Concours Gagnez une aventure sauvage en plein air pour deux personnes!

Aucun achat requis pour participer ni pour courir la chance de gagner un prix

Dans le présent règlement officiel du concours (le «règlement officiel »), « vous », « votre » ou « participant » désigne la personne qui a participé au concours Aventure sauvage de Jack Link’s 2026 (le «concours »). En participant à ce concours, vous acceptez d’être lié par les modalités contenues dans le présent règlement officiel. Le concours est régi par le présent règlement officiel et, sous réserve des dispositions ci-dessous, il est assujetti à toutes les lois et les réglementations fédérales, provinciales, municipales, territoriales et locales applicables.

Organisateur et administrateur : L’organisateur de ce concours est LSI Enterprises Canada ULC pour sa marque Jack Link’s (l’«organisateur du concours » ou l’«organisateur »). Citizen Relations L.P. est l’administrateur du concours (l’« administrateur »).

Admissibilité : Le concours est ouvert aux personnes suivantes : (a) qui ont au moins dix-neuf (19) ans à la date de leur participation; (b) qui sont résidents du Canada; et (c) qui se conforment en tout temps au présent règlement officiel pendant la durée du concours. Chaque participant répondant à tous ces critères sera désigné comme un «participant admissible ». Les employés de l’organisateur et de l’administrateur du concours, de leurs filiales, leurs sociétés affiliées et leurs agences de publicité et de promotion respectives, ainsi que les membres de la famille immédiate (conjoints, parents, enfants, frères et sœurs et leurs conjoints) et/ou les personnes vivant sous le même toit que ces personnes, ne sont pas admissibles au concours.

Périodes de participation au grand prix et aux prix secondaires :

Période de participation au grand prix : Tous les bulletins de participation soumis en bonne et due forme par les participants admissibles conformément au présent règlement officiel pendant la période du concours, qui commence le 15 mai 2026 à 0 h 0 min et 1 s, heure de l’Est (« HE ») et se termine le 3 août 2026 à 23 h 59 min 59 s, heure de l’Est (la «période de participation au grand prix ») seront admissibles au tirage du grand prix (vous trouverez les descriptions ci-dessous).

Période de participation aux prix secondaires : Tous les bulletins de participation soumis en bonne et due forme par les participants admissibles conformément au présent règlement officiel relativement à un prix secondaire (comme le décrit plus en détail le texte ci-dessous) durant la période commençant le 15 mai 2026 à 0 h 0 min 1 s (HE) et se terminant le 20 septembre 2026 à 23 h 59 min 59 s (HE) (la « période de participation aux prix secondaires »); et au plus tard à la date limite de participation au tirage des prix secondaires applicables (indiquée ci-dessous), seront admissibles au tirage des prix secondaires applicables et à tous les tirages de prix secondaires subséquents (le tout est décrit plus en détail ci-dessous).

Comment participer :

REMARQUE : Participation à l’aide d’un appareil mobile : Bien qu’il soit gratuit de participer au concours, des frais de messagerie et de transmission de données (et des frais supplémentaires, le cas échéant) peuvent s’appliquer à l’utilisation d’un appareil mobile pour participer au concours. Assurez-vous de consulter les modalités de votre forfait avant de participer au concours à partir d’un appareil mobile. Vous êtes responsable de tous les frais associés à l’accès à Internet, à l’utilisation de l’appareil ou de tous les autres frais de ce genre engagés en lien avec votre participation. Ce ne sont pas tous les appareils mobiles qui offrent un accès à Internet; et l’accès à Internet sans fil n’est pas offert dans toutes les régions.

1. Inscription au concours et participation initiale au grand prix: Pour être admissibles au concours et avoir la chance de gagner le grand prix ou tout prix secondaire, les participants admissibles doivent d’abord s’inscrire au concours en visitant le site Web du concours à l’adresse https://jacklinkswildernesscamp.ca/ (le « site Web du concours ») et fournir leurs prénom et nom de famille, adresse de courriel, numéro de téléphone et code postal. Chaque participant admissible ne peut s’inscrire qu’une (1) seule fois au concours (mais, après l’inscription, il peut obtenir d’autres bulletins de participation au concours, comme il est stipulé dans le présent règlement). (Des liens vers le site Web du concours, par code QR ou autrement, peuvent être fournis dans certaines publicités ou communications par l’organisateur du concours, pour des raisons de commodité). L’organisateur se réserve le droit d’annuler les inscriptions en double et de disqualifier les participants admissibles qui tentent de s’inscrire plus d’une fois au concours.

