Concours NERDS FOOTBALL EN FOLIE!

CONCOURS FOOTBALL EN FOLIE NERDSᴹᴰ GUMMY CLUSTERSᴹᴰ 2025 
RÈGLEMENT DU CONCOURS (« RÈGLEMENT OFFICIEL ») 
UN ACCÈS À L’INTERNET ET UN COMPTE DE COURRIEL VALIDE SONT NÉCESSAIRES POUR PARTICIPER. 
CE PROGRAMME NE PEUT ÊTRE COMBINÉ AVEC AUCUN BON NI AVEC AUCUNE AUTRE PROMOTION 
OU OFFRE. 
1)  APERÇU du concours 
a)  
Commanditaire du concours : Ferrara Candy Company est le commanditaire du concours, 
745 Thurlow Street, Vancouver (C.-B.), V6E 0C5 (« commanditaire »). 
b)  Période du concours : L’offre débute le 3 novembre 2025 à 0 h (minuit; HE) et se termine le 
22 janvier 2026 à 23 h 59 (HE) (« période du concours »). Les serveurs informatiques du 
commanditaire sont les seuls à faire foi de l’heure officielle aux fins de ce concours, notamment 
pour déterminer la validité et la réception des participations.  
c) Description : Le concours Football en folie NERDS Gummy Clusters 2025 (« concours ») 
comprend deux volets : 
i) 
ii) 
Concours de prix instantanés : Les participants admissibles qui se sont inscrits au concours 
recevront une (1) chance de gagner un prix instantané (défini ci-dessous) en participant au 
jeu du botté de placement (un « Kick »). Les participants peuvent augmenter leur nombre de 
Kicks en achetant des produits NERDS Gummy Clusters de 142 g ou de 85 g (« produits 
participants ») pendant la période du concours et en soumettant une preuve d’achat valide 
au plus tard le 22 janvier 2026, à 23 h 59 min 59 s (HE). Chaque produit participant acheté 
fournira un (1) Kick pour jouer au jeu du botté de placement, jusqu’à un maximum de 
soixante et un (61) Kicks par personne. Une méthode de participation sans achat est 
également offerte. Voir la section 6c pour les détails. 
● Prix instantanés : Un total de cent (100) prix instantanés, d’une valeur de 50 $ CA 
chacun, sont à gagner pendant la période du concours. Chaque prix instantané sera 
attribué à un moment aléatoire prédéterminé par le système pendant la période du 
concours. Le prix instantané sera attribué au premier participant qui effectuera un Kick 
immédiatement après l’un de ces moments prédéterminés. Un seul prix instantané peut 
être gagné par personne et par adresse courriel. Le commanditaire a le droit de 
disqualifier un gagnant potentiel qui a déjà remporté un prix instantané lors d’un jeu de 
botté de placement précédent. Les Kicks ne peuvent en aucun cas être transférés à une 
autre personne ni à une autre adresse courriel. Si une personne est confirmée gagnante 
du jeu de botté de placement, tous les Kicks non utilisés associés à son compte seront 
désactivés et annulés. Elle ne sera plus admissible à obtenir de nouveaux Kicks, mais 
demeurera admissible aux tirages du grand prix et des prix secondaires, jusqu’à 
concurrence du nombre maximal de participations permis pour tous les participants. 
Concours du grand prix et des prix secondaires (« tirage de prix ») : Les participants 
admissibles qui se sont inscrits au concours recevront une (1) participation au tirage de prix 
(« participation »). Les participants peuvent augmenter leur nombre de participations en 
achetant des produits NERDS Gummy Clusters de 142 g ou de 85 g pendant la période du 
concours et en soumettant une preuve d’achat valide au plus tard le 22 janvier 2026, à 
23 h 59 min 59 s (HE).  Chaque produit participant valide donne droit à une (1) participation 
au tirage de prix, jusqu’à un maximum de soixante et une (61) participations par personne. 
Une méthode de participation sans achat est également offerte. Voir la section 6c pour les 
détails. 
De plus, les participants peuvent visiter le compte de médias sociaux officiel de la marque 
NERDS à @nerdscandy_canada (« compte de médias sociaux NERDS ») et suivre les 
instructions indiquées dans la légende de la publication pour obtenir dix (10) participations 
supplémentaires au tirage de prix. Les participants doivent utiliser leur propre compte de 
médias sociaux et se conformer à toutes les règles et conditions de la plateforme concernée.  
