Concours AVON Beauté Printanière Renouvelée

Concours Beauté printanière renouvelée. AUCUN ACHAT N’EST REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER.

LA PARTICIPATION AU CONCOURS SIGNIFIE QUE LE PRÉSENT RÈGLEMENT A ÉTÉ ACCEPTÉ.

ADMISSIBILITÉ : OUVERT UNIQUEMENT à tous(tes) les résidents(es) du Canada qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur province ou leur territoire de résidence au moment de leur inscription au concours, Y COMPRIS LES REPRÉSENTANTS(ES) INDÉPENDANTS(ES) AUTORISÉS(ES) AVON. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT. Les employés(es) (et leur famille immédiate [parents, enfants, conjoint(e) ou frères et sœurs et leurs conjoints(es) respectifs(ves), quel que soit leur lieu de résidence] et les personnes vivant sous le même toit, qu’elles soient apparentées ou non) de La Compagnie Avon Canada limitée (le « Commanditaire »), de sa société mère, de ses filiales, de ses sociétés affiliées, de ses agences de publicité et de promotion et de ses fournisseurs de service ne sont pas autorisés(es) à participer ni à gagner. En participant au concours, les participants(es) acceptent d’être liés(es) par le présent règlement officiel et par les décisions du commanditaire, qui sont finales et contraignantes dans toute question relative à ce concours. Ce concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales canadiennes et est non valide, en tout ou en partie, dans les endroits où il est interdit par la loi. 

PÉRIODE DU CONCOURS : Le concours débute à 2 h heure de l’Est (« HE ») le 12 mars 2025 et se termine à 23 h 59 HE le 8 avril 2025 (« Période du concours »).

POUR PARTICIPER : Pendant la période du concours, visitez le site Avon.ca, cliquez sur le lien du concours et suivez les instructions pour remplir et soumettre le formulaire de participation. Toutes les participations au concours doivent être reçues au plus tard le 8 avril 2025, à 23 h 59 HE. Limite d’une (1) participation au concours par personne/adresse courriel. Les participations multiples seront déclarées nulles. Les participations générées par script, macro ou tout autre procédé automatique ou par toute autre méthode qui sape le processus de participation sont nulles. Toutes les participations deviennent la propriété du commanditaire et ne feront l’objet d’aucun accusé de réception.

En participant au présent concours, par la présente, vous :

(i) accordez au commanditaire du concours le droit, à son choix, de faire connaître ou de publier le nom, la ville et la province de résidence, la photo et le portrait de tout(e) gagnant(e), et ce, sans préavis ni rétribution au (à la) gagnant(e), dans toute publicité relative au présent concours organisé par le commanditaire du concours, à l’échelle mondiale et à perpétuité, sous toute forme médiatique existante ou ultérieurement créée, y compris Internet, à moins d’être interdite par la loi;  
 
(ii) consentez à la déclaration de confidentialité du commanditaire du concours, notamment au stockage et au transfert de vos renseignements personnels en dehors du Canada; 

(iii) reconnaissez que le commanditaire du concours peut divulguer vos renseignements personnels aux fournisseurs de service du commanditaire du concours relativement à toute activité liée au présent concours.

Sous réserve de la juridiction de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, le commanditaire du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler ou de modifier le présent concours, en tout ou en partie, en tout temps et pour quelque raison que ce soit, et ce, sans préavis.

Résidents(es) du Québec : Tout litige concernant la tenue ou l’organisation d’un concours publicitaire peut être adressé à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec pour que soit rendu un jugement. Tout litige au sujet de la remise d’un prix peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec à des fins de conciliation entre les deux parties.

TIRAGE : Les gagnants(es) potentiels(les) seront sélectionnés(es) à l’aide d’un tirage aléatoire le ou vers le 6 mai 2025 parmi toutes les participations admissibles reçues. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues. Les gagnants(es) potentiels(les) seront informés(es) par courriel et un affidavit d’admissibilité, une exonération de responsabilité/décharge et, là où la loi le permet, une exonération à des fins publicitaires pourraient devoir être signés et envoyés par le (la) gagnant(e) dans les sept (7) jours suivant la date de délivrance. Si ces documents ne sont pas renvoyés dans le délai spécifié, si un prix ou un avis de prix est retourné comme non livrable, si un(e) gagnant(e) potentiel(le) ne se conforme pas au présent règlement ou si le commanditaire n’est pas en mesure de contacter le (la) gagnant(e) potentiel(le) dans un délai raisonnable, le prix sera annulé et, à la discrétion du commanditaire, un(e) autre gagnant(e) sera sélectionné(e). Si un(e) gagnant potentiel(le) a au moins 18 ans, mais est encore considéré(e) comme une personne mineure dans sa juridiction de résidence, le prix peut être attribué au nom du parent ou du (de la) tuteur(trice) légal(e), qui sera responsable de remplir toutes les exigences imposées aux gagnants(es), telles qu’elles sont énoncées dans le présent document.