Une fois l’inscription terminée, le participant admissible recevra automatiquement un (1) bulletin de participation (le «bulletin de participation initial au grand prix ») pour le tirage du grand prix (plus d’information ci-dessous). Une fois inscrits au concours, les participants admissibles peuvent obtenir jusqu’à quatorze (14) bulletins de participation pour les prix secondaires (reportez-vous aux modalités « Bulletins de participation pour les prix secondaires » ci-dessous) et, pour chaque bulletin de participation pour un prix secondaire obtenu conformément au présent règlement pendant la période d’inscription pour le grand prix, ils recevront également un (1) bulletin de participation supplémentaire pour le tirage du grand prix, jusqu’à un maximum de onze (11) bulletins de participation supplémentaires pour le grand prix. Il y a une limite de douze (12) bulletins de participations au grand prix (chacun, un « bulletin de participation au grand prix ») par participant admissible au concours (un [1] bulletin de participation initial au grand prix, et jusqu’à un maximum de onze [11] bulletins de participation supplémentaires au grand prix obtenues par l’intermédiaire d’un bulletin de participation aux prix secondaires). (Les bulletins de participation aux prix secondaires obtenus après l’expiration de la période de participation au grand prix ne seront pas admissibles au tirage du grand prix, mais demeureront admissibles à tout autre tirage de prix secondaires qui aura lieu après la fin de la période de participation au grand prix).

2. Bulletins de participation aux prix secondaires : Une fois inscrits au concours, les participants admissibles peuvent obtenir des bulletins de participation admissibles au tirage des prix secondaires (chacun étant un « bulletin de participation pour un prix secondaire »), comme suit :

Au cours de la période des prix secondaires, l’organisateur du concours publiera sur le site Web du concours un total de quatorze (14) badges numériques du concours, chacun décrivant une activité ou un thème différent (chacun, un « badge du concours »). Comme il est décrit ci-dessous, les participants admissibles peuvent obtenir un bulletin de participation au prix secondaire pour chaque badge du concours qu’ils gagnent conformément au présent règlement.

Les badges du concours (quatorze [14] au total) seront publiés selon le calendrier suivant : Le 15 mai 2026, six (6) badges de concours; le 5 juin 2026, un (1) badge de concours supplémentaire; le 19 juin 2026, un (1) badge de concours supplémentaire; le 3 juillet 2026, un (1) badge de concours supplémentaire; le 17 juillet 2026, un (1) badge de concours supplémentaire; le 31 juillet 2026, un (1) badge de concours supplémentaire; le 14 août 2026, un (1) badge de concours supplémentaire; le 28 août 2026, un (1) badge de concours; et le 11 septembre 2026, un (1) badge supplémentaire du concours.

Les participants admissibles recevront un avis par courriel au nom de l’organisateur chaque fois qu’un nouveau badge du concours sera publié.

À mesure que les badges du concours sont publiés, les participants admissibles peuvent obtenir des bulletins de participation aux prix secondaires (jusqu’à un maximum de quatorze [14] bulletins de participation pour prix secondaires [une pour chaque badge publié], peu importe la méthode de participation), en suivant l’une des étapes suivantes au plus tard à la date limite de participation au prix secondaire pour la date du tirage des prix secondaire applicable, comme indiqué dans le tableau ci-dessous :

• Soumettre un bulletin de participation sur le site Web des badges du concours : Pour obtenir un bulletin de participation aux prix secondaires au moyen de cette méthode pour chaque badge du concours publié, le participant admissible doit visiter le site Web du concours et téléverser une photographie ou une vidéo (la vidéo doit être soumise en format .MP4 ou .MOV et ne doit pas dépasser 75 Mo ou 30 secondes) du participant admissible qui a participé à l’activité décrite avec le badge du concours applicable ou qui représente le thème décrit dans le badge du concours applicable, en suivant les instructions sur le site Web du concours (une « soumission pour un badge ») et en respectant les exigences de soumission de participation stipulées ci-dessous. Une fois que le modérateur (défini ci-dessous) aura examiné et confirmé la soumission pour un badge du participant admissible, le badge du concours applicable lui sera remis et associé à sa soumission sur le site Web du concours, le participant admissible sera réputé avoir « gagné » ce badge du concours et recevra un (1) bulletin de participation pour un prix secondaire. Une fois qu’un participant admissible a gagné un badge du concours, il a également la possibilité (sans y être obligé) d’afficher son badge sur la « Galerie Sasquatch » publique sur le site Web du concours et, si l’organisateur choisit de le faire, il peut publier et utiliser le badge du participant admissible sur les sites de médias sociaux de l’organisateur). Il y a une limite d’une (1) soumission pour badge par badge publié par participant admissible.

• Participation par la poste : Pour obtenir un bulletin de participation à un prix secondaire par cette méthode pour chaque badge du concours émis, les participants admissibles doivent : i) écrire à la main, sur une feuille de papier, son nom complet, son adresse de courriel et son numéro de téléphone pendant la journée, le nom du badge du concours pour lequel il soumet son bulletin de participation au prix secondaire et une phrase écrite à la main de dix (10) mots ou plus expliquant pourquoi le participant admissible aime le plein air (le « bulletin de participation par la poste »); et ii) le poster dans une enveloppe n^o10, scellée, timbrée et imprimée à la main (un seul bulletin de participation par la poste par enveloppe), suffisamment affranchie, à : Concours Aventure sauvage de Jack Link’s 2026, 32 Atlantic Avenue, Toronto (Ontario) M6K 1X8. Il est entendu que, pour être admissible à un tirage de prix secondaire, l’inscription par la poste doit être postée au plus tard à la date limite pour le tirage de prix secondaire applicable selon le tableau ci-dessous, le cachet de la poste faisant foi, et reçue à l’adresse ci-dessus au plus tard à la date du tirage applicable. Il y a une limite d’un (1) bulletin de participation par la poste par badge publié par participant admissible. Une fois que l’organisateur aura confirmé la réception d’un bulletin de participation par la poste pour un badge du participant admissible, le badge du concours applicable lui sera remis et associé à sa soumission sur le site Web du concours, le participant admissible sera réputé avoir « gagné » ce badge du concours et recevra un (1) bulletin de participation pour un prix secondaire.