● Grand prix : Un (1) grand prix à gagner, soit l’Espace de rêve des partisans, d’une valeur 
au détail approximative de 15 000 $ CA.  Le prix comprend : une (1) chaîne audio, un (1) 
téléviseur QLED de 75 pouces, un (1) canapé modulaire en cuir, une (1) carte-cadeau de 
détaillant de 2 000 $, un (1) mini réfrigérateur de marque et dix (10) chandails de 
football NERDS. 
● Prix secondaire : Trois (3) prix secondaires à gagner, chacun d’une valeur au détail 
approximative de 3 500 $ CA. Le prix comprend : une (1) carte-cadeau Best Buy de 
2 500 $, une (1) carte-cadeau d’épicerie de 1 500 $, deux (2) chandails de football NERDS 
et 250 $ en produits NERDS Gummy Clusters. 
En participant à ce concours, vous reconnaissez avoir lu le présent règlement officiel, y consentir et 
accepter d’être légalement lié par celui-ci, ainsi que par la politique de confidentialité du 
commanditaire, accessible à l’adresse suivante : https://www.ferrarausa.com/privacy-policy.html. 
2) ADMISSIBILITÉ : Pour participer à ce concours, vous devez être un participant admissible 
(« participant admissible »), c’est-à-dire une personne qui remplit toutes les conditions suivantes : 
(i) réside légalement au Canada; (ii) réside actuellement au Canada; (iii) est âgée de 18 ans ou plus 
ou a atteint l’âge légal de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence au moment de 
la soumission (voir section 6 b); et (iv) dispose d’une adresse courriel unique, différente et valide.  
Sont spécifiquement exclus de la participation au concours : (i) les employés, dirigeants, 
administrateurs, mandataires et représentants du commanditaire et de leurs filiales, sociétés affiliées 
et agences de publicité ou de concours respectives (« agences partenaires »); et (ii) tout membre de 
la famille immédiate de cette personne (quel que soit son lieu de résidence) ou toute personne avec 
laquelle elle est domiciliée (qu’elles aient ou non un lien de parenté avec cette personne). Dans le 
présent règlement, « famille immédiate » comprend la mère, le père, les frères, les sœurs, les fils, les 
filles, le partenaire ou le conjoint légal ou de fait. Les groupes, les clubs, les organisations, les 
entreprises et les entités commerciales ou non commerciales ne peuvent pas participer. 
3) ACHATS ADMISSIBLES : Un achat admissible (« achat ») désigne l’achat valide, pendant la période du 
concours (avant taxes, frais de livraison et après rabais), de produits NERDS Gummy Clusters Candy 
de 142 g et 85 g (« produits participants »), dans un point de vente participant situé au Canada, 
notamment les commerces de détail, les pharmacies, les dépanneurs, les stations-service ou en ligne 
depuis un site Web autorisé de ces détaillants (« points de vente participants »). La validité de 
l’achat est déterminée à la seule discrétion du commanditaire ou d’une agence partenaire. 
4) LIMITES : Vous ne pouvez utiliser qu’une (1) seule adresse courriel et une (1) seule adresse 
résidentielle pour participer. Limite de soixante et un (61) Kicks, d’un (1) prix instantané, de soixante 
et une (61) participations au tirage et d’un (1) grand prix ou d’un (1) prix secondaire par personne, 
par adresse courriel et par adresse résidentielle. 
5) TIRAGE FINAL : Le tirage final pour déterminer les gagnants aura lieu le 26 janvier 2026, vers 13 h 
(HE), à Toronto (Ontario). Un (1) gagnant du grand prix et trois (3) gagnants de prix secondaires 
seront sélectionnés par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la 
période du concours. Les chances de gagner un grand prix ou un prix secondaire dépendent du 
nombre total de participations admissibles reçues pendant la période du concours. 
6) COMMENT PARTICIPER :  
a) INSCRIPTION : Aucun achat requis. Un achat n’augmente pas vos chances de gagner. Avant de 
participer, vous devez suivre la procédure d’inscription (« procédure d’inscription ») en visitant 
le site Web du concours (« site Web du concours » : https://NerdsFootballEnFolie.com) pendant 
la période du concours, puis en remplissant tous les champs obligatoires du formulaire 
d’inscription (« formulaire d’inscription »), y compris votre prénom, votre nom, votre adresse 
résidentielle complète et une adresse de courriel valide. Vous devrez également cocher la case 
confirmant que vous participez au concours conformément au présent règlement officiel et que 
vous acceptez la politique de confidentialité du commanditaire (« s’inscrire »), disponible à 
l’adresse suivante : https://www.ferrarausa.com/privacy-policy.html. Une fois cette étape 
complétée, vous recevrez un courriel de confirmation d’inscription (« courriel de confirmation 
d’inscription ») contenant les instructions nécessaires pour cliquer sur le lien ou le bouton afin 
de terminer votre inscription (devenir un « participant inscrit »). Vous serez alors redirigé vers le 
site Web du concours en étant connecté. Si les paramètres de votre navigateur et de votre 
appareil le permettent, un témoin de connexion (« témoin de connexion ») sera installé pour 
que vous puissiez accéder au site Web plus facilement lors de vos visites ultérieures, sans autre 
action requise de votre part. 
