Le grand concours Couche-Tard !

LE GRAND CONCOURS COUCHE-TARD/ 
THE BIG CIRCLE K GIVEAWAY 
RÈGLEMENT OFFICIEL 
(le « Règlement ») 
AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER. CONCOURS OUVERT AUX RÉSIDENTS CANADIENS 
(À L'EXCEPTION DU YUKON ET DU NUNAVUT) SEULEMENT. 
1. 
2. 
3. 
4. 
PÉRIODE DU CONCOURS ET COMMANDITAIRE. Le concours « Le grand concours Couche
Tard » / “The Big Circle K Giveaway” (le « Concours ») est offert dans les établissements 
participants Couche-Tard® et Circle K® au Canada. Il est commandité par Alimentation 
Couche-Tard Inc. (le « Commanditaire ») et administré par 612 Creative Inc. (l'« 
Administrateur »). Le Concours débute le 4 mars 2025 à 00 h 00 min 01 s, heure de l'Est 
(« HE »), et se termine le 28 avril 2025 à 23 h 59 min 59 s HE (la « Période du concours »). 
L’horloge utilisée par le Commanditaire sera l’horloge officielle pour déterminer la date 
et l’heure de réception d’une Participation (tel que ce terme est défini ci-dessous). 
ADMISSIBILITÉ. Le Concours est ouvert uniquement aux résidents légaux du Québec (la « 
Région du Québec »), de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, de la Saskatchewan, du 
Manitoba et des Territoires du Nord-Ouest (collectivement, la « Région de l’Ouest »), de 
l’Ontario (la « Région du Centre ») ainsi que de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau
Brunswick, de Terre-Neuve-et-Labrador et de l’Île-du-Prince-Édouard (collectivement, la 
« Région de l’Atlantique ») (la Région de l’Ouest, la Région du Centre et la Région de 
l’Atlantique étant collectivement désignées comme « Le reste du Canada »), qui, au 
moment de leur participation: (i) ont atteint l'âge légal de la majorité dans leur province 
ou territoire de résidence. Les personnes suivantes ne sont pas admissibles à remporter 
un Grand prix ou un Prix hebdomadaire: les dirigeants, Administrateurs, actionnaires, 
employés, agents et/ou représentants du Commanditaire et/ou de l’Administrateur, ainsi 
que de leurs filiales, sociétés affiliées, agences de publicité, titulaires de licence, 
franchisés, partenaires, détaillants, distributeurs et/ou toute autre partie impliquée dans 
le Concours. De plus, les membres de la famille immédiate des personnes mentionnées 
dans cette section ainsi que toute personne résidant avec elles dans le même foyer 
(qu'elle fasse ou non partie de leur famille immédiate) ne sont pas admissibles à 
remporter un Grand prix ou un Prix hebdomadaire. L'expression « Famille immédiate » 
désigne les pères, mères, frères, sœurs, enfants, maris, femmes et conjoints des 
personnes mentionnées dans cette section, peu importe leur lieu de résidence. Le 
Concours n’est pas ouvert et est nul là où la loi l'interdit. 
ACCEPTATION DU RÈGLEMENT. En participant à ce Concours, chaque participant accepte 
d’être lié par (i) le présent Règlement; et (ii) toutes les décisions du Commanditaire et de 
l’Administrateur, lesquelles sont finales à tous égards. 
COMMENT PARTICIPER. AUCUN ACHAT REQUIS. Des frais standards de messagerie texte 
et/ou d’accès à Internet peuvent s’appliquer (consultez le plan de votre fournisseur pour 
connaître les frais standards de messagerie texte et d’accès à Internet). 
Pour participer au Concours et courir la chance de gagner un Grand prix ou un Prix 
hebdomadaire, ainsi que pour accumuler des Récompenses (tel que défini ci-dessous) 
pendant la Durée du Concours : 
(a) Visitez jeux.couche-tard.com/ca/grand-concours si vous résidez dans la Région du 
Québec ou games.circlek.com/ca/big-giveaway si vous résidez dans le Reste du Canada 
(ci-après le « Site du concours »). 
(b) Remplissez le formulaire d’inscription en complétant tous les champs obligatoires, y 
compris votre numéro de téléphone mobile et votre code postal. Vous devez également 
confirmer que vous êtes admissible à participer et accepter de vous conformer au 
présent Règlement. Cliquez sur « C'est parti ! » 
(c) Entrez le code d’authentification à deux facteurs (2FA) envoyé à votre numéro de 
téléphone.  
(d) Effectuez quatre (4) Actions disponibles sur le Site du Concours pendant la Durée du 
Concours : « Enregistrement en magasin », « Entrer un code CUP » ou « Scanner un reçu 
» (chacune étant une « Action » et collectivement les « Actions »). L’accomplissement 
de quatre (4) Actions donne droit à dix (10) participations au tirage des Grands prix, dix 
(10) participations au tirage des Prix hebdomadaires, ainsi qu’à une Récompense (voir 
Section 5 ci-dessous). LIMITE: Un maximum de quatre (4) Actions peut être complété 
par jour. 