Il y a une limite de quatorze (14) bulletins de participation pour les prix secondaires par participant admissible, peu importe la méthode de participation.

Acceptation du règlement officiel : En soumettant un bulletin de participation dans le présent concours, le participant admissible accepte d’être entièrement et inconditionnellement lié par le présent règlement officiel et par les décisions de l’organisateur et de l’administrateur du concours. Le participant admissible déclare et garantit qu’il répond aux critères d’admissibilité énoncés aux présentes. De plus, le participant admissible accepte que les décisions de l’organisateur du concours soient définitives et exécutoires en ce qui concerne le contenu et le concours. Les personnes qui soumettent des bulletins de participation incomplets ou qui font des prétextes seront disqualifiées. L’organisateur et l’administrateur du concours se réservent le droit de vérifier l’admissibilité de tout gagnant et de disqualifier tout bulletin de participation s’ils croient, à leur entière discrétion, qu’il ne satisfait pas au présent règlement officiel ou qu’elle viole l’esprit du concours.

Prix et tirages :

Prix : Il y a un total de huit (8) grands prix et de neuf (9) deuxièmes prix (chacun, un « prix » et, collectivement, les « prix ») à gagner dans le cadre du concours décrit ci-dessous. Les participants admissibles sélectionnés pour recevoir un prix en vertu du présent règlement et qui se sont conformés à toutes les exigences du présent règlement officiel, comme déterminé par l’organisateur ou l’administrateur du concours, seront réputés être les gagnants des prix applicables.

1. Tirage du grand prix : Le tirage pour sélectionner les huit (8) gagnants potentiels du grand prix (le « tirage du grand prix ») sera effectué au hasard au 32 Atlantic Avenue, Toronto (Ontario) M6K 1X8 le 10 août 2026 parmi tous les bulletins de participation admissibles au grand prix soumis conformément au présent règlement officiel pendant la période de participation au grand prix. Les bulletins de participation des participants admissibles seront tirés successivement au cours du tirage jusqu’à ce que tous les grands prix aient été attribués provisoirement. Il y a une limite d’un (1) grand prix par participant admissible.

Grand prix : Chaque grand prix consiste en une expérience « Aventure sauvage » de Jack Link’s pour deux (2) personnes (le gagnant et un [1] invité ayant atteint l’âge de la majorité), qui comprend ce qui suit :

• Une (1) nuit en occupation double dans un hôtel et un souper au restaurant local de Kelowna, en Colombie-Britannique, le jeudi 17 septembre 2026
• Un séjour de deux (2) nuits en occupation double au camp Aventure sauvage de Jack Link’s, situé au Chute Lake Lodge, en Colombie-Britannique, du vendredi 18 septembre 2026 au dimanche 20 septembre 2026. L’hébergement sera constitué de tentes de prêt-à-camper de luxe ou de yourtes fournies par Chute Lake Lodge.
• Le transport terrestre, si le participant admissible habite en Colombie-Britannique, ou le transport aérien entre l’aéroport principal le plus proche de la résidence du participant et l’aéroport principal le plus près du lieu du grand prix, et le service de navette pour se rendre au Chute Lake Lodge.
• Toute la nourriture et les boissons pendant le séjour du participant admissible, de l’arrivée à Kelowna le 17 septembre au départ du Chute Lake Lodge le 20 septembre 2026.
• Des activités de groupe en plein air et leçons organisées par Jack Link’s.
• De la marchandise Jack Link’s, y compris des articles de marque et des produits Jack Link’s.

L’organisateur du concours et l’administrateur du concours ont le droit de sélectionner et de modifier les éléments ci-dessus du grand prix, à leur entière discrétion, et de remplacer les articles susmentionnés par des articles de valeur similaire, en tout ou en partie. D’autres invités peuvent également venir au camp Aventure sauvage de Jack Link’s en même temps que les gagnants du grand prix. Les gagnants du grand prix et leur invité résidant à l’extérieur de la Colombie-Britannique auront droit au transport aérien en classe économique, pourvu que le transport entre leur domicile et l’aéroport désigné par l’organisateur du concours au départ et au retour soient à leurs frais. Le gagnant et son invité doivent voyager ensemble.