● DÉCONNEXION : Si vous utilisez un ordinateur ou un appareil mobile partagé, assurez-vous 
de vous déconnecter avant de quitter le site Web du concours en cliquant sur le bouton ou le 
lien de déconnexion dans le menu principal. Cela supprimera le témoin de connexion et 
garantira que personne d’autre n’aura accès à votre profil personnel (« déconnexion »). Vous 
devrez suivre les instructions de connexion détaillées ci-dessous lors de votre prochaine 
visite sur le site Web du concours. 
● CONNEXION : Si le témoin de connexion n’a pas été défini sur votre navigateur lors de 
l’inscription, a été supprimé, ou si vous vous êtes déconnecté après votre dernière visite, 
vous devrez vous reconnecter en saisissant votre adresse courriel. Cela s’applique également 
si vous accédez au site depuis un appareil ou un navigateur différent. Dans ce cas, vous 
devrez demander un lien de connexion (« lien de connexion ») en entrant l’adresse courriel 
utilisée lors de l’inscription sur la page de connexion (accessible depuis le menu principal du 
site), puis suivre les instructions envoyées par courriel pour cliquer sur le bouton ou le lien 
approprié et vous reconnecter au site Web du concours (« connexion »). 
● Une fois l’inscription terminée : Une fois votre inscription terminée et votre profil activé, 
vous obtiendrez un (1) Kick pour jouer au jeu à prix instantanés et recevrez une (1) 
participation au tirage de prix. 
b) PARTICIPATIONS AVEC ACHAT (CONCOURS DE PRIX INSTANTANÉS ET TIRAGE DU GRAND PRIX) :  
Pour réclamer un Kick et une participation au tirage avec achat, vous devez soumettre une 
preuve d’achat valide confirmant que vous avez acheté au moins un (1) produit participant dans 
un point de vente participant pendant la période du concours. La preuve d’achat consiste en une 
photo du reçu de transaction original de détaillant ou en un document de confirmation de 
livraison ou de ramassage de commande pour les achats en ligne, selon le mode d’achat 
(« preuve d’achat »), ainsi que des détails supplémentaires concernant votre achat sur le site 
Web du concours avant la date limite de soumission (« soumission »). Chaque preuve d’achat 
doit être envoyée séparément, dans une soumission différente. 
i) 
ii) 
Éléments de soumission : Une soumission valide doit comprendre les trois (3) éléments 
suivants, présentés ensemble :  
● LA PREUVE D’ACHAT : Une photo claire de votre preuve d’achat originale (où les quatre 
coins du document sont visibles) ou un document de confirmation de livraison ou de 
ramassage de la commande pour les achats en ligne. Les photocopies ou les copies 
numérisées des reçus en magasin, ainsi que les captures d’écran provenant de magasins 
en ligne, ne sont pas acceptées. Une photo originale du reçu ou une confirmation de 
livraison ou de ramassage de la transaction pour les achats en ligne est exigé.  Si votre 
reçu vous a été envoyé par courriel plutôt que remis en version imprimée lors d’un achat 
en magasin, veuillez joindre une capture d’écran complète du courriel où apparaissent 
clairement les adresses courriel de l’expéditeur et du destinataire. Les formats de fichiers 
acceptés pour les photos de reçus en magasin sont : JPEG, PNG ou HEIC. Le seul format 
accepté pour les preuves d’achats en ligne est le format PDF. 
● SÉLECTION DE DÉTAILLANTS : Votre sélection du détaillant auprès duquel l’achat de 
produits participants a été effectué, à partir du menu déroulant prévu à cet effet 
(« sélection du détaillant »). 
● NOMBRE DE PRODUITS PARTICIPANTS :  Votre sélection dans le menu déroulant des 
produits participants figurant sur la preuve d’achat, ainsi que la quantité de chaque 
produit sélectionné (« nombre de produits participants »). 