Actions 
a. Action d’enregistrement en magasin: Visitez un magasin Couche-Tard ou Circle 
K participant, cliquez sur la section Enregistrement en magasin sur le site Web 
du Concours et acceptez de partager votre localisation si demandée. Les 
paramètres GPS / services de localisation doivent être activés sur votre 
téléphone mobile pour compléter cette Action. Un premier enregistrement 
réussi de la Journée entraînera une (1) Action complétée, ainsi que deux (2) 
participations aux Grands prix et deux (2) participations aux Prix 
hebdomadaires. LIMITE: Un maximum de deux (2) Actions d’enregistrement en 
magasin peuvent être complétées par Journée (tel que défini ci-dessous) et un 
maximum de deux (2) participations au Grand prix et deux (2) participations aux 
Prix hebdomadaires peuvent être obtenues par Journée. Un deuxième 
enregistrement en magasin dans une Journée entraînera une (1) Action 
complétée, mais ne donnera droit à aucune participation aux Grands prix ou aux 
Prix hebdomadaires. Le deuxième enregistrement en magasin doit être effectué 
au moins une (1) heure après le premier enregistrement de la Journée. 
b. Action de saisie de code CUP: Visitez un magasin Couche-Tard ou Circle K 
participant et achetez un Produit participant (tel que défini ci-dessous), sous 
réserve de la disponibilité des produits ou jusqu’à épuisement des stocks. 
Ensuite, rendez-vous sur le site Web du Concours, cliquez sur le bouton Saisir un 
code CUP, entrez le code CUP du Produit participant et cliquez sur le bouton de 
soumission. Une soumission réussie du CUP entraînera une (1) Action complétée 
pour obtenir une Récompense. LIMITE: Un (1) code CUP peut être saisi par 
Journée. 
Les « Produits par cipants » comprennent (sous réserve de la disponibilité des 
produits et jusqu’à épuisement des stocks) : 
• Sloche (tout format) 
• Polar Pop (tout format) 
• Croustilles Couche-Tard format individuel (66 g, toute saveur/variété) 
Croustilles Couche-Tard format à emporter (180 g, toute 
saveur/variété) 
• Arachides Couche-Tard (71 g, toute saveur/variété) 
• Eau Couche-Tard (500 ml) 
• Bonbons Couche-Tard (113-198 g, toute saveur/variété) 
• Thé glacé Arizona (680 ml) Joker Mad Energy (473 ml) 
• Boisson énergisante Alani Nu (355 ml, toute saveur/variété) 
• Thé Fuze (500 ml, toute saveur/variété) 
• Boisson énergisante Monster (473 ml, toute saveur/variété) 
• Bonbons Maynards (150-154 g, toute saveur/variété) 
• Barres de chocolat Cadbury format individuel (32-56 g, toute 
saveur/variété) 
• Barres de chocolat Nestlé format individuel (41-55 g, toute 
saveur/variété) 
• Barres de chocolat Nestlé format Mega (63-86 g, toute 
saveur/variété) 
• Bonbons Mondoux (325-400 g, toute saveur/variété) 
• Barres de chocolat Hershey format individuel (62-96 g, toute 
saveur/variété) 
• Bière Heineken Silver (500 ml, 6 x 330 ml, 12 x 330 ml ou 24 x 330 ml) 
• Bière Sleeman Clear (6 x 341 ml, 12 x 341 ml, 18 x 341 ml, 20 x 341 ml 
ou 30 x 341 ml, toute saveur/variété) 
• Boissons alcoolisées Beach Day Every Day (6 x 355 ml ou 12 x 355 ml, 
toute saveur/variété) 
• SVNS Hard 7UP (6 x 355 ml ou 12 x 355 ml, toute saveur/variété) 
Action de code CUP sans achat: Aucun achat n’est requis et cela n’augmente 
pas les chances de gagner. Si vous souhaitez entrer un code CUP sans achat, 
veuillez utiliser : 803331319150 (le « code CUP sans achat »). Pour compléter 
votre Action de code CUP sans achat, suivez le processus décrit ci-dessus et 
cliquez sur soumettre. LIMITE: Un (1) code CUP sans achat peut être entré par 
Journée au maximum, et ce faisant, vous aurez complété une (1) Action vers une 
récompense. 
c. Action de numérisation de reçu: Téléversez une photo claire de votre reçu 
montrant votre achat effectué dans un magasin Couche-Tard ou Circle K 
participant pendant la période du Concours en cliquant sur le bouton Numériser 
un reçu sur le site Web du concours, en cliquant sur téléverser et en joignant 
l’image de votre reçu admissible, à l’exclusion du tabac, de l’alcool et des 
loteries, en remplissant les champs requis qui peuvent inclure le numéro de 
transaction, la date d’achat et le total de l’achat, puis en appuyant sur le bouton 
soumettre. Les soumissions réussies entraîneront une (1) Action complétée vers 
une Récompense. LIMITE: Un (1) téléversement de reçu par Journée. Chaque 
reçu ne peut être utilisé qu’une seule fois. Le Commanditaire et l’Administrateur 
se réservent le droit de retenir toute soumission de reçu pour examiner son 
authenticité ainsi que le droit de rejeter tout reçu qu’ils jugeraient, à leur seule 
discrétion, invalide, non authentique, frauduleux ou altéré de quelque manière 
que ce soit. Toute tentative de l’entrant de téléverser un reçu invalide peut 
entraîner une disqualification du Concours, y compris l’annulation de toutes les 
participations accumulées et des Récompenses obtenues. 
Action de numérisation de reçu sans achat: Aucun achat n’est requis et cela 
n’augmente pas les chances de gagner. Pour soumettre un reçu sans achat, 
écrivez à la main sur une feuille lignée un essai d’au moins 50 mots sur « ce que 
vous feriez avec 75 000 $ », rendez-vous sur le site Web du Concours, 
sélectionnez « Numériser un reçu », téléversez une photo, une capture d’écran 
ou une numérisation de votre essai manuscrit, puis cliquez sur soumettre 
(chacun étant un « reçu sans achat »). Les soumissions réussies entraîneront 
une (1) Action complétée vers une récompense. LIMITE: Un (1) téléversement 
de reçu sans achat par Journée. Chaque essai soumis doit être original et 
substantiellement différent. Le Commanditaire et l’Administrateur se réservent 
le droit de retenir toute soumission de reçu sans achat pour en examiner 
l’authenticité et l’originalité, ainsi que le droit de rejeter toute soumission qu’ils 
jugeraient frauduleuse ou invalide de quelque manière que ce soit. Toute 
tentative de l’entrant de téléverser un reçu invalide peut entraîner une 
disqualification du Concours, y compris l’annulation de toutes les participations 
accumulées et des Récompenses obtenues. 
