Concours Journal de Montréal - Gagnez l’un des 10 voyages offerts par Voyages Gendron!

RÈGLEMENT DU CONCOURS
LE JOURNAL DE MONTRÉAL FÊTE SES 60 ANS
Titre du Concours
LE JOURNAL DE MONTRÉAL FÊTE SES 60 ANS
(ci-après : le « Concours »)
Organisateurs du Concours
MédiaQMI inc. faisant affaire sous le nom Le Journal de 
Montréal et Voyages Bernard Gendron inc.
(ci-après : les « Organisateurs »)
Période d’inscription au Concours
Du samedi 15 juin 2024 à 00h01 H.E.
Jusqu’au mercredi 17 juillet 2024 à 23h59 H.E.
(ci-après la : « Période »)
Page/site web dédié au Concours Disponible à l’URL jdem.com/concours
(ci-après : la « Page Concours »)
Date du tirage du Concours Jeudi 18 juillet 2024
(ci-après : la « Date du Tirage »)
Lieu du tirage Aux bureaux de MédiaQMI inc. à Montréal
(ci-après : le « Lieu du Tirage »)
Règlement du Concours
Disponible dans le présent document
et à l’URL jdem.com/concours
(ci-après : le « Règlement »)
Politique de Confidentialité applicable au Concours
Disponible à l’URL
https://www.journaldemontreal.com/politique-de-confidentialite 
(ci-après : la « Politique de Confidentialité »)
1. DURÉE
Le Concours est tenu par les Organisateurs et se déroule pendant la Période, sur Internet, sur la Page Concours. 
2. ADMISSIBILITÉ
Ce Concours s'adresse à toute personne résidant au Québec âgée de 18 ans ou plus. Sont exclus les employés,
dirigeants, administrateurs, mandataires, agents et représentants des Organisateurs, de leurs sociétés affiliées, liées, 
apparentées, divisions et filiales, de leurs agences de publicité et de promotion, les partenaires et marchands participants, 
les fournisseurs de Prix, de matériel et de services du Concours ainsi que tout autre intervenant lié à la tenue de ce 
Concours (ci-après collectivement : les « Entités Organisateurs »), les membres de leur famille immédiate (frères, 
sœurs, enfants, père, mère, conjoint) et toutes les personnes avec lesquelles cohabitent les personnes précitées.
3. MÉTHODE DE PARTICIPATION
AUCUN ACHAT REQUIS. Pour participer au Concours et courir la chance de remporter un Prix, notez l’indice du jour 
publié dans votre Journal et visitez la Page Concours pendant la Période. Suivez les instructions vous permettant
d’accéder à la plateforme où est hébergé le Concours afin de remplir une Participation (tel que ce terme est défini plus 
loin). Dans certains cas, vous devrez être inscrit et authentifié à la plateforme hébergeant le Concours pour participer et, 
si vous n’y êtes pas déjà inscrit, inscrivez-vous afin d’accéder au formulaire de Participation. 
Vous pouvez aussi participer au Concours en transmettant un courriel à l’adresse [email protected], 
en précisant le nom du Concours « LE JOURNAL DE MONTRÉAL FÊTE SES 60 ANS », prénom, nom, adresse 
complète, courriel, numéro de téléphone où il est possible de vous rejoindre entre 9h00 et 17h00 du lundi au vendredi et
l’indice du jour trouvé dans votre Journal. La date de réception du courriel et la date de publication de l’indice doivent être 
la même. Une demande de participation validement complétée selon ce qui précède et conformément au Règlement 
constitue une participation au Concours (ci-après : une « Participation »).
REV.122023
4. LIMITES
En participant au Concours, vous acceptez d'être lié par toutes les décisions des Organisateurs, lesquelles sont finales
et sans appel à tous égards, sous réserve de toute compétence des tribunaux du droit commun, le cas échéant, et vous 
vous engagez à respecter les limites suivantes, à défaut de quoi les Organisateurs se réservent le droit d'annuler une ou 
plusieurs Participations : (A) il y a une limite d'une Participation par personne par jour pendant la Période du Concours, 
peu importe la méthode de Participation utilisée; (B) une personne ne peut utiliser différentes méthodes de Participation, 
adresse électronique, compte, inscription, coordonnées ou profil afin de cumuler des Participations; (C) il est interdit de 
participer au Concours en utilisant tout type de duplication de Participation ou d’une façon qui est, selon les Organisateurs,
de nature à être inéquitable envers les autres participants, contraire à la loi ou au Règlement; (D) il y a un maximum d’un 
seul Prix par gagnant.