Soumettre une preuve d’achat : Pendant la période d’achat, effectuez un achat admissible, 
puis, avant la date limite de soumission :  
● Pour les achats en magasin, prenez une photo du reçu original (le « reçu ») indiquant le 
nom et l’adresse du détaillant, la date et l’heure de la transaction, les produits 
participants achetés, y compris la description du produit et le prix unitaire, ainsi que le 
sous-total de la transaction et le montant total en dollars. Les photocopies ou les copies 
numérisées des reçus ne sont pas acceptées. Une photographie originale de votre reçu 
est requise. Les formats de fichier acceptés pour les photos de reçus de vente au détail 
sont JPEG, PNG ou HEIC. 
ou, 
● Pour les achats effectués auprès de détaillants en ligne, téléchargez ou sauvegardez le 
bordereau de livraison ou le document de confirmation de ramassage de la commande 
(la « confirmation de la commande ») indiquant le nom du détaillant, la date et l’heure 
de la transaction, les produits participants achetés, y compris la description du produit 
et le prix unitaire, ainsi que le sous-total de la transaction et le montant total en dollars. 
Le seul format de fichier acceptable pour les achats en ligne est le format PDF. Les 
captures d’écran d’achats en ligne ne sont pas acceptées. 
NOTE CONCERNANT LES ACHATS AUPRÈS DE DÉTAILLANTS EN LIGNE : Les confirmations 
de commandes non encore expédiées ou les demandes de livraison ou de ramassage de 
commandes ne suffisent pas à constituer une preuve d’achat admissible. Seuls les 
bordereaux de livraison confirmée ou les confirmations de ramassage de commandes 
satisfont aux exigences d’une preuve d’achat admissible. REMARQUE : L’adresse de 
livraison ou l’adresse du client associée à un achat en ligne doit correspondre à celle du 
participant inscrit qui soumet la preuve d’achat. Si les adresses ne correspondent pas, 
la soumission sera considérée comme non valide. 
Par la suite, lorsque vous êtes connecté au site Web du concours, cliquez sur le bouton ou le lien 
approprié sur votre page de profil ou dans le menu de navigation pour accéder à la page de 
participation (« page de participation ») et téléchargez votre preuve d’achat. Si nécessaire, 
téléchargez une deuxième image de votre preuve d’achat montrant le verso, une page 
supplémentaire ou une autre vue en cliquant sur le lien ou le bouton approprié. N’AJOUTEZ PAS 
PLUS D’UNE PREUVE D’ACHAT À UNE SEULE DEMANDE. SI VOUS AVEZ PLUSIEURS REÇUS OU 
CONFIRMATIONS DE TRANSACTIONS EN LIGNE À SOUMETTRE, CRÉEZ UNE NOUVELLE 
SOUMISSION POUR CHAQUE PREUVE D’ACHAT. Sélectionnez le détaillant auprès duquel vous avez 
effectué l’achat et le nombre de produits participants figurant sur la preuve d’achat dans les menus 
déroulants fournis, puis cliquez sur le bouton « Examiner » pour vérifier la ou les image(s) ou le(s) 
fichier(s) téléchargé(s) ainsi que les détails sélectionnés. Vous avez ensuite la possibilité de 
« Modifier » (supprimer, ajouter ou remplacer une image/un fichier ou ajuster les détails 
sélectionnés). Une fois que vous êtes convaincu que les images/fichiers téléchargés et les 
renseignements fournis répondent aux exigences d’une soumission valide, cliquez sur le bouton 
« Soumettre » pour terminer votre soumission.  
Vous recevrez un courriel de confirmation de soumission (un « courriel de confirmation de 
soumission ») pour chaque soumission que vous effectuez. Ce courriel comprendra un numéro de 
soumission unique (un « numéro de soumission ») à titre de référence. Il est de votre seule 
responsabilité de vérifier votre boîte de réception, vos pourriels ou courriers indésirables, ou encore 
tout autre dossier dans lequel votre fournisseur de courriel peut envoyer des courriels de 
notification de la part du commanditaire (ou en son nom). En cas de différend concernant l’identité 
d’un participant, la soumission sera considérée comme ayant été effectuée par le titulaire autorisé 
du compte de l’adresse courriel fournie au moment de l’inscription.  Le terme « titulaire autorisé du 
compte » désigne la personne à qui une adresse courriel a été attribuée par un fournisseur d’accès 
Internet, un fournisseur de services en ligne ou tout autre organisme (par exemple, une entreprise 
ou un établissement d’enseignement) responsable de l’attribution des adresses courriel pour le 
domaine associé à l’adresse courriel soumise. Pour être déclaré gagnant, un participant sélectionné 
pourrait être tenu de fournir une preuve qu’il est bien le titulaire autorisé du compte de l’adresse 
courriel associée à sa participation.  
Votre page de profil sera mise à jour pour refléter les détails de votre soumission, y compris le 
numéro de la soumission, la date de la soumission et les images de preuve d’achat soumis. 