5. 
6.  
ENTRÉES BONUS: Les participants admissibles peuvent recevoir des participations 
supplémentaires aux Grands prix et aux Prix hebdomadaires (chacune, une « Entrée 
bonus » et collectivement, les « Entrées Bonus ») en effectuant certaines tâches. Les 
Entrées bonus seront accordées comme suit: 
Tâche 
Exigences 
Répondre aux questions 
du sondage 
Entrées bonus 
reçues 
Répondre à une question de sondage 
optionnelle quotidienne. Chaque réponse vous 
rapportera une (1) Entrée bonus. Limite: Une 
(1) question de sondage peut être répondue 
par Jour. 
Inscription par courriel 
Jusqu'à 56 Entrées 
Bonus 
Fournir votre adresse courriel via l'invitation du 
concours pour vous abonner aux courriels 
marketing du Commanditaire. Limite: une (1) 
utilisation pendant la Durée du Concours. Vous 
pouvez vous désabonner à tout moment en 
utilisant la fonctionnalité de désinscription 
disponible dans chaque communication par 
1 Entrée bonus 
courriel. 
Inscription par SMS 
Fournir votre numéro de téléphone via l'invite 
du concours pour vous abonner aux messages 
marketing du Commanditaire. Limite: une (1) 
utilisation pendant la Durée du Concours. Vous 
pouvez vous désabonner à tout moment en 
utilisant la fonctionnalité de désinscription 
disponible dans chaque communication par 
SMS. 
1 Entrée bonus 
Réseaux sociaux 
Cliquer sur les icônes Facebook, Instagram 
et/ou Tik Tok pour visiter les chaînes de médias 
sociaux de Couche-Tard ou Circle K. Limite: Une 
(1) utilisation par canal de médias sociaux 
pendant la Durée du Concours. Maximum de 
trois (3) Entrées bonus. 
Jusqu'à 3 
Entrées bonus 
Référer un(e) ami(e) 
Obtenir votre lien de référence unique via 
l'invitation du concours et envoyez-le à un ou 
plusieurs destinataires de votre choix. Vous 
recevrez une (1) Entrée bonus si le destinataire 
utilise votre lien unique pour participer au 
concours pour la première fois (y compris en 
complétant l'authentification à deux facteurs) 
pendant la Durée du Concours. Limite: 
Maximum de dix (10) Entrées bonus.  
Jusqu'à 10 
Entrées bonus 
 
Les Par cipa ons aux Grands prix, les Par cipa ons aux Prix hebdomadaires et les 
Par cipa ons Bonus cons tuent chacune une « Par cipa on » et collec vement, les 
« Par cipa ons ». 
Le par cipant doit soume re chaque Par cipa on personnellement. Les Par cipa ons 
seront réputées avoir été soumises par le Titulaire Autorisé du Compte Mobile du numéro 
de téléphone mobile u lisé pour par ciper au Concours. « Titulaire Autorisé du Compte 
Mobile » désigne la personne à qui un opérateur de téléphonie mobile a a ribué un 
numéro de téléphone mobile. Vous ne pouvez par ciper au Concours qu'en u lisant un 
(1) seul numéro de téléphone mobile dont vous êtes le tulaire autorisé du compte 
mobile. Les numéros de téléphone provenant d’une applica on de SMS via Wi-Fi ne sont 
pas autorisés et ne doivent pas être u lisés pour par ciper au Concours. Les Gagnants 
Admissibles (tel que défini ci-dessous) pourraient devoir fournir une preuve qu’ils sont 
bien le tulaire autorisé du compte mobile associé au numéro de téléphone mobile 
sélec onné. En soume ant un numéro de téléphone mobile, vous déclarez et garan ssez 
que vous êtes le tulaire autorisé du compte mobile. Vous serez responsable envers le 
Commanditaire de tous les dommages et autres pertes subis par celui-ci en raison de la 
soumission d’un numéro de téléphone pour lequel vous n’êtes pas le tulaire autorisé du 
compte mobile. 
Toute tenta ve par un par cipant d’obtenir plus que le nombre spécifié de Par cipa ons 
en u lisant plusieurs numéros de téléphone, iden tés ou toute autre méthode entraînera 
l’annula on des Par cipa ons du par cipant, qui pourra être disqualifié du Concours à la 
discré on du Commanditaire. L’u lisa on de tout système automa sé (y compris, mais 
sans s’y limiter, les Par cipa ons soumises à l’aide de robots, de scripts, de macro
commandes ou de tout autre service automa sé) pour par ciper est interdite et 
entraînera une disqualifica on.  
6. 
RÉCOMPENSES ET PRIX. Les Récompenses et Prix suivants peuvent être remportés : 
(a) Récompenses. Une Récompense est gagnée en complétant quatre (4) Actions décrites à 
la Section 4. Pour réclamer une Récompense, les participants peuvent choisir parmi une 
sélection de Récompenses disponibles. La disponibilité des Récompenses dépend du 
nombre d’Actions complétées. Certaines Récompenses peuvent ne pas être disponibles 
pendant toute la Durée du Concours, et toutes les Récompenses sont offertes sous 
réserve de disponibilité et jusqu’à épuisement des stocks. Les Récompenses suivantes 
(chacune, une « Récompense » et collectivement, les « Récompenses ») peuvent être 
gagnées pendant la Durée du Concours. 