5. PRIX
5.1. Les Prix ci-dessous sont offerts dans le cadre du Concours : 
DÉTAIL DES PRIX 
Prix # 1 Nombre : Un (1) gagnant
Description : PUERTO PLATA, RÉPUBLIQUE DOMINICAINE
22 février au 1 mars 2025
8 jours | 7 nuits | formule tout compris | 2 personnes
• Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Puerto Plata avec Air Transat en 
classe économique
• 7 nuits d’hébergement au Viva Tangerine by Wyndham 4*, en occupation double, 
chambre standard
• Buffet (déjeuner, dîner et souper) et collations
• Soupers à la carte 2 fois par semaine (réservations requises)
• Programme d’activités quotidien
• Sports quotidiens
• Discothèque (entrée et boissons incluses)
• Boissons locales à volonté (vin maison inclus)
• Divertissements en soirée
• Initiation à la plongée sous-marine à la piscine
• Sports nautiques non motorisés
• Collations 24 h 
• Cocktail de bienvenue à l’arrivée
• Thé en après-midi
• Fête Thématiques
• Frais de bagage pour le 1er bagage enregistré
• Transferts aéroportuaires
• Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages
• Taxes
Valeur totale approximative 3 510 $ CAN
REV.122023
Prix # 2 Nombre : Deux (2) gagnants
Description : CANCUN, MEXIQUE
27 novembre au 4 décembre 2024
8 jours | 7 nuits | formule tout compris | 2 personnes
• Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Cancun avec Sunwing en classe 
économique
• 7 nuits d’hébergement au Riu Yucatan 5* en occupation double, chambre standard
• Buffet (déjeuner, dîner et souper) et collations
• Repas sans réservation illimités dans des restaurants de spécialités
• Boissons locales à volonté (vin maison inclus)
• Divertissements en soirée
• Salle d'entrainement
• Mini club (4-12 ans)
• Transferts aéroportuaires
• Frais de bagage pour la 1ère valise incluse de 23kg
• Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages
• Taxes
Valeur totale approximative 3 510 $ CAN chaque voyage
Prix # 3 Nombre : Un (1) gagnant
Description : SAN DIEGO (CALIFORNIE), ÉTATS-UNIS
Un (1) crédit-voyage d’une valeur de 3 000 $ CAN applicable sur un voyage à San 
Diego. 
• Aucune date limite.
• Aucun crédit ou remboursement si non employé en totalité.
• Les conditions de l’émetteur du certificat cadeau s’appliquent incluant celles 
reproduites au verso ou remises au gagnant. 
• Non monnayable.