Chaque soumission sera ensuite examinée par le commanditaire afin de confirmer son admissibilité 
et de déterminer le nombre de Kicks et de participations au tirage de prix à attribuer.  
Le commanditaire, ses sociétés affiliées et apparentées, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, 
mandataires, représentants, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « parties 
exonérées ») ne peuvent être tenus responsables et n’acceptent aucune responsabilité de quelque 
nature que ce soit en ce qui concerne les soumissions et (ou) tout autre renseignement en retard, 
perdus, mal acheminés, retardés, incomplets ou incompatibles (tous nuls et non avenus). 
IMPORTANT : VOUS DEVEZ CONSERVER VOTRE PREUVE D’ACHAT ORIGINALE. Une preuve de 
soumission (par exemple, une capture d’écran) ou une tentative de soumission ne constitue pas une 
preuve de réception par les systèmes informatiques du concours ou par le commanditaire. Le 
commanditaire se réserve le droit de vous demander la preuve d’achat originale utilisée dans le 
cadre de ce concours et (ou) des images ou des renseignements supplémentaires (y compris des 
images du produit participant) à des fins de vérification supplémentaire, à tout moment et pour 
quelque raison que ce soit. À défaut de fournir la preuve d’achat originale ou toute documentation 
ou information supplémentaire au commanditaire dans les délais indiqués par ce dernier peut 
entraîner la disqualification, à la seule et entière discrétion du commanditaire. 
c) PARTICIPATION SANS ACHAT : 
Pour participer au concours sans effectuer d’achat, vous devez soumettre une demande de 
participation sans achat (définie ci-dessous) en suivant les étapes suivantes :  
i) 
ii) 
Pendant la période du concours, vous devez d’abord visiter le site Web du concours, ouvrir 
une session en tant qu’utilisateur inscrit et demander un numéro d’identification personnel 
de participation sans achat à usage unique (« NIP sans achat ») à l’adresse suivante : 
https://NerdsFootballEnFolie.com/entree-sans-achat.  Le NIP de participation sans achat 
sera affiché à l’écran et envoyé par courriel à l’adresse utilisée lors de votre inscription, avec 
les instructions pour compléter votre demande de participation sans achat, telle que définie 
aux présentes :  
Ensuite, sur une feuille de papier blanc, inscrire à la main les renseignements suivants : 
le nom du concours, tel que défini dans le présent règlement officiel; 
a. 
b. 
c. 
d. 
e. 
f. 
votre nom complet; 
l’adresse courriel utilisée pour l’inscription; 
la date à laquelle vous remplissez votre demande de participation sans achat; 
un (1) code NIP unique de participation sans achat; 
un (1) texte manuscrit original (pas de photocopie) d’au moins 150 mots décrivant votre 
expérience de football préférée et ce qui la rend mémorable (un « texte »); 
Collectivement, les éléments ci-dessus forment votre « demande de participation sans achat ».  
iii) Enfin, pendant la période de soumission, vous devez placer votre demande de participation 
sans achat dans une enveloppe, suffisamment affranchie au tarif canadien, et l’envoyer par 
la poste à l’adresse suivante : À l’attention de : Concours Football en folie NERDS Gummy 
Clusters, 379, rue Adelaide Ouest, 2e étage, Toronto (Ontario) M5V 1S5 (l’« adresse du 
concours »).  Les demandes de participation sans achat doivent être reçues et traitées 
pendant la période du concours pour être admissibles. Une seule demande de participation 
sans achat sera acceptée par enveloppe. Si plus d’une demande de participation sans achat 
est incluse dans une même enveloppe, une seule sera examinée; les autres seront détruites 
sans être prises en compte. 
iv) Les demandes de participation sans achat doivent inclure le texte original, un NIP de 
participation sans achat valide et unique, et être envoyées à l’adresse du concours de façon à 
y parvenir pendant la période du concours, afin d’être admissibles à un (1) Kick et une (1) 
participation au tirage de prix.  Chaque texte ne peut être utilisé qu’une seule fois. Chaque 
NIP de participation sans achat ne peut être utilisé qu’une seule fois. Toute demande de 
participation sans achat contenant un texte ou un NIP en double sera considérée comme 
invalide. Le simple fait de demander un NIP de participation sans achat ne constitue pas un 
Kick et une participation au tirage de prix. Vous ne recevrez un (1) Kick et une (1) 
participation au tirage de prix seulement après que votre demande de participation sans 
achat aura été examinée afin de vérifier sa conformité au présent règlement officiel et jugée 
valide par l’administrateur.  Une fois votre demande de participation sans achat examinée, 
vous recevrez un courriel vous informant de son statut, soit « valide » (si elle est admissible) 
ou « non valide » (si elle ne répond pas aux critères).  