Type de Récompense 
Offre 
Prix 
Format 
Quan tés à 
être gagnées 
en Atlan que 
Quan tés 
à être 
gagnées 
au Québec 
Récompense 
Gratuit 
Crous lles Couche
Tard 
66 g 
6 480 
Quan tés 
à être 
gagnées 
en Ontario 
Quan tés 
à être 
gagnées 
dans 
l’Ouest 
Valeur 
approxima ve 
au détail 
23 880 
Récompense 
Gratuit 
Arachides Couche
Tard 
71 g 
6 480 
20 160 
9 480 
1,99 $ 
23 880 
Récompense 
Gratuit 
Arizona 
680 ml 
3 240 
11 940 
20 160 
9 480 
1,79 $ 
10 080 
Récompense 
Gratuit 
Bonbons Couche
Tard 
113-198 g 
3 240 
4 740 
2,99 $ 
11 940 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Taquitos - 
1 080 
10 080 
4 740 
3.99 $ 
3 980 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Crous lles Couche
Tard 
66 g 
4 968 
3 360 
1 580 
2,79 $ 
18 308 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Joker 
473 ml 
3 240 
15 456 
7 268 
1,99 $ 
11 940 
10 080 
4 740 
3,59 $ 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Sloche Toute 
taille - - 13 600 6 400 2,50 $ 
Récompense 1 $ Boisson chaude 1 $ Moyen 2 160 7 960 6 720 3 160 2,39 $ 
Récompense 2 $ Pointe de pizza 2 $  2 160 7 960 - - 2,49 $ 
Récompense Rabais 50 % de réduc on sur 
le lavage de voiture  4 320 15 920 13 440 6 320 19,99 $ 
Récompense Rabais Économisez 0,03 $/L 
sur le carburant  5,400 30,000 - - 0,90 $ 
Récompense Rabais Économisez 0,05 $/L 
sur le carburant  4,500 25,000 - - 1,50 $ 
Récompense Rabais Économisez 0,07 $/L 
sur le carburant  3,600 20,000 - - 2,10 $ 
Récompense Rabais Économisez 1 $ sur le 
carburant  - - 16,800 - 1,00 $ 
Récompense Rabais Économisez 1,50 $ 
sur le carburant  - - 14,000 - 1,50 $ 
Récompense Rabais Économisez 2 $ sur le 
carburant  - - 11,200 - 2,00 $ 
Récompense Rabais Économisez 2,50 $ 
sur le carburant  - - - 7,800 2,50 $ 
Récompense Rabais Économisez 3 $ sur le 
carburant  - - - 6,500 3,00 $ 
Récompense Rabais Économisez 3,50 $ 
sur le carburant  - - - 5,200 3,50 $ 
Récompense Gratuit Fuze 500 ml 5 400 19 900 16 800 7 900 4.39 $ 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
BODYARMOR 473 ml 3 240 11 940 10 080 4 740 4.29 $ 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Monster Energy 355 ml 8 640 31 840 26 880 12 640 3.99 $ 
Récompense Gratuit Alani Nu 355 ml 4 320 15 920 13 440 6 320 4,99 $ 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Alani Nu 355 ml 2 700 9 950 8 400 3 950 4,99 $ 
Récompense Gratuit Maynards 64 g 2 700 9 950 8 400 3 950 2,49 $ 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Maynards 64 g 1 620 5 970 5 040 2 370 2,49 $ 
Récompense Gratuit Cadbury 32-60 g 2 700 9 950 8 400 3 950 2,79 $ 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Cadbury 32-60 g 1 620 5 970 5 040 2 370 2,79 $ 
Récompense Gratuit Reese’s 46 g 2 700 9 950 8 400 3 950 2,79 $ 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Reese’s 46 g 1 620 5 970 5 040 2 370 2,79 $ 
Récompense Gratuit KitKat 45 g 5 400 19 900 16 800 7 900 2,79 $ 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
KitKat 45 g 3 240 11 940 10 080 4 740 2,79 $ 
Récompense Gratuit Sweet Sixteen 136 g - 25 000 - - 4,99 $ 
Récompense 
Achetez 1 
Obtenez 1 
Gratuit 
Sweet Sixteen 136 g - 15 000 - - 4,99 $ 
Récompense Gratuit Heineken 0.0% 330 ml - 15 000 - - 3,09 $ 
Récompense Gratuit Sleemen Zero+  
(sans alcool) 355 ml - 15 000 - - 3,09 $ 
Récompense Gratuit Gin sans alcool 
Romeo 355 ml - 25 000 - - 3,09 $ 
   TOTAL : 96 768 476 858 307 936 144 558 3 736 308,80 $ 
 
Les quan tés de Récompenses varient selon la région. Le nombre de Récompenses 
disponibles diminuera à mesure qu'elles seront réclamées. 
(b) Grands prix. Les Grands prix suivants (chacun un « Grand prix » et collectivement les « 
Grands prix ») sont disponibles à gagner pendant la Période du Concours : 
 
 
Description Québec Le reste du 
Canada 
Valeur approximative 
au détail ($ CA) 
Argent comptant 1 2 75 000 $ 
Total 1 2 225 000 $ 
 
Les chances de gagner un Grand prix dépendent du nombre de Par cipa ons 
admissibles reçues dans chaque région au moment des Tirages des Grands prix (tel que 
ce terme est défini ci-dessous). 