Les résidents de la Colombie-Britannique recevront une carte-cadeau VISA pour rembourser leurs frais de transport en voiture pour se rendre au camp Aventure sauvage de Jack Link’s et en revenir au taux de 1 $ par kilomètre, plus tous les frais de stationnement engagés à Kelowna, en Colombie-Britannique, jusqu’à concurrence de 500 $.

Tous les coûts et toutes les dépenses associés à l’acceptation et à l’utilisation du grand prix qui ne sont pas expressément indiqués dans les présentes comme faisant partie du grand prix, y compris, mais sans s’y limiter, toutes les taxes fédérales, provinciales et locales, les frais de transport aérien et terrestre supplémentaires (ou reportés), la nourriture, les boissons, les souvenirs, les pourboires, les frais de bagages aériens, les frais accessoires, les surclassements, les assurances, les frais de service et autres frais de voyage divers, sont la responsabilité exclusive du gagnant. Le gagnant du prix peut être tenu de présenter une carte de crédit à son enregistrement à l’hôtel de Kelowna pour couvrir tous les frais accessoires qui ne sont pas expressément mentionnés dans le présent règlement officiel du concours comme étant inclus dans le grand prix. Il incombe au gagnant du grand prix et à son invité de souscrire une assurance voyage (et toute autre forme d’assurance) à leur discrétion, et ceux-ci reconnaissent par les présentes que l’organisateur du concours n’a pas obtenu et ne fournira pas d’assurance voyage ni toute autre forme d’assurance.

La valeur approximative au détail de chaque grand prix (en fonction d’un aéroport de départ de Toronto, en Ontario) est de 8 000,00 $ CA.

2. Tirage des prix secondaires : Chaque tirage de prix secondaires sera effectué par tirage au sort au 32 Atlantic Avenue, Toronto (Ontario) M6K 1X8 à la date du tirage indiquée dans le tableau ci-dessous pour sélectionner un (1) gagnant potentiel parmi tous les bulletins de participation admissibles aux prix secondaires correctement soumis (dans le cas des bulletins de participation postale) conformément au présent règlement officiel, au plus tard à la date limite applicable pour ledit tirage des prix secondaires indiquée dans le tableau ci-dessous. Si le bulletin de participation pour un prix secondaire d’un participant admissible n’est pas sélectionné pour un prix secondaire, ce bulletin sera reporté au prochain tirage du prix secondaire jusqu’à ce que tous les prix secondaires soient attribués. Il y a une limite d’un (1) prix secondaire par participant admissible. Il est entendu que le bulletin de participation pour le grand prix d’un participant admissible est admissible au tirage du grand prix, mais pas au tirage d’un prix secondaire.

Les dates des tirages des prix secondaires (chacun étant désigné comme un « tirage de prix secondaires ») et les dates limites de participation (dates limites) applicables pour chaque tirage de prix secondaires sont les suivantes :

Prix secondaires : Chaque prix secondaire consiste en :

Un (1) sac fourre-tout; un (1) gobelet; une (1) tasse de camping; un (1) chargeur portable; un (1) bandeau; une (1) lampe de poche et un assortiment d’articles Jack Link’s.

La valeur approximative de chaque prix secondaire est de 200,00 $ CA.

Remise des prix : Les descriptions et les paramètres exacts de chaque prix seront déterminés exclusivement par l’organisateur du concours et peuvent être modifiés de temps à autre. Aucune substitution d’argent ou de prix, et aucun transfert du prix n’est autorisé, sauf à la seule et entière discrétion de l’organisateur du concours. L’organisateur du concours se réserve le droit de substituer un prix ou une composante d’un prix d’une valeur approximative égale ou supérieure à tout prix en tout temps, y compris après la sélection d’un gagnant. Les prix ne sont pas cessibles. Toutes les dépenses liées aux prix, y compris, mais sans s’y limiter, les taxes sur chacun de ces prix, incombent exclusivement au gagnant. En acceptant un prix, le gagnant autorise l’organisateur du concours à utiliser son nom, sa ressemblance et sa participation à des fins de publicité et de commerce sans autre compensation de quelque nature que ce soit, sauf si la loi l’interdit.

Pour gagner un prix, le participant admissible sélectionné doit répondre correctement, dans un délai précis, à une question réglementaire d’habileté mathématique posée par le représentant de l’organisateur ou de l’administrateur du concours (qui peut, à la seule et entière discrétion de l’organisateur du concours, être administrée par téléphone ou incluse dans le formulaire de déclaration et d’exonération de l’organisateur du concours), et le participant admissible devra signer et retourner le formulaire de déclaration et d’exonération de l’organisateur du concours confirmant sa conformité au règlement officiel et aux exigences d’admissibilité des présentes, l’acceptation du prix tel qu’attribué, et déchargeant l’organisateur et l’administrateur du concours (et les parties connexes) de toute responsabilité découlant de sa participation au concours et de l’attribution du prix.