Pour être admissibles, tout contenu et tout documents liés à votre participation doivent : (i) être 
soumis et reçu conformément au présent règlement officiel; (ii) inclure tous les éléments et documents 
requis mentionnés ci-dessus; et (iii) respecter l’ensemble des exigences du règlement officiel (tel que 
déterminé par le commanditaire, à son entière discrétion). Des frais standards de transmission de 
données peuvent s’appliquer si vous participez au concours au moyen d’un appareil mobile.  Veuillez 
communiquer avec votre fournisseur de services pour connaître les tarifs et les forfaits applicables 
avant de participer à l’aide d’un appareil mobile. 
Si vous croyez qu’une décision rendue à l’égard d’une participation avec ou sans achat est erronée, 
veuillez suivre les instructions fournies dans le courriel reçu afin de communiquer avec l’équipe de 
soutien de l’administrateur. Toutes les demandes seront examinées et traitées dans les meilleurs délais. 
Si une participation a été jugée invalide par erreur, cette décision pourra être révisée, à la seule et 
entière discrétion de l’administrateur. Les participations sans achat seront traitées de la même manière 
que les participations avec achat à toutes les fins du présent concours, y compris en ce qui concerne 
l’admissibilité, les limites de participation, les chances de gagner et la remise des prix. 
d) EXAMEN DES SOUMISSIONS ET PARTICIPATION AU CONCOURS : L’admissibilité de chaque 
soumission sera examinée dans un délai de deux (2) jours ouvrables suivant la date de 
soumission (l’« examen de la soumission »). L’examen d’une soumission peut aboutir à l’un des 
deux (2) résultats suivants : « Accepté » ou « Rejeté ».  
Votre page de profil affichera en tout temps l’état actuel de chacune de vos soumissions.  
Toutes les informations relatives au concours, y compris les achats admissibles, les reçus et les 
soumissions, sont susceptibles d’être vérifiées par le commanditaire à tout moment et pour 
quelque raison que ce soit. Le commanditaire se réserve notamment le droit, à sa seule et 
entière discrétion, d’exiger une preuve d’identité et (ou) d’admissibilité (sous la forme qu’il 
jugera acceptable, y compris, sans toutefois s’y limiter, une pièce d’identité avec photo délivrée 
par le gouvernement). 
7) SÉLECTION DU GAGNANT, QUALIFICATION ET REMISE DES PRIX 
a) PRIX INSTANTANÉS : Lorsqu’un participant gagne au jeu du botté de placement et devient un 
gagnant potentiel, il devra répondre correctement à une question d’habileté mathématique et 
accepter un formulaire de déclaration et de décharge. Un participant ne deviendra un gagnant 
confirmé d’un prix instantané (un « gagnant du jeu du botté de placement ») qu’après avoir 
répondu correctement à la question d’habileté mathématique et accepté le formulaire de 
déclaration et de décharge avant le 22 janvier 2026 à 23 h 59 min 59 s (HE).  
Lorsqu’un participant devient gagnant du jeu du botté de placement, un courriel distinct lui sera 
envoyé contenant les instructions pour réclamer son prix.  
Tout prix instantané non réclamé avant le 22 janvier 2026 à 23 h 59 min 59 s (HE) sera annulé. 
Les prix instantanés non réclamés seront ajoutés au tirage final. Pendant le tirage final, un 
nombre équivalent de nouvelles participations sera sélectionné au hasard parmi les 
participations admissibles non gagnantes restantes pour attribuer les prix instantanés non 
réclamés. Le processus d’avis et de qualification sera ensuite répété pour chaque nouveau 
participant sélectionné. Ce nouveau tirage se poursuivra jusqu’à ce qu’un gagnant admissible 
soit confirmé pour le prix ou, à la seule discrétion du commanditaire, jusqu’à ce que le prix ne 
soit pas attribué. 
REMARQUE : Un gagnant du jeu du botté de placement recevra une carte-cadeau de 50 $ CA 
offerte par un fournisseur sélectionné au hasard. Limite d’une (1) carte-cadeau par personne et 
par adresse courriel.  
Pour utiliser votre carte-cadeau numérique, vous devez suivre les directives fournies avec 
celle-ci. 