(c) Prix hebdomadaires. Les Prix hebdomadaires suivants (chacun un « Prix hebdomadaire 
» et collectivement les « Prix hebdomadaires ») sont offerts à gagner pendant la Période 
du Concours: 
 
Description 
Argent comptant 
Québec 
8 
Le reste du 
Canada 
Valeur 
Total 
16 
1 000 $ 
8 
16 
24 000 $ 
Les chances de gagner un Prix hebdomadaire dépendent du nombre de Par cipa ons 
admissibles reçues dans chaque région au moment des Tirages des Prix hebdomadaires 
(tel que ce terme est défini ci-dessous). 
Les Récompenses, les Prix hebdomadaires et les Grands prix sont collec vement 
désignés les « Prix ». 
Les Prix et leurs composantes doivent être acceptés tels qu’ils sont attribués et, sauf 
indication contraire expresse du Commanditaire, ne peuvent être transférés, substitués 
ou échangés, en tout ou en partie, contre un autre prix ou de l’argent. Certaines 
Récompenses peuvent être transférées à une personne choisie par le gagnant en utilisant 
le processus de transfert de coupon mobile fourni sur le Site du Concours (chacun un « 
Transfert »). Limite: Jusqu’à trois (3) Transferts par Journée par personne. Pour transférer 
un coupon mobile, le destinataire doit posséder un téléphone mobile capable de recevoir 
des messages texte, avoir accès à Internet et résider dans la même région où la 
Récompense a été obtenue. Un destinataire peut recevoir jusqu’à trois (3) coupons 
mobiles par Journée. L’accès à Internet est requis pour échanger une Récompense. Les 
conditions du coupon mobile, y compris la province où il peut être échangé et sa date 
d’expiration, s’appliquent à la Récompense transférée. 
Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de : (i) remplacer tout ou une 
partie des Prix par un autre prix ou une partie de celui-ci de valeur égale ou supérieure ; 
(ii) limiter le nombre de Prix attribués à une même personne, un même numéro de 
téléphone mobile ou une même adresse physique ; (iii) limiter le nombre de Prix 
applicables pouvant être transférés à ou depuis une personne, un numéro de téléphone 
mobile ou un foyer ; (iv) limiter le nombre de Prix applicables pouvant être échangés dans 
une transaction et/ou une période donnée ; et (v) modifier les Prix, les quantités associées 
et le calendrier d’attribution à tout moment pendant le Concours. En aucun cas, le 
Commanditaire ne sera tenu d’attribuer et/ou d’échanger un nombre de Prix supérieur 
aux quantités indiquées ci-dessus. Les Prix peuvent différer des images présentées dans 
le matériel promotionnel du Concours. Chaque Prix peut également être soumis à des 
modalités et conditions supplémentaires. 
6. SÉLECTION ET NOTIFICATION. Aux fins du présent Concours, une « Journée » est définie 
comme une journée civile débutant à 12 h 00 min 00 s (HE) et se terminant à 12 h 59 
min 59 s (HE). Une « Semaine » commence le mardi à 12 h 00 min 00 s (HE) et se 
termine le lundi à 12 h 59 min 59 s (HE). 
(a) Grands prix 
Les tirages des Grands prix seront initiés par un Administrateur du Concours (humain) et 
traités par un algorithme (programme informatique) qui simule un tirage au sort (un « 
Tirage au sort »). Les Tirages au sort des Grands prix (la « Date du tirage des Grands prix ») 
seront effectués à Burnaby, en Colombie-Britannique, parmi toutes les Participations aux 
Grands prix admissibles reçues pendant la Période du Concours, selon le calendrier ci
dessous : 
Date et heure du 
tirage des Grands 
prix 
Dates de tirage des 
Grands prix 
Grand prix au 
Québec 
30 avril 2025 à 15 h 
(HE) 
Pour les 
participations 
obtenues du 4 mars 
2025 au 28 avril 
2025 
Grands prix pour le 
reste du Canada 
Un (1) prix en argent 
de 75 000 $ 
Deux (2) prix en 
argent de 75 000 $ 
Limite: un (1) Grand prix par participant et par foyer pendant la Durée du Concours. Le 
Commanditaire, l'Administrateur ou son représentant désigné effectuera jusqu'à quatre (4) 
tentatives pour contacter les participants sélectionnés à partir du code abrégé 247-253 de 
Couche-Tard/ Circle K sur le numéro de téléphone mobile soumis lors de l’Inscription, dans 
un délai de douze (12) jours suivant le Tirage des Grands prix. Si le participant sélectionné : 
(i) ne peut être contacté après quatre (4) tentatives ou dix-sept (17) jours après sa sélection 
; ou (ii) si toute notification est retournée comme non distribuable, alors le participant 
sélectionné sera disqualifié et un autre participant pourra être sélectionné au hasard parmi 
les Inscriptions admissibles restantes. Si le temps le permet, le processus décrit ci-dessus 
sera répété jusqu'à trois (3) fois, jusqu'à ce qu'un participant sélectionné ait été contacté et 
que le Grand prix ait été attribué ou qu'il ne reste plus d’Inscriptions admissibles. Toute 
tentative de manipulation ou de falsification du système de sélection des gagnants ou de la 
base de données des Inscriptions entraînera une disqualification et pourra faire l’objet de 
poursuites criminelles. 