L’organisateur ou son représentant communiquera par courriel avec les participants admissibles sélectionnés comme gagnants potentiels d’un prix secondaire ou d’un grand prix après la date du tirage du prix applicable, et les informera de leur sélection comme gagnant potentiel et de l’obligation de répondre correctement à la question réglementaire requise et de retourner le formulaire de déclaration et d’exonération du concours à l’organisateur ou à son représentant, dans les délais stipulés dans l’avis par courriel. Si le participant admissible sélectionné ne peut être joint, s’il omet de signer et de retourner le formulaire de déclaration et d’exonération requis dans les délais prescrits, ou s’il ne se conforme pas au présent règlement officiel, notamment, mais sans s’y limiter, à toute exigence applicable à la confirmation du gagnant et à l’acceptation du prix, tel qu’il est décrit dans le présent règlement. Ensuite, à la seule et entière discrétion de l’organisateur, le participant admissible sélectionné peut être disqualifié, son droit au prix lui sera retiré, et ce participant admissible sélectionné n’aura aucun autre recours contre l’organisateur du concours ou toute autre personne participant à l’administration du concours. Dans un tel cas, l’organisateur se réserve le droit, à son entière discrétion, de sélectionner au hasard un autre participant admissible comme gagnant potentiel du prix applicable. Les exigences ci-dessus et les conditions d’exclusion potentielle s’appliqueront au participant admissible nouvellement sélectionné, avec toutes les modifications nécessaires déterminées par l’organisateur ou l’administrateur.

Chaque gagnant (et, dans le cas du grand prix, son invité) doit être âgé d’au moins 19 ans, et il doit signer et retourner le formulaire de déclaration et d’exonération de l’organisateur du concours pour recevoir son prix. Si l’organisateur ou l’administrateur du concours ne reçoit pas un tel formulaire de déclaration et d’exonération, pour quelque raison que ce soit, cela n’entraînera aucune responsabilité envers lesdites parties.

EXIGENCES DES BULLETINS DE PARTICIPATION :

EN S’INSCRIVANT AU CONCOURS OU EN SOUMETTANT UN BULLETIN DE PARTICIPATION POUR PRIX SECONDAIRE, CHAQUE PARTICIPANT ADMISSIBLE (« VOUS ») CONVIENT QUE L’INSCRIPTION ET LE BULLETIN DE PARTICIPATION POUR PRIX SECONDAIRE (ET CHAQUE COMPOSANTE INDIVIDUELLE DE CELUI-CI) RESPECTENT TOUTES LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL. L’ORGANISATEUR ET LES AUTRES RENONCIATAIRES (DÉFINIS CI-DESSOUS) N’ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DES ÉLÉMENTS SUIVANTS : (I) L’UTILISATION DE VOTRE INSCRIPTION ET DE VOTRE BULLETIN DE PARTICIPATION POUR PRIX SECONDAIRE (OU DE TOUT COMPOSANT DE CELUI-CI); (II) VOTRE PARTICIPATION À TOUTE ACTIVITÉ RELATIVE AU CONCOURS; (III) L’UTILISATION, LA COLLECTE, LE STOCKAGE ET LA DIVULGATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS; ET/OU (IV) LE PRIX (Y COMPRIS TOUTE UTILISATION, CORRECTE OU INCORRECTE, DE CELUI-CI), SI VOUS ÊTES DÉCLARÉ GAGNANT. L’ORGANISATEUR ET TOUS LES AUTRES RENONCIATAIRES NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES SI L’ON DÉCOUVRE ULTÉRIEUREMENT QUE VOUS N’AVEZ PAS RESPECTÉ UN OU PLUSIEURS DES RÈGLEMENTS OFFICIELS DU CONCOURS OU DES CONDITIONS FIGURANT SUR LE SITE WEB DU CONCOURS. LES PRÉSENTES RENONCIATIONS RESTERONT EN VIGUEUR MÊME APRÈS LA FIN DU CONCOURS ET/OU LA REMISE DE TOUT PRIX.

En participant au concours, chaque participant admissible déclare et garantit par les présentes à l’organisateur du concours et aux renonciataires que chaque bulletin de participation soumis par le participant admissible :

1. a été créé par le participant admissible et n’a pas été généré par un système ou un outil d’intelligence artificielle, et ne contient pas de contenu généré par celui-ci;
2. ne viole aucun règlement, loi ni décret applicables;

iii. ne contient aucune référence ni ressemblance attribuable à un tiers identifiable, à moins que celui-ci (ou son parent ou tuteur légal, si cette personne est mineure là où elle habite) ait accordé sa permission;