Votre carte-cadeau numérique est soumise aux conditions générales imposées par l’émetteur; 
elle ne peut être échangée contre de l’argent (sauf si la loi l’exige), d’autres cartes-cadeaux ou 
contre tout autre produit; elle doit être acceptée telle quelle, sans substitution; elle n’est pas 
transférable, ne peut être revendue et n’a aucune valeur de rachat. Lorsque vous utilisez une 
carte-cadeau numérique, si le montant de votre achat dépasse la valeur 50 $ CA (ou le solde 
disponible au moment de l’achat), vous serez responsable du paiement du montant 
excédentaire, y compris les taxes applicables. Si un achat ne dépasse pas la valeur de la 
carte-cadeau numérique, le solde disponible ne vous sera pas versé, mais restera sur la 
carte-cadeau numérique. Chaque carte-cadeau numérique est assortie de ses propres conditions 
générales, établies par le fournisseur. Vous devez suivre les instructions applicables fournies par 
le fournisseur de la carte-cadeau numérique que vous avez reçue.   
Il est de votre seule responsabilité de vérifier votre compte de courriel pour toutes les 
communications par courriel, y compris (mais sans s’y limiter) la boîte de réception, les pourriels 
et tout autre dossier vers lequel votre fournisseur de courriel peut envoyer des courriels de 
notification. Les parties exonérées (telles que définies ci-dessous) ne peuvent être tenues 
responsables et n’assument aucune responsabilité en ce qui concerne les communications par 
voie électronique (y compris, sans toutefois s’y limiter, les courriels) qui ne peuvent être 
délivrées pour quelque raison que ce soit, y compris (sans toutefois s’y limiter) toute forme de 
filtrage actif ou passif de quelque nature que ce soit ou d’un espace de stockage insuffisant dans 
votre boîte de réception ou pour toute autre raison. Il vous incombe également de veiller à ce 
que personne d’autre n’imprime, ne télécharge ou n’utilise votre carte-cadeau numérique. Si 
votre carte-cadeau numérique est perdue, volée ou détruite, elle ne peut être remplacée. 
b) GRAND PRIX ET PRIX SECONDAIRES : Une fois que quatre (4) participations auront été 
sélectionnées lors du tirage final pour déterminer les gagnants potentiels du grand prix et des 
prix secondaires, les participants concernés recevront un courriel dans les 24 heures les avisant 
qu’ils sont gagnants potentiels et leur indiquant qu’ils doivent répondre à une question 
d’habileté mathématique et accepter un formulaire de déclaration et de décharge. Un 
participant ne deviendra un gagnant confirmé du grand prix ou l’un des trois (3) gagnants des 
prix secondaires qu’après avoir répondu correctement à la question d’habileté mathématique et 
accepté le formulaire de déclaration et de décharge dans un délai de trois (3) jours ouvrables.  
Le non-respect de l’une ou l’autre de ces exigences ci-dessus dans le délai prévu entraînera la 
disqualification de la participation sélectionnée, et le prix correspondant sera annulé pour ce 
participant. Dans un tel cas, une autre participation sera sélectionnée au hasard parmi les 
participations admissibles non gagnantes restantes, et le processus d’avis et de qualification sera 
répété pour le participant associé à ce bulletin choisi. Le processus de tirage sera répété jusqu’à 
ce qu’un gagnant admissible soit confirmé pour le prix ou, à la seule discrétion du 
commanditaire, jusqu’à ce que le prix ne soit pas attribué. 
8) LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ : CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU 
LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS; PAR CONSÉQUENT, CES EXCLUSIONS 
PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. En participant au concours, vous, ainsi que vos héritiers, 
exécuteurs, administrateurs, successeurs et ayants droit, libérez et déchargez à jamais les parties 
exonérées, ainsi que tous les fournisseurs de cartes-cadeaux numériques et leurs sociétés affiliées 
(collectivement, les « fournisseurs de cartes-cadeaux numériques ») de toute responsabilité et de 
toute réclamation relative à toute perte, dommage (y compris, sans toutefois s’y limiter, les 
dommages directs, indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs), tout droit, réclamation, action ou 
cause d’action, ainsi que de toute blessure corporelle, tout dommage matériel ou tout décès, y 
compris, sans toutefois s’y limiter, tous les coûts et responsabilités de quelque nature que ce soit, y 
compris les frais juridiques, découlant de la participation au concours ou de l’acceptation, de la 
possession, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation ou de la jouissance de tout prix instantané, 
prix secondaire ou grand prix.  