(b) Prix hebdomadaires 
Les tirages des Prix hebdomadaires seront effectués par tirage au sort. Les tirages au sort 
des Prix hebdomadaires (la « Date du tirage des Prix hebdomadaires ») seront réalisés à 
Burnaby, en Colombie-Britannique, à partir de toutes les Participations aux Prix 
hebdomadaires admissibles reçues selon le calendrier ci-dessous: 
Date et heure du 
tirage des Prix 
hebdomadaires 
Dates de tirage des 
Prix hebdomadaires 
Prix hebdomadaires 
au Québec 
12 mars 2025 à 15 h 
(HE) 
Des participations 
obtenues du 4 au 10 
mars 2025 
Prix hebdomadaires 
pour le reste du 
Canada 
Un (1) prix en argent 
de 1 000 $ 
19 mars 2025 à 15 h 
(HE) 
Des participations 
obtenues du 4 au 17 
mars 2025 
Deux (2) prix en 
argent de 1 000 $ 
Un (1) prix en argent 
de 1 000 $ 
Deux (2) prix en 
argent de 1 000 $ 
26 mars 2025 à 15 h 
(HE) 
2 avril 2025 à 15 h 
(HE) 
Des participations 
obtenues du 4 au 24 
mars 2025 
Des participations 
obtenues du 4 au 31 
mars 2025 
Un (1) prix en argent 
de 1 000 $ 
Deux (2) prix en 
argent de 1 000 $ 
Un (1) prix en argent 
de 1 000 $ 
9 avril 2025 à 15 h 
(HE) 
Des participations 
obtenues du 4 au 7 
avril 2025 
Deux (2) prix en 
argent de 1 000 $ 
Un (1) prix en argent 
de 1 000 $ 
16 avril 2025 à 15 h 
(HE) 
Des participations 
obtenues du 4 au 14 
avril 2025 
Deux (2) prix en 
argent de 1 000 $ 
Un (1) prix en argent 
de 1 000 $ 
23 avril 2025 à 15 h 
(HE) 
Des participations 
obtenues du 4 au 21 
avril 2025 
Deux (2) prix en 
argent de 1 000 $ 
Un (1) prix en argent 
de 1 000 $ 
30 avril 2025 à 15 h 
(HE) 
Des participations 
obtenues du 4 au 28 
avril 2025 
Deux (2) prix en 
argent de 1 000 $ 
Un (1) prix en argent 
de 1 000 $ 
Deux (2) prix en 
argent de 1 000 $ 
Limite: un (1) Prix hebdomadaire par participant et par foyer pendant la Durée du Concours. 
Le Commanditaire ou son représentant désigné tentera de contacter le participant 
sélectionné jusqu'à quatre (4) fois au numéro de téléphone cellulaire soumis lors de 
l'inscription, dans les douze (12) jours suivant le Tirage du Prix hebdomadaire. Si le 
participant sélectionné : (i) ne peut être contacté après quatre (4) tentatives ou dans les 
dix-sept (17) jours ouvrables suivant la sélection ; ou (ii) si toute notification est retournée 
comme non distribuable, alors le participant sélectionné sera disqualifié et un autre 
participant sera sélectionné au hasard parmi les Inscriptions admissibles restantes. Si le 
temps le permet, le processus ci-dessus sera répété jusqu'à trois (3) fois, jusqu'à ce qu'un 
participant sélectionné ait été contacté et que le Prix hebdomadaire ait été attribué, ou qu'il 
n'y ait plus d'Inscriptions admissibles restantes. Toute tentative de manipulation ou 
d’altération du système de sélection des gagnants ou de la base de données des Inscriptions 
entraînera une disqualification et pourrait faire l’objet de poursuites criminelles. 
(c) Récompenses 
Les Récompenses sont gagnées en complétant quatre (4) Ac ons pendant la Durée du 
Concours, tel que décrit ci-dessus. Les par cipants peuvent sélec onner une Récompense 
parmi la liste présentée sur le Site Web du Concours. Les Récompenses a ribuées seront 
disponibles dans la sec on « Mes Récompenses » du Site Web du Concours et pourront 
être échangées dans un magasin Circle K ou Couche-Tard par cipant. Les Récompenses 
non réclamées peuvent être réa ribuées à la discré on du Commanditaire. LIMITE: un 
maximum de trois (3) Récompenses peut être échangé par Journée. D'autres restric ons 
peuvent s'appliquer. Les restric ons et condi ons s’appliquent comme indiqué à la Sec on 
7 (b). 
7.           
CONDITIONS DE RÉCLAMATION DES PRIX. 
(a) Prix hebdomadaires et Grands prix 
Pour être déclaré gagnant et recevoir un Grand prix ou un Prix hebdomadaire, le 
par cipant sélec onné doit: (i) répondre à l'avis de sélec on dans le délai indiqué ci
dessus ; (ii) répondre correctement, sans aucune assistance, qu'elle soit mécanique ou 
autre, à une ques on d’habileté mathéma que à durée limitée, administrée à un moment 
convenu d’un commun accord; et (iii) se conformer au présent Règlement. Le par cipant 
sélec onné peut également être tenu de: (i) fournir une preuve d'âge sous forme d'une 
photocopie lisible d'un permis de conduire provincial ou d'une autre pièce d'iden té 
émise par le gouvernement; (ii) fournir une preuve d'adresse sous forme d'une 
photocopie lisible d'un permis de conduire provincial ou d'une autre pièce d'iden té 
émise par le gouvernement; (iii) prouver qu’il est le tulaire autorisé du compte mobile 
associé au numéro de téléphone sélec onné ; et (iv) signer et retourner le formulaire de 
déclara on et de renoncia on du Commanditaire (le « Formulaire de Renoncia on »). Le 
Formulaire de Renoncia on, entre autres: (i) confirme la conformité au présent Règlement 
et l'accepta on du Prix tel qu'a ribué, sans subs tu on; (ii) libère le Commanditaire, ses 
sociétés affiliées et apparentées, ses fournisseurs de prix, ses agences de publicité et de 
promo on, ainsi que leurs ac onnaires, Administrateurs, dirigeants, employés, agents, 
tulaires de licence, représentants, successeurs et ayants droit de toute responsabilité liée 
du 
à ce Concours, à la par cipa on du gagnant et/ou à l’a ribu on et l’u lisa on/mauvaise 
u lisa on 
Prix 
ou 
de 
toute 
par e 
de 
celui-ci; 
et 
(iii) autorise la publica on, la reproduc on et/ou toute autre u lisa on de son nom, 
adresse, voix, déclara ons rela ves au Concours et/ou photographie ou toute autre 
ressemblance, sans préavis ni compensa on, dans toute publicité ou promo on menée 
par le Commanditaire, sous quelque forme que ce soit, y compris dans les médias 
imprimés, radiodiffusés ou sur Internet. Le Formulaire de Renoncia on doit être oblitéré 
dans les cinq (5) jours ouvrables suivant sa récep on et reçu dans un délai de dix (10) jours 
ouvrables. Le Commanditaire et ses agents déclinent toute responsabilité en cas de 
Formulaires de Renoncia on perdus, volés, retardés, illisibles, endommagés, mal 
acheminés, en retard ou annulés. Un par cipant sélec onné sera disqualifié et un 
nouveau rage au sort sera effectué s’il refuse le Prix, ne répond pas correctement à la 
ques on d’habileté mathéma que, ne retourne pas le Formulaire de Renoncia on 
dûment rempli dans le délai impar ou ne respecte pas le présent Règlement. Dans la 
plupart des cas, les Prix seront envoyés aux gagnants à l’adresse indiquée dans le 
Formulaire de Renoncia on dans un délai de quatre (4) à douze (12) semaines après la 
récep on de la documenta on correctement remplie. Le Commanditaire n'est pas 
responsable des Prix perdus, mal acheminés, retardés ou détruits en transit, ni des 
gagnants ayant fourni des informa ons incomplètes ou imprécises. 