1. ne donnera lieu à aucune réclamation, y compris, mais sans s’y limiter, toute réclamation de violation de droits d’auteur ou d’atteinte à la vie privée; ne viole ni les droits ni les intérêts d’un tiers; ne présente aucun risque de poursuite judiciaire quelconque; et
2. n’est nullement diffamatoire, pornographique ou obscène et ne contient, présente ou affiche, sans s’y limiter, un ou plusieurs des éléments suivants : nudité; consommation d’alcool, de drogue ou de tabac; activité sexuelle explicite ou graphique; connotation sexuelle; langage ou symbole grossier, vulgaire ou offensif; caractérisation dérogatoire de tout groupe ethnique, race, sexe, orientation sexuelle, religion ou tout autre type de groupe; contenu qui appuie, tolère et/ou mentionne tout comportement illégal, inapproprié ou risqué; renseignements personnels comme, sans s’y limiter, des noms, des numéros de téléphone et des adresses (civiques ou électroniques); messages de nature commerciale, comparaisons ou sollicitations concernant des produits ou des services autres que ceux de l’organisateur du concours; produits, marques, marques de commerce et/ou logos autres que ceux de l’organisateur du concours (par exemple, les vêtements et les accessoires qui figurent dans votre bulletin de participation ne doivent pas contenir de logos, de marques de commerce ou d’autres marques de tiers, à moins d’avoir obtenu le consentement nécessaire; remarque : tout produit, marque de commerce, marque ou logo pour lequel le consentement n’a pas été obtenu doit être brouillé de manière à ne pas être reconnaissable); comportement ou activité qui va à l’encontre du présent règlement officiel; et/ou tout autre matériel qui est, ou pourrait être considéré comme, inapproprié ou offensif, tel que cela est déterminé par l’organisateur, à sa seule discrétion.

L’organisateur ou l’administrateur du concours ou tout autre modérateur de contenu désigné par l’organisateur du concours (le « modérateur ») se réserve le droit d’examiner tous les bulletins de participation. Tout bulletin de participation qui, selon le modérateur, à sa seule discrétion, viole les conditions d’utilisation définies dans le présent règlement officiel, pourra être disqualifié. Le modérateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, en tout temps pour toute raison, de tenter de supprimer tout bulletin de participation (ou une partie de celui-ci) et/ou de demander à un participant de modifier ou de soumettre à nouveau son bulletin de participation (ou une partie de celui-ci) afin de s’assurer que le bulletin de participation soit conforme au présent règlement, ou pour toute autre raison. Si une telle action s’avère nécessaire à un certain point durant ou après le concours, alors l’organisateur du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’entreprendre toute mesure qu’il juge nécessaire en fonction des circonstances (y compris, mais sans s’y limiter, la disqualification du bulletin de participation et/ou le participant correspondants) afin de s’assurer que le concours se déroule conformément à l’interprétation de l’organisateur des dispositions et de l’esprit du présent règlement.

Tous les bulletins de participation peuvent faire l’objet d’une vérification en tout temps. L’organisateur et/ou l’administrateur du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’exiger une preuve d’identité et/ou d’admissibilité (dans un format acceptable à l’organisateur, y compris, sans s’y limiter, une pièce d’identité délivrée par une entité gouvernementale) afin d’accepter un bulletin de participation au concours. Le défaut de fournir une telle preuve à la satisfaction de l’organisateur du concours dans les délais stipulés par l’organisateur ou l’administrateur peut entraîner la disqualification. La date et l’heure devant servir à établir la validité d’un bulletin de participation à ce concours seront déterminées uniquement par le dispositif de mesure du temps officiel de l’organisateur du concours. L’utilisation par un participant ou un présumé participant d’une méthode robotisée, automatique, programmée ou autre méthode de participation non autorisée similaire, ou toute tentative par un tel participant ou un présumé participant de soumettre plus de bulletins de participation que ce qui est permis en vertu du présent règlement officiel, peut, à la seule et entière discrétion de l’organisateur du concours, entraîner l’annulation et la disqualification de cette personne. L’organisateur du concours a le droit de déterminer, à son entière discrétion, si de telles méthodes de participation non autorisées ont été utilisées.

TOUTE VIOLATION DU PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL PAR UN GAGNANT POTENTIEL (COMME DÉTERMINÉ À L’ENTIÈRE DISCRÉTION DE L’ORGANISATEUR DU CONCOURS), OU TOUTE VIOLATION D’UNE LOI OU D’UNE RÈGLE FÉDÉRALE, PROVINCIALE, TERRITORIALE, MUNICIPALE OU LOCALE, ENTRAÎNERA LA DISQUALIFICATION DE CE PARTICIPANT TITRE DE GAGNANT POTENTIEL DU PRIX SÉLECTIONNÉ, ET TOUS SES PRIVILÈGES SERONT IMMÉDIATEMENT RÉSILIÉS, SANS OBLIGATION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT ENVERS L’ADMINISTRATEUR, L’ORGANISATEUR DU CONCOURS OU TOUTE PARTIE CONNEXE.

Chances : Les chances de gagner un prix dépendent du nombre de bulletins de participation admissibles soumis et reçus conformément au présent règlement officiel et durant la période indiquée dans celui-ci.