Les parties exonérées et les fournisseurs de cartes-cadeaux numériques ne pourront être tenus 
responsables de ce qui suit : (i) toute défaillance d’un site Web ou d’une autre plateforme; (ii) tout 
dysfonctionnement technique ou autres problèmes de quelque nature que ce soit, y compris, sans 
toutefois s’y limiter, ceux qui concernent le réseau ou les lignes téléphoniques, les systèmes 
informatiques en ligne, les serveurs, les fournisseurs d’accès, l’équipement informatique ou les 
logiciels; (iii) une défaillance liée à la réception, à la saisie ou à l’inscription de toute soumission ou 
de tout autre renseignement pour quelque raison que ce soit, y compris, sans toutefois s’y limiter, les 
problèmes techniques ou la congestion du trafic sur Internet ou tout site Web; (iv) tout préjudice ou 
tout dommage à l’ordinateur ou à un autre appareil d’un participant ou de toute autre personne en 
lien avec la participation au concours ou découlant de celui-ci; (v) de l’identification incorrecte et 
(ou) erronée de toute personne à titre de bénéficiaire admissible à recevoir un prix; (vi) tout prix 
perdu, volé ou endommagé; et (ou) (vii) toute combinaison de ce qui précède. 
9) CONDITIONS GÉNÉRALES : Ce concours est nul là où la loi l’interdit et est assujetti à toutes les lois 
fédérales, provinciales et municipales applicables. Toutes les soumissions deviendront la propriété 
du commanditaire. Les décisions du commanditaire concernant tous les aspects du présent concours 
sont définitives, contraignantes pour tous les participants, et sans appel.  
Si vous avez des questions concernant ce concours, veuillez visiter le site Web à l’adresse https:// 
https://NerdsFootballEnFolie.com, consulter la page FAQ ou communiquer avec le service à la 
clientèle à l’adresse https://NerdsFootballEnFolie.com/soutien. 
TOUTE PERSONNE QUE LE COMMANDITAIRE ESTIME, À SA SEULE DISCRÉTION, AVOIR ENFREINT SA 
PROPRE INTERPRÉTATION DE LA LETTRE ET/OU DE L’ESPRIT DES PRÉSENTES CONDITIONS 
GÉNÉRALES, POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, POURRA ÊTRE DISQUALIFIÉE EN TOUT TEMPS. 
Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, de retirer, modifier ou 
suspendre le présent concours (ou de modifier le présent règlement) de quelque façon que ce soit, 
pour une raison hors du contrôle jugé raisonnable du commanditaire qui entrave la bonne conduite 
de ce concours comme elle est prévue par le présent règlement y compris, sans toutefois s’y limiter, 
les soumissions générées par script, macro, robot, programme ou tout autre moyen automatisé, 
ainsi que tout problème, erreur, défaillance, virus informatique, bogue, falsification, intervention 
non autorisée, fraude ou de quelque nature que ce soit. Le commanditaire se réserve le droit, à sa 
seule et entière discrétion, d’annuler, de modifier ou de suspendre ce concours, ou de modifier le 
présent règlement, de quelque manière que ce soit, sans préavis ni obligation, en cas d’accident, 
d’erreur d’impression, administrative ou autre de quelque nature que ce soit, ou pour toute autre 
raison. En cas de divergence ou d’incohérence entre le règlement abrégé et le présent règlement 
officiel, le règlement officiel prévaudra. 
Les prix instantanés, les prix secondaires et le grand prix doivent être acceptés tels quels, sans 
aucune déclaration, garantie ou condition de quelque nature que ce soit, et ne peuvent être 
remplacés en cas de perte ou de vol. Aucune substitution, conversion en argent ou transfert de prix, 
quel qu’il soit, n’est permis, sauf si le commanditaire décide, à sa discrétion, de remplacer un prix (en 
tout ou en partie) par un autre de valeur égale ou supérieure (selon la valeur au détail approximative 
indiquée dans le règlement officiel), dans le cas où le prix ou l’un de ses éléments ne pourrait être 
attribué tel que décrit, pour quelque raison que ce soit. Les gagnants sont entièrement responsables 
de tous les frais non expressément inclus dans la description fournie. En acceptant le prix, le gagnant 
confirmé renonce à tout recours contre les parties exonérées si le prix ou l’un de ses éléments 
s’avérait en tout ou en partie insatisfaisant. Le prix expédié ne sera pas assuré, et le commanditaire 
n’assume aucune responsabilité en cas de perte, de dommage ou de mauvais acheminement du prix. 
Si le prix ou l’un de ses éléments est retourné au commanditaire parce qu’il n’a pu être livré, pour 
quelque raison que ce soit, le gagnant perdra son droit au prix, lequel ne sera ni remis ni expédié de 
nouveau à une date ultérieure. 
Aucune des parties exonérées n’offre de déclaration ni de garantie, expresse ou implicite, quant à la 
qualité, la valeur marchande ou l’adéquation du prix (ou d’un de ses éléments) remis dans le cadre 
du concours. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, les gagnants confirmés 
reconnaissent et acceptent qu’ils ne pourront réclamer aucun remboursement ni exercer de 
recours en justice