PRIX (1) : Une (1) huile bain et corps Lavande Apaisante Avon Skin So Soft, une (1) lotion pour le corps Lavande Apaisante Avon Skin So Soft, un (1) exfoliant au sucre Lavande Apaisante Avon Skin So Soft, un (1) sérum apaise-rougeurs Avon Beyond Glow Centella, une (1) crème apaisante Avon Beyond Glow Centella, un (1) tonifiant rafraîchissant Avon Beyond Glow Centella, une (1) crème hydratante multivitaminée Farm Rx Super Greens, une (1) eau nettoyante douce The Face Shop Rice Water Bright, un (1) sérum de traitement Fortification du cuir chevelu Dr. Groot Microbiome, un (1) shampooing épaississant Fortification du cuir chevelu Dr. Groot Microbiome, un (1) rouge à lèvres satiné fmg Glimmer en Équinoxe, un (1) fard en poudre fmg Glimmer en Passion Rose, une (1) ombre en quatuor fini multi fmg Glimmer en Amante, un (1) mascara volumisant fmg Glimmer SuperShock, un (1) contour-yeux diamant fmg Glimmer en Prune Sucrée, un (1) pinceau fmg Kabuki, un (1) ligneur précision liquide fmg CathyCat Nine Lives, un (1) soin lèvres nourrissant intensif Avon Beyond Glow Lipcerin, une (1) eau de toilette à vaporiser Souviens-toi de cette soirée Avon Moments, un (1) nettoyant pour le corps Souviens-toi de cette soirée Avon Moments, un (1) collier-pendentif Fusion Filigranée, une paire de (1) boucles d’oreilles Fusion Filigranée, un (1) bracelet extensible Fusion Filigranée, une (1) bruine-crème 2 % niacinamide Avon Beyond Glow.

Valeur au détail approximative (« VDA ») : 764 $. Valeur au détail (VDA) de tous les prix : 764 $. Les prix sont remis tels quels; sans aucune garantie, expresse ou implicite. Les prix ne peuvent être échangés contre de l’argent. Les gagnants(es) ne peuvent pas remplacer, céder, ni transférer un prix, mais le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer un prix (ou toute partie d’un prix) par un prix d’une valeur égale ou supérieure. Toutes les taxes fédérales, provinciales et locales ainsi que tous les autres coûts et toutes les dépenses associés à l’acceptation et à l’utilisation des prix sont la responsabilité des gagnants(es). Tous les détails relatifs aux prix sont laissés à l’entière discrétion du commanditaire. Limite d’un (1) prix par personne/adresse courriel/foyer.

AUTORISATION À DES FINS DE PUBLICITÉ : En acceptant le prix, sauf là où la loi l’interdit, chaque gagnant(e) accorde au commanditaire du concours ainsi qu’à ses mandataires le droit d’utiliser son nom, son adresse (ville et province), sa voix, sa photo, son portrait ainsi que toute information concernant son prix à des fins de publicité, de commerce et de promotion (y compris, mais sans s’y limiter, l’annonce du nom du (de la) gagnant(e) sur la page Facebook d’Avon ou par tout autre compte de médias sociaux d’Avon), sans autre rémunération, dans n’importe quel média aujourd’hui en existence ou éventuel, de quelque manière que ce soit, partout dans le monde et à perpétuité, et ce, sans avis, examen ni approbation.

LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ : Les renonciataires (comme il est défini ci-dessous) ne sont pas responsables des participations, des références, des liens ou des courriels perdus, retardés, incomplets, inexacts, volés, mal acheminés, non livrés ou brouillés; ou de la perte, de l’interruption ou de la non-disponibilité d’un réseau, d’un serveur, d’un fournisseur d’accès à Internet (FAI), d’un site Web ou d’autres connexions, de la disponibilité ou de l’accessibilité ou de la mauvaise communication ou de la défaillance d’un ordinateur, d’un satellite, d’un téléphone ou d’une transmission par câble, par lignes ou d’une défaillance technique ou de transmissions confuses, brouillées, retardées ou mal acheminées ou de dysfonctionnements, de défaillances ou de difficultés liés au matériel informatique ou aux logiciels, ou d’autres erreurs ou difficultés de quelque nature que ce soit, qu’elles soient d’origine humaine, mécanique, électronique, informatique, typographique, liées au réseau ou à l’impression ou autre en rapport avec le concours, y compris, mais sans s’y limiter, les erreurs ou difficultés pouvant survenir dans le cadre de l’administration du concours, le dysfonctionnement de tout lien de référence unique, le traitement des inscriptions, l’annonce des prix ou dans tout matériel lié au concours. Les renonciataires ne sont pas non plus responsables des informations incorrectes ou trompeuses, qu’elles soient imputables aux utilisateurs(trices) du site, à la falsification, au piratage ou à tout équipement ou programme associé au concours ou utilisé dans le cadre de celui-ci. Les renonciataires ne sont pas responsables des dommages causés à l’ordinateur des participants(es) ou de toute autre personne, liés à la participation ou résultant de la participation à ce concours ou du téléchargement de matériel à partir du site Web ou de son utilisation. Les personnes qui falsifient ou abusent de tout aspect du concours ou du site Web ou qui enfreignent son règlement officiel, de l’avis exclusif du commanditaire, seront disqualifiées et toutes les inscriptions qui y sont associées seront annulées.  Le commanditaire du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre, de modifier ou de mettre fin au concours (ou toute partie du concours) si une partie du concours est, de l’avis exclusif du commanditaire, compromis par un virus, des vers, des bogues, une intervention humaine non autorisée ou d’autres causes qui, de l’avis exclusif du commanditaire, corrompent ou compromettent l’administration, la sécurité, l’équité ou le bon déroulement du concours, ou la soumission des bulletins de participation. S’il est mis fin au concours, le commanditaire peut, à sa discrétion, sélectionner les gagnants(es) potentiels(les) parmi toutes les participations admissibles et non suspectes reçues avant la prise de mesures, ou de toute autre manière jugée équitable et appropriée par le commanditaire.  En participant au concours, les participants(es) s’engagent à exonérer le commanditaire ainsi que sa société mère, ses filiales, ses divisions, ses sociétés affiliées, ses agences de publicité et de promotion et ses fournisseurs de service, ainsi que l’ensemble de leurs dirigeants(es), administrateurs(trices), employés(es), représentants(es) et mandataires (collectivement, les « renonciataires ») de toute responsabilité quelle qu’elle soit, pour toutes blessures, pertes et dommages de toutes sortes, y compris le décès d’une personne ou la destruction de biens résultant en tout ou en partie, de façon directe ou indirecte, de l’acceptation, la propriété, l’utilisation ou la mauvaise utilisation de tout prix ou de la participation au présent concours.  En cas de litige concernant des participations reçues de plusieurs utilisateurs(trices) ayant le même compte de courrier électronique, l’abonné(e) autorisé(e) du compte de courrier électronique au moment de la participation sera considéré(e) comme étant le (la) participant(e) et devra se conformer au présent règlement.  L’abonné(e) au compte autorisé(e) est la personne physique à qui l’adresse courriel a été attribuée par le fournisseur d’accès à Internet (FAI), le fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation responsable de l’attribution des adresses courriel. MISE EN GARDE : TOUTE TENTATIVE DE NUIRE DÉLIBÉRÉMENT À UN SITE WEB OU DE COMPROMETTRE LE FONCTIONNEMENT LÉGITIME DE CE CONCOURS PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES, ET SI UNE TELLE TENTATIVE ÉTAIT FAITE, LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE DEMANDER DOMMAGES-INTÉRÊTS ET AUTRES RÉPARATIONS (Y COMPRIS LES HONORAIRES D’AVOCAT) DE LA PART D’UNE TELLE PERSONNE DANS LA PLEINE MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, Y COMPRIS LES POURSUITES PÉNALES.

LISTE DES GAGNANTS(ES) : La liste des gagnants(es) peut être obtenue après le 1 juin 2025 en envoyant une enveloppe inscrite à la main, adressée et affranchie à : La Compagnie Avon Canada limitée, a/s de Marketing numérique, 5500, route Transcanadienne, Pointe-Claire (Québec) H9R 1B6, Canada, pour réception avant le 22 juin 2025.

COMMANDITAIRE : La Compagnie Avon Canada limitée, 5500, route Transcanadienne, Pointe-Claire (Québec) H9R 1B6, Canada