Consentement au sujet de la confidentialité du participant: En vous inscrivant et en soumettant un bulletin de participation au concours, vous consentez à participer au concours et à ce que l’organisateur du concours, l’administrateur et toute autre personne dont les services ont été retenus par l’organisateur ou l’administrateur pour aider à l’administration du concours afin d’obtenir, d’utiliser et de partager entre eux vos nom, adresse de courriel, numéro de téléphone, code postal et autres renseignements personnels fournis dans le cadre du présent concours (y compris, mais sans s’y limiter, tout bulletin de participation soumis par vous comme prévu dans le présent règlement officiel) aux fins d’administration du concours, d’exploitation du site Web du concours comme prévu dans le présent règlement officiel (y compris, mais sans s’y limiter, la « Galerie Sasquatch » accessible au public), d’attribution des prix, de conformité aux exigences juridiques et à la politique de confidentialité de l’organisateur du concours, accessible à l’adresse https://jacklinks.ca/privacy-policy/. Cette section ne limite aucun autre consentement qu’une personne pourrait accorder à l’organisateur du concours ou à une autre entité concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation de ses renseignements personnels.

Droits accordés par le participant admissible : En s’inscrivant, le participant admissible convient que l’organisateur du concours, l’administrateur et toute personne agissant au nom de l’organisateur du concours, de l’administrateur ou de leurs mandataires, représentants, successeurs et ayants droit respectifs ont le droit, là où la loi le permet, sans autre rémunération, avis, examen ni consentement, d’imprimer, de publier, de diffuser, de distribuer et d’utiliser, dans le monde entier, dans tous les médias connus actuellement ou ultérieurement à perpétuité et partout dans le monde, le bulletin de participation du participant admissible, y compris, mais sans s’y limiter, le nom du gagnant, son portrait, son image, sa voix, sa ressemblance, son bulletin de participation et ses déclarations au sujet du concours, ainsi que des renseignements biographiques sous forme de nouvelles, de publicité ou d’information et à des fins commerciales, publicitaires, de relations publiques et promotionnelles sans autre rémunération. Sur présentation de son bulletin de participation, le participant admissible accorde à l’organisateur du concours une licence à perpétuité lui permettant d’utiliser le contenu de ce bulletin de participation de quelque manière que ce soit, sans rémunération de quelque nature que ce soit.

Modalités supplémentaires : L’organisateur du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de résilier, de modifier ou de suspendre le concours si (à sa seule discrétion) une urgence civile, environnementale ou de santé publique, une intervention humaine ou électronique non autorisée, une fraude ou toute autre cause indépendante de sa volonté corrompt ou perturbe l’administration, la sécurité, l’équité ou le bon déroulement du concours. Les renonciataires ne pourront être tenues responsables des conditions météorologiques, des catastrophes naturelles, des actes de terrorisme, des troubles civils, des arrêts de travail ou de toute autre catastrophe naturelle indépendante de leur volonté qui pourrait entraîner l’annulation ou le report de tout élément du prix. Sans limiter la généralité de ce qui précède, mais pour plus de certitude, si des conditions météorologiques violentes ou des feux de forêt exposent les gagnants d’un prix à un risque, le grand prix peut être annulé, reporté ou déplacé. L’organisateur du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier sans préavis toute personne qui falsifie ou tente de falsifier le processus d’inscription ou le fonctionnement du concours ou du site Web du concours, ou qui enfreint le présent règlement officiel. L’organisateur du concours ou son ou ses mandataires désignés se réservent le droit d’escorter à l’extérieur de tout hôtel, lieu, et/ou tout autre lieu ou moyen de transport lié au prix, toute personne (y compris le gagnant du prix et son invité) ayant commis un acte abusif ou inapproprié ou ayant enfreint les lois fédérales, provinciales ou locales et, dans le cas d’un tel comportement ou d’une telle violation de la loi, l’organisateur du concours et les renonciataires n’auront aucune obligation envers le gagnant du prix ou son invité, et le gagnant du prix ou son invité perdront droit au prix, y compris tout élément non fourni ou donné.

Toute tentative visant à endommager délibérément tout site Web (y compris, mais sans s’y limiter, le site Web du concours) ou à nuire à la légitimité du concours contrevient aux lois civiles et criminelles. Dans l’éventualité d’une telle tentative, l’organisateur se réserve le droit d’entamer des recours de dommages-intérêts dans les limites maximales permises par la loi.