Valeur totale 3 000 $ CAN
Prix # 4 Nombre : Un (1) gagnant
Description : PHILADELPHIE ET LES AMISH
Dates aux choix parmi les suivantes : 19 au 22 septembre 2024 | 17 au 20 octobre 2024
4 jours | 3 nuits | 5 repas | 2 personnes
• Transport en autocar de luxe
• 2 nuits d’hébergement à l’hôtel à Philadelphie
• Holiday Inn Express Midtown Philadelphia situé au cœur du centre-ville
• 1 nuit d’hébergement à l’hôtel Heritage Lancaster
• 3 petits déjeuners buffet chauds
• 1 dîner typique au restaurant the BBQ Barn
• 1 souper typique au restaurant Miller’s Smorgasboard
• Visite guidée du Temple Maçonnique de Philadelphie, l’un des plus grands et plus
vieux au monde
• Visite de la Prison Eastern State Penitientary de Philadelphie, qui a abrité les plus
REV.122023
célèbres criminels américains dont Al Capone
• Tour de ville en autocar et à pied de Philadelphie avec votre guide accompagnateur:
Independence Hall, Liberty Bell Center, Declaration House, National Constitution 
Center, Betsy Ross House et la 1ère banque des Étas-Unis
• Visite guidée du Amish Farm and House avec un guide local francophone
• Visite guidée en autocar avec un guide local francophone du comté des Amish
• Arrêt et visite à la fameuse chocolaterie Hershey’s
• Temps libre à Philadelphie et Lancaster
• Pourboire aux restaurants
• Services d’un accompagnateur Gendrontours
• Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages
• Taxes
Valeur totale approximative 2 090 $ CAN
Prix # 5 Nombre : Un (1) gagnant
Description : ATLANTIC CITY : PLAGE, CASINOS ET VIGNOBLE
Dates aux choix parmi les suivantes : 30 septembre au 3 octobre 2024 | 28 au 31 octobre
2024 | 4 au 7 novembre 2024
4 jours | 3 nuits | 1 repas | 2 personnes
• Transport en autocar de luxe
• 3 nuits d’hébergement au Resorts Casino Hotel 4*
• 3 crédits-repas – jusqu’à 20 $ US selon les restaurants
• 30 $ US pour jouer au casino
• 1 dîner au Smithville Village
• Visite guidée et dégustation dans un vignoble
• Découverte du village historique de Smithville
• Temps libre pour jouer au casino
• Temps libre à Atlantic City
• Temps libre aux outlets pour magasiner
• Wi-Fi à l’hôtel
• Manutention des bagages
• Services d’un accompagnateur Gendrontours
• Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages
• Taxes
Valeur totale approximative 1 530 $ CAN
Prix # 6 Nombre : Un (1) gagnant
Description : MAGIE DE NOEL À NEW YORK
23 au 26 décembre 2024
4 jours | 3 nuits | 3 repas | 2 personnes
• Transport en autocar de luxe
• 3 nuits d’hébergement 4* au New Jersey (accessible en transport en commun à partir
de Times Square)
• 3 petits déjeuners
• Tour de ville guidé en français à pied et en autocar
• Observatoire du Top of the Rock
• Croisière pour admirer la Statue de la Liberté
REV.122023
• Carte de New York
• Audio-guide individuel pour les visites
• Arrêts : High Line, Ground Zero, 9-11 Memorial, One World Trade Center, mémorial
Strawberry Fields
• Promenade à Times Square, Central Park, Harlem, Wall Street, Financial District,
South Street Seaport, Lower Manhattan, Chinatown, Petite Italie, 5th avenue et 
Rockefeller Center
• Sélection de sièges lors de la réservation valide pendant tout le séjour
• Sélection de votre point d’embarquement lors de la réservation**
• Stationnement sans frais pour la durée du séjour (à l’exception de Longueuil)
• Services d’un guide professionnel et d’expérience de Gendrontours
• Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages
• Taxes
Valeur totale approximative 1 530 $ CAN
Prix # 7 Nombre : Un (1) gagnant
Description : BOSTON ET CHÂTEAUX DE NEWPORT
Dates aux choix parmi les suivantes : 6 au 8 décembre 2024 | 13 au 15 décembre 2024
3 jours | 2 nuits | 2 repas | 2 personnes
• Transport en autocar de luxe
• 2 nuits d’hébergement en banlieue de Boston
• 2 petits déjeuners
• Tour de ville en français avec votre accompagnateur, incluant Harvard, l’une des
universités américaines les plus renommées
• Visite audioguidée en français de deux manoirs à Newport : Marble House et The
Breakers
• Temps libre au fameux Quincy Market et Faneuil Hall
• Promenade sur la Freedom Trail et Boston Common Park