(b) Récompenses 
Les récompenses peuvent être échangées en présentant votre coupon mobile dans un 
magasin Couche-Tard ou Circle K participant de la région où vous jouez. Limite: un 
maximum de trois (3) échanges de coupons mobiles Couche-Tard ou Circle K par jour, par 
numéro de téléphone mobile et par personne. Les Prix Instantanés sous forme de 
boissons peuvent être assujettis à des frais de consigne et écologiques, à la charge du 
gagnant, conformément aux lois applicables. Tous les coupons mobiles pour une 
récompense doivent être échangés en magasin dans un délai de sept (7) jours suivant leur 
émission et, en tout état de cause, avant le 6 mai 2025. Passé ce délai, le coupon mobile 
expirera. Le Commanditaire n'est pas responsable de l'envoi des coupons mobiles aux 
gagnants qui fournissent des numéros de téléphone invalides ou fonctionnant 
uniquement en Wi-Fi. 
8. 
9. 
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ET DÉCHARGE. En participant au Concours, les 
participants acceptent de dégager et d’exonérer de toute responsabilité le 
Commanditaire, l’Administrateur ainsi que leurs sociétés affiliées ou liées, agences de 
publicité, licenciés, franchisés, partenaires, détaillants, distributeurs et tout autre 
intervenant lié au Concours, ainsi que chacun de leurs dirigeants, Administrateurs, 
actionnaires, employés, agents, représentants, successeurs et ayants droit respectifs 
(collectivement, les « Renonciataires ») de toute réclamation, cause d’action ou 
responsabilité, y compris, sans limitation, toute blessure, décès, dommage ou perte de 
biens résultant de la participation au Concours ou de l’utilisation abusive de tout Prix.  
Sans limiter la portée de ce qui précède, les Renonciataires ne sauraient être tenus 
responsables de : (1) toute information incorrecte ou inexacte, qu’elle soit causée par les 
participants ou par une erreur liée à la programmation du Concours ; (2) toute défaillance 
technique de quelque nature que ce soit, notamment des erreurs matérielles ou 
logicielles, des ordinateurs défectueux, tout dysfonctionnement, l’inaccessibilité partielle 
ou totale du Site Web du Concours pour quelque raison que ce soit, des interruptions de 
service ou des déconnexions des réseaux Internet ou des lignes téléphoniques, des 
transmissions de données brouillées, embrouillées ou erronées, ou l’échec de l’envoi ou 
de la réception de toute transmission en ligne ; (3) toute intervention humaine non 
autorisée à n’importe quelle étape du processus d’inscription ou de participation au 
Concours ; (4) toute erreur technique ou humaine pouvant survenir dans l’administration 
du Concours ou dans le traitement des Inscriptions ; ou (5) tout préjudice ou dommage 
matériel subi par des personnes résultant de la participation au Concours ou de 
l’acceptation, l’utilisation, la mise en œuvre ou l’usage abusif de tout Prix. Si, pour une 
raison quelconque, il est confirmé qu’une Inscription d’un participant a été supprimée, 
perdue ou autrement détruite ou corrompue par erreur, le seul recours auquel le 
participant a droit est de demander d’obtenir une nouvelle Inscription au Concours, si 
possible. 
CONFIDENTIALITÉ. Le Commanditaire, l’Administrateur et leurs agents autorisés 
recueilleront, utiliseront et divulgueront les renseignements personnels que vous 
fournissez au moment de votre Inscription au Concours aux fins de l’administration du 
Concours et de l’attribution des Prix. Les gagnants consentent à ce que le Commanditaire 
utilise leurs noms, photographies, villes, voix, images et/ou déclarations en lien avec leur 
Prix à des fins publicitaires, dans tout média ou support, y compris Internet, à tout 
moment et à perpétuité, sans compensation ni préavis. 