Limitation de responsabilité : En s’inscrivant à ce concours, le participant admissible accepte de dégager l’organisateur, l’administrateur, Wily Global, Inc. et leurs employés, leurs dirigeants, leurs administrateurs, leurs actionnaires, leurs mandataires respectifs, leurs représentants, leurs sociétés mères, leurs sociétés affiliées, leurs filiales, leurs agences de publicité, de promotion et d’exécution, ainsi que leurs conseillers juridiques (collectivement, les « renonciataires ») de toute responsabilité relativement à toute perte, tout dommage, tout droit, toute réclamation ou toute action de quelque nature que ce soit (y compris les honoraires juridiques) découlant du concours ou de l’acceptation, de l’utilisation (correcte ou incorrecte) d’un prix, y compris, mais sans s’y limiter, les préjudices personnels, le décès et les dommages matériels et les réclamations fondées sur les droits de publicité, de diffamation ou d’atteinte à la vie privée. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, mais pour plus de certitude, en s’inscrivant au présent concours, chaque participant admissible reconnaît et convient expressément qu’il comprend que chacune des activités suivantes comporte un risque de blessure, de décès, ou de dommages matériels, et assume volontairement lesdits risques et dégage et exonère les renonciataires de toute responsabilité envers le participant admissible ou toute autre personne pour de tels préjudices, décès ou dommages matériels découlant de la participation du participant admissible à : (i) toute activité décrite comme étant associée à un badge du concours; (ii) tout déplacement ou voyage; et (iii) toute activité associée au grand prix. Les renonciataires ne sont pas responsables des erreurs ni des difficultés de quelque nature que ce soit, qu’elles soient humaines, mécaniques, techniques, électroniques, informatique, réseau, typographique ou autre, en lien avec le concours, y compris, mais sans s’y limiter, les erreurs ou les difficultés pouvant survenir en lien avec l’administration du concours, la soumission, la réception ou le traitement des bulletins de participation, l’annonce des prix, la défaillance ou des erreurs dans le site Web du concours ou tout matériel lié au concours, ou tout défaut ou retard de soumission ou réception des bulletins de bulletins de participation en raison : de retards, d’une suspension, d’une interruption ou de la défaillance du service de courriel, du service Internet, des réseaux cellulaire ou des systèmes informatiques; de grèves, de lock-out ou de toute autre cause de quelque nature que ce soit échappant au contrôle raisonnable de l’organisateur du concours. L’administrateur et l’organisateur du concours n’offrent aucune garantie de quelque nature que ce soit quant à la qualité ou à l’état des prix.

Lois applicables et litiges : Dans la limite permise par les lois applicables, le concours ainsi que toute question, tout problème et tout litige concernant la construction, la validité, l’interprétation et la valeur exécutoire de ce règlement officiel ou encore des droits et obligations du participant et de l’organisateur en ce qui concerne le concours doivent être interprétés et régis selon les lois de la province d’Ontario, y compris les dispositions en matière de procédure, sans égard aux choix de la loi ou au conflit de règles ou de disposition de loi qui engendreraient l’application de toute loi d’un autre territoire. De plus, dans le cas d’un litige, et dans la mesure permise par la loi, le participant admissible ne sera en aucun cas autorisé à obtenir des récompenses et renonce par les présentes à tous ses droits de réclamer des dommages-intérêts punitifs, accessoires ou consécutifs, y compris des honoraires d’avocat raisonnables, autres que les menues dépenses du participant admissible (c.-à-d. les coûts associés à la participation au concours), et il renonce également à tous ses droits de multiplier ou d’augmenter les dommages-intérêts.

Si une disposition du présent règlement officiel est déclarée illégale, non exécutable ou nulle par un tribunal compétent, cette disposition sera considérée comme nulle, mais toutes les dispositions non touchées resteront applicables dans les limites de la loi.

Dans la mesure permise par les lois applicables, en cas de divergence entre les versions française et anglaise du présent règlement officiel, la version anglaise prévaudra.

AUCUN ACHAT REQUIS. Le concours est limité aux résidents canadiens de 19 ans et plus. Le concours commence le 15 mai 2026. La période d’inscription au grand prix se termine le 3 août 2026. La période d’inscription aux prix secondaires se termine le 20 septembre 2026. Limite de 12 bulletins de participation pour le grand prix et de 14 bulletins de participation pour les prix secondaires par participant admissible. Tirage du grand prix : 10 août 2026. Tirages des prix secondaires bimensuels : Du 29 mai 2026 au 25 septembre 2026. Huit grands prix (voyage au camp Aventure sauvage de Jack Link’s, d’une valeur estimée de 8 000 $ CA chacun) et neuf prix secondaires de produits Jack Link’s (valeur estimée de 200 $ CA chacun) seront remis. Vous trouverez la version complète des règlements sur jacklinkswildernesscamp.ca/rules. Les chances de gagner dépendent du nombre total de bulletins de participation admissibles reçus durant la période applicable du concours. Les gagnants devront répondre à une question d’habileté mathématique.

AUCUN ACHAT REQUIS. Le concours est limité aux résidents canadiens de 19 ans et plus. Le concours commence le 15 mai 2026. La période d’inscription au grand prix se termine le 3 août 2026. La période d’inscription aux prix secondaires se termine le 20 septembre 2026. Tirage du grand prix : 10 août 2026. Tirages des prix secondaires bimensuels : Du 29 mai 2026 au 25 septembre 2026. Huit grands prix (voyage au camp Aventure sauvage de Jack Link’s, d’une valeur estimée de 8 000 $ CA chacun) et neuf prix secondaires de produits Jack Link’s (valeur estimée de 200 $ CA chacun) seront remis. Vous trouverez la version complète des règlements sur jacklinkswildernesscamp.ca/rules. Les chances de gagner dépendent du nombre total de bulletins de participation admissibles reçus durant la période applicable du concours. Les gagnants devront répondre à une question d’habileté mathématique.