• Visite et découverte de la ville de Newport
• Services d’un accompagnateur Gendrontours
• Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages
• Taxes
Valeur totale approximative 1 190 $ CAN
Prix # 8 Nombre : Un (1) gagnant
Description : NEW YORK 360°
Dates aux choix parmi les suivantes : 27 au 29 septembre 2024 | 18 au 20 octobre 2024 |
25 au 27 octobre 2024 | 8 au 10 novembre 2024 | 29 novembre au 1 décembre 2024 | 6 au
8 décembre 2024 | 13 au 15 décembre 2024 | 20 au 22 décembre 2024
3 jours | 2 nuits | 2 repas | 2 personnes
• Transport en autocar de luxe
• 2 nuits d’hébergement 4* au New Jersey (accessible en transport en commun à partir
de Times Square)
• 2 petits déjeuners
• Tour de ville guidé en français à pied et en autocar
• Observatoire du Top of the Rock
• Croisière pour admirer la Statue de la Liberté
REV.122023
• Carte de New York
• Audio-guide individuel pour les visites
• Arrêts : High Line, Ground Zero, 9-11 Memorial, One World Trade Center, mémorial
Strawberry Fields Promenade à Times Square, Central Park, Harlem, Wall Street,
Financial District, South Street Seaport, Lower Manhattan, Chinatown, Petite Italie, 
5th avenue et Rockefeller Center
• Sélection de sièges lors de la réservation valide pendant tout le séjour
• Sélection de votre point d’embarquement lors de la réservation**
• Stationnement sans frais pour la durée du séjour (à l’exception de Longueuil)
• Services d’un guide professionnel et d’expérience de Gendrontours
• Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages
• Taxes
Valeur totale approximative 1 150 $ CAN
Prix # 9 Nombre : Un (1) gagnant
Description : TORONTO ET NIAGARA
Dates aux choix parmi les suivantes : 7 au 9 octobre 2024 | 18 au 20 octobre 2024 | 22 au
24 octobre 2024 | 13 au 15 décembre 2024
3 jours | 2 nuits | 2 repas | 2 personnes
• Transport en autocar de luxe
• 2 nuits d’hébergement à Toronto – Selon le départ, nous alternons entre Hilton
Garden Inn Toronto Airport West, Courtyard By Marriott Toronto Airport et Holiday Inn 
Express Toronto Airport West
• 2 petits déjeuners buffet chaud
• Tour d’orientation de la ville de Toronto et de ses quartiers
• Croisière à bord du Hornblower aux chutes du Niagara
• Visite du vignoble Château des Charmes et dégustation
• Tour d’orientation de Niagara et Niagara-on-the-Lake
• Temps libre à Niagara et Niagara-on-the-Lake
• Services d’un accompagnateur Gendrontours
• Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages
• Taxes
Valeur totale approximative 1 150 $ CAN
Ne sont pas inclus dans les prix voyage, entre autres :
• les repas autres que ceux mentionnés, notamment lors des déplacements ;
• les activités autres que celle mentionnées ;
• les frais d’assurances voyage, maladie et/ou annulation.
Les conditions suivantes s’appliquent à tous les voyages offerts ci-dessus :
• Le prix voyage ne peut en aucun cas être utilisé à une autre date.
• La réservation et les arrangements liés au voyage doivent être effectués auprès de Voyages Gendron par le gagnant, 
uniquement et sans exception. 
• Le gagnant et son invité doivent voyager selon un itinéraire identique, aux dates indiquées, dans un même vol, à partir 
du même aéroport d’origine et vers la même destination visée. 
• Tous frais et toutes dépenses autres que ceux mentionnés ci-dessus seront à la charge du gagnant et de son invité, 
notamment, sans limitation, le transport entre le lieu de résidence et l’aéroport, les transferts aéroportuaires, les 
activités à destination non incluses, les repas et les breuvages non compris, les frais de déplacement, les appels 
REV.122023
téléphoniques, les frais d’itinérance de téléphonie et de données mobiles, les dépenses de nature personnelle et les 
pourboires. 
• Le gagnant et son invité doivent avoir atteint l’âge de la majorité dans leur province de résidence pour se prévaloir de 
son voyage. 
• La catégorie de chambre ne peut pas être modifier sous aucune condition.
• Cette offre ne peut pas être prolongée. En cas d’annulation, pour toute raison invoquée, le voyage ne pourra pas être 
reporté.