Le Commanditaire partagera également les renseignements personnels que vous 
fournissez dans le cadre du Concours avec ses partenaires commerciaux tiers et ses 
fournisseurs de services qui agissent en son nom. Ces fournisseurs de services aident le 
Commanditaire à gérer ses activités, ses systèmes et applications technologiques, son 
infrastructure, ainsi que sa publicité et son marketing. Ce partage de renseignements 
personnels est conforme à la Politique de confidentialité du Commanditaire (voir lien ci
dessous). 
Le Commanditaire peut également vous offrir l’opportunité de recevoir d’autres 
communications concernant ses produits, concours et offres promotionnelles.  
Veuillez consulter notre politique de confidentialité pour plus d’informations sur la 
gestion de vos renseignements personnels: https://www.couche-tard.com/privacy-policy 
10. DROIT DE MODIFIER / SUSPENDRE / TERMINER. Le Commanditaire, l’Administrateur et 
leurs agents autorisés se réservent le droit, à leur seule discrétion et sans préavis, 
d’annuler, de suspendre ou de modifier le Concours, en tout ou en partie, ou 
l’admissibilité des participants pour toute raison, y compris, sans s’y limiter, en cas 
d’erreur d’impression ou administrative, de virus, de bogue, d’intervention humaine non 
autorisée, de falsification, de fraude, de défaillance d’équipement, de violation de la 
sécurité ou de toute autre cause compromettant l’administration, la sécurité, l’équité ou 
le bon déroulement du Concours. 
11. CONDITIONS GÉNÉRALES. Le Commanditaire se réserve le droit, à son entière discrétion, 
de disqualifier de ce Concours toute personne qu’il croit raisonnablement avoir altéré ou 
tenté d’altérer le processus d’inscription, le fonctionnement du Concours ou du site Web 
du Concours, qui ne respecte pas le présent Règlement ou qui agit d’une manière 
contraire à l’esprit du Concours ou de façon nuisible, notamment en perturbant, insultant, 
menaçant, intimidant ou harcelant toute autre personne. TOUTE TENTATIVE PAR UN 
PARTICIPANT OU PAR TOUTE AUTRE PERSONNE DE PORTER DÉLIBÉRÉMENT ATTEINTE À 
LA PLATEFORME/À L’APPLICATION DU CONCOURS (OU À UN SITE WEB QUI Y EST LIÉ) OU 
DE NUIRE AU FONCTIONNEMENT LÉGITIME DU CONCOURS CONSTITUE UNE VIOLATION 
DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES. SI UNE TELLE TENTATIVE EST FAITE, LE 
COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS À 
CETTE PERSONNE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. 
Toutes les décisions rendues par le Commanditaire concernant tout aspect du Concours 
sont finales. Le Concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales 
applicables. Le présent Règlement est régi et interprété conformément aux lois de la 
province de Québec et aux lois du Canada applicables, sans égard aux principes régissant 
les conflits de lois. Tout litige, réclamation ou cause d’action découlant du présent 
Règlement ou s’y rapportant devra être résolu individuellement et exclusivement par les 
tribunaux de Laval, Québec. L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute disposition du présent 
Règlement n’affectera pas la validité ou l’applicabilité des autres dispositions qu’il 
contient. Si une disposition du présent Règlement est jugée invalide ou autrement 
inapplicable, le Règlement sera interprété conformément à ses termes comme si la 
disposition invalide ou inapplicable n’en faisait pas partie. Les titres des paragraphes sont 
utilisés à titre de référence seulement et n’affectent pas l’interprétation du Règlement. 
Pour plus de détails sur le Concours ou pour toute question, veuillez contacter un 
représentant promotionnel à l’adresse suivante : 
« Le grand concours Couche-Tard » ou « The Big Circle K Giveaway »  
a/s de 612 Creative 
PO Box 89639 
Burnaby RPO University, BC V5A 4Z3 
À l’attention de: Inscriptions au Concours 
Short Rules 
*AUCUN ACHAT REQUIS. Le Grand Concours Couche-Tard est ouvert aux résidents légaux 
du Canada (sauf NU et YT) ayant atteint l’âge de la majorité, du 4 mars 2025 à 00 h 00 min 
01 s (HE) au 28 avril 2025 à 23 h 59 min 59 s (HE). Pour participer, visitez le site Web du 
concours et complétez 4 Actions pour obtenir 10 participations au grand prix et pour 
échanger une récompense. Des participations bonus sont disponibles pour certaines 
Actions en cours de concours. Limites: 1 scan de reçu valide par jour, par numéro de 
téléphone mobile, par personne; 1 participation avec un CUP de produit par jour, par 
numéro de téléphone mobile, par personne; 2 visites en magasin par jour, par numéro de 
téléphone mobile, par personne. Prix: 3 grands prix à gagner: 1 grand prix pour les 
résidents du Québec et 2 grands prix pour les résidents du reste du Canada. Limite: 1 
grand prix par foyer pendant la durée du concours. Récompenses instantanées : 1 026 
000 boissons, produits alimentaires et lavages de voiture. VAD entre 0,75 $ et 19,99 
$ chacun. Récompenses disponibles jusqu’à épuisement des stocks. 24 Prix 
hebdomadaires de 1 000 $. Limite: 1 prix hebdomadaire par foyer pendant la durée du 
concours. Chances de gagner: Les probabilités de remporter un prix hebdomadaire, un 
grand prix ou une récompense dépendent du nombre de participations admissibles 
reçues et du nombre de prix alloués à votre région. Le nombre de prix disponibles 
diminuera au fur et à mesure qu’ils seront attribués et réclamés. Une question d’aptitude 
mathématique est requise. Conditions et restrictions s’appliquent. Pour participer ou 
consulter 
le 
règlement 
complet 
visitez: https://www.games.circlek.com (reste du Canada) 
du 
concours, 
et  https://jeux.couche
tard.com (Québec).