• Dans le cas où le gagnant refuse le prix voyage, ce dernier ne peut pas être converti en argent comptant et sera 
considéré comme annulé. 
• Le prix voyage concerne spécifiquement le voyage mentionné et ne peut être échangé contre un voyage à une autre 
destination ou à une autre date. 
• Voyages Gendron se dégage de toute responsabilité relativement aux passeports du gagnant et de son invité. Il est de 
la seule responsabilité du gagnant et de son invité de s’assurer que leurs passeports sont valides pour la durée du 
séjour et de ne pas les égarer. 
• Il est de la responsabilité du gagnant et de son invité de connaître les conditions d’entrée, de transit et de sortie de la 
destination visitée et d’obtenir les documents de voyage nécessaires pour les entrées, le transit et les sorties de la 
destination concernée incluant, sans limitation, tout visa de voyage pouvant être requis par le pays de destination et 
tout passeport vaccinal si celui-ci devient obligatoire pour se prévaloir de toutes les prestations incluses au prix voyage, 
et de s’assurer de leur validité pendant toute la durée du voyage. Sans limiter la généralité des autres dispositions des 
présents règlements, aucune compensation monétaire ne sera remise dans le cas où le voyage est empêché en raison 
d’un défaut du gagnant et/ou de son invité de se conformer aux formalités applicables au Canada ou dans le pays de 
destination au moment du voyage. 
• Le gagnant et son invité sont seuls responsables de souscrire à leurs frais à une assurance personnelle, une 
assurance médicale et une assurance voyage avant leur départ, incluant, sans limitation, la couverture des soins 
médicaux à destination. 
• Sauf tel qu’indiqué aux présents règlements, Voyages Gendron, n’offre aucune garantie explicite ou implicite, de nature 
légale ou autre, relativement au prix voyage. Conformément aux conditions énoncées et sans limiter leur portée, 
Voyages Gendron, n’est pas responsable dans l’éventualité où l’utilisation du prix voyage serait impossible en raison 
d’un cas de force majeure, notamment, sans limitation, une pandémie. 
• Voyages Gendron n’est pas responsable de tout événement qui pourraient empêcher ou retarder le voyage et/ou avoir 
un effet sur les réservations d’hébergement ou de toutes activités réservées par le gagnant et son invité à destination. 
Les personnes gagnantes renoncent à tout recours si les services offerts ne sont pas entièrement satisfaisants. 
• Le gagnant sera mis en contact avec Voyages Gendron afin de réserver son voyage. 
• Le gagnant et son invité doivent consentir à recevoir les communications de Voyages Gendron pour les fins de la 
réservation et du voyage.
Voyages en autocar
• Voyages Gendron se réserve le droit d’annuler un voyage de groupe lorsque le nombre minimum de passagers 
n’est pas atteint. En cas d’annulation, les gagnants pourront sélectionner une autre date de départ.
• Voyages Gendron se réserve le droit de refuser l’accès à l’autocar à un passager intoxiqué par toute substance 
comme la drogue et l’alcool, ou qui n’est objectivement pas apte à voyager.
• La possession de drogues, même licites au Canada tel que le cannabis, est interdite dans les voyages autocars 
de Voyages Gendron. La possession illégitime de cannabis lors d’un voyage pourrait entraîner l’expulsion des 
clients sans possibilité de remboursement.
• Il est de la responsabilité du gagnant d’être présent 15 minutes avant l’heure du départ et au bon endroit pour
l’embarquement à bord de l’autocar. Voyages Gendron n’est pas responsable du préjudice vécu par un client qui 
ne se présente pas en temps ou à l’endroit indiqué.
(ci-après les « Prix »)
REV.122023
6. TIRAGE
Les gagnants du Concours sont sélectionnés au hasard parmi l’ensemble des Participations enregistrées conformément 
au Règlement au solde d’une pige aléatoire à la Date du Tirage au Lieu du Tirage. Si le Concours comporte plusieurs Prix, 
les Prix sont attribués en commençant par le Prix de la valeur la plus élevée jusqu’au Prix de la valeur la moins élevée.
Les chances qu’une Participation soit sélectionnée au hasard dépendent du nombre total de Participations enregistrées
au Concours respectant le Règlement. 
7. RÉCLAMATION DES PRIX
7.1. Afin d'être déclarée gagnante et recevoir un Prix, toute personne sélectionnée doit avoir : (A) répondu, le cas échéant,
correctement à la question d’habileté obligatoire, relevé le défi du Concours ou remis tout matériel requis aux fins du 
Concours; (B) répondu au courriel ou message téléphonique des Organisateurs dans les 24 heures suivant le premier
contact effectué par ces derniers; (C) signé le formulaire de déclaration et d'exonération de responsabilité (ci-après le
« Formulaire de Déclaration ») et le retourner aux Organisateurs dans les 48 heures de sa réception; (D) respecté les 
conditions et délais de remise de Prix tels que communiqués par les Organisateurs suivant la réception du Formulaire de 
Déclaration. 
7.2. À défaut de respecter une condition du Règlement, la Participation de la personne sélectionnée pour un Prix sera annulée 
et un nouveau tirage sera effectué conformément au processus de l’article 6 afin de remettre le Prix en question à un 
autre participant valablement inscrit. Ce processus sera répété à 2 reprises à l’égard de chaque Prix après quoi, le Prix 
pourra être annulé par les Organisateurs, sans autres formalités, ni responsabilité.
7.3. Sans restreindre le caractère général de ce qui précède, les Entités Organisateurs déclinent toute responsabilité pour : 
(A) tout renseignement incomplet ou inexact, même si attribuable à une erreur reliée à la Page Concours ou toutes 
plateformes y étant reliées; (B) quelconque défaillance technique notamment matérielles, liées aux logiciels, à 
l’inaccessibilité totale ou partielle de la Page Concours, pour quelconque raison; (C) l’indisponibilité des réseaux Internet, 
des erreurs ou retards de transmission des Participations; (D) quelconque intervention, incluant humaine ou robotisée,
non autorisée pendant la Durée du Concours; (E) toute erreur, incluant technique ou humaine, se produisant au moment 
du traitement des Participations; (F) tout dommage, incluant matériel, résultant de la Participation au Concours et de 
l’acceptation ou l’utilisation d’un Prix; (G) toute Participation reçue en retard, perdue, endommagée, mal acheminée, 
abîmée, illisible ou incomplète. 
8. GÉNÉRALITÉS
8.1. Acceptation d’un Prix. Tout Prix doit être accepté tel qu'il est décrit au Règlement par un gagnant et ne peut être 
transféré à une autre personne, substitué à un autre Prix ou être échangé en partie ou en totalité contre de l'argent, sauf 
si les Organisateurs l’acceptent, à leur discrétion. Dans tous les cas, les Entités Organisateurs ne peuvent être tenus 
d'attribuer plus de Prix que ceux indiqués au Règlement. Le refus d'une personne sélectionnée pour un Prix de l’accepter 
selon les termes et conditions du Règlement libère les Organisateurs de toute obligation envers cette personne.
8.2. Prérogatives des Organisateurs. Les Organisateurs se réservent le droit, à leur discrétion : (A) d'annuler, de suspendre 
ou de modifier le Concours ou son Règlement, en tout ou en partie; (B) d'annuler la Participation soumise par un moyen 
contraire, incorrecte ou irrespectueux au Règlement ou de nature à être inéquitable envers les autres participants 
(ex. participations excédant la limite permise, participations automatisées, piratage informatique, etc.), les Organisateurs 
se réservant le droit de communiquer aux autorités policières et judiciaires compétentes.
8.3. Conditions générales applicables à tous les Prix. Les Organisateurs se réservent le droit de : (A) remplacer tout ou 
partie des Prix par un autre prix ou partie de celui-ci de valeur égale ou supérieure; (B) limiter le nombre de Prix attribué 
à une personne; (C) modifier tout élément constituant le Prix; (D) émettre des conditions supplémentaires à la 
remise/usage d’un Prix lesquelles peuvent être modifiées à la discrétion des Organisateurs. Les Prix : (i) peuvent être 
différents des images présentées dans le matériel promotionnel du Concours; (ii) être soumis à des conditions 
REV.122023
supplémentaires auxquelles le gagnant doit adhérer pour remporter son Prix; (iii) ne comprennent que ce qui est 
explicitement indiqué au Règlement comme étant compris et donc, tous les frais les dépenses et tous les frais non prévus 
au Règlement sont à la charge du gagnant; (iv) doivent être acceptés tels quels; (v) ne donnent lieu à aucune 
compensation s’ils ne sont pas employés en partie ou en totalité; (vi) sont soumis à aucune garantie autre que la garantie 
légale du manufacturier, détaillant ou fournisseur de Prix, selon le cas.
8.4. Limite de responsabilité. En participant ou tentant de participer au Concours, toute personne dégage, dans la plus 
grande mesure permise par la loi, les Entités Organisateurs de : (A) toute responsabilité relativement à tout dommage 
qu'elle pourrait subir en raison de l'acceptation ou de l'utilisation de son Prix; (B) des retards de livraison, perte ou vol de 
Prix, incluant à l’occasion et dans le cadre de leur remise; (C) toute responsabilité et de tout dommage qu'elle pourrait 
subir en raison de sa participation ou tentative de participation au Concours.
8.5. Responsabilité des fournisseurs de Prix. Toute personne sélectionnée pour un Prix reconnaît qu'à compter de sa 
proclamation à titre de gagnant du Prix, la remise et l'exécution du Prix est sous l'entière et exclusive responsabilité du 
fournisseur de Prix et que toute demande liée au Prix devra doit être adressée directement au fournisseur du Prix, les 
Entités Organisateurs n'assumant aucune responsabilité de quelque nature que ce soit et se dégageant de toute 
responsabilité à ces égards.
8.6. Impossibilité d'agir - conflit de travail. Les Entités Organisateurs n'assument aucune responsabilité de quelque nature 
que ce soit et n’offrent aucune compensation dans tous les cas où leur incapacité d'agir résulte d'un cas de force majeure, 
d’un fait ou d'une situation hors de leur contrôle, d'une grève, d’un lock-out ou de tout conflit de travail.
8.7. Autorisation. Toute personne gagnante autorise les Organisateurs et toute personne autorisée par ceux-ci à 
communiquer avec elle pour les fins afférentes au Concours. De plus, en participant au Concours, toute personne autorise 
les Entités Organiseurs, à utiliser, à leur discrétion, son nom, photographie, image, déclarations relatives au Prix, lieu de 
résidence, voix et tout matériel soumis dans le cadre du Concours, sans frais, et sans limite de supports, médias, durée, 
langues et territoires, à toutes fins jugées pertinentes.
8.8. Décisions des Organisateurs. Toute décision des Organisateurs du Concours ou de leurs représentants, relative au 
présent Concours est finale et sans appel, sous réserve de toute compétence des tribunaux du droit commun, le cas 
échéant.
8.9. Non affiliation. Le Concours n’est nullement affilié, cautionné, présenté, parrainé ou organisé par un réseau social, 
incluant Facebook, Instagram ou TikTok. 
8.10.Renseignements personnels. Les renseignements personnels remis aux Organisateurs dans le cadre du Concours
appartiennent à son émetteur et sont fournis pour permettre l'administration du Concours conformément à la Politique de 
Confidentialité. Aucune communication, commerciale ou autre, non reliée à ce Concours, ne sera envoyée aux
participants par les Organisateurs, sauf si le participant l’a préalablement permis avant le Concours ou s’il l’a autrement
permis, le cas échéant, sur sa Participation ou si cela est permis en vertu de la Politique de Confidentialité. Nonobstant 
ce qui précède, lorsque vous participez au Concours via une plateforme de réseau social (ex. Facebook, Instagram, 
TikTok, etc.), vous acceptez que les Organisateurs vous contactent via la messagerie de cette plateforme afin de vous 
aviser si vous avez remporté un Prix ou si la bonne gestion du Concours l’exige.
8.11.Langue. En cas de divergence entre la version française et la version anglaise du Règlement, la version française 
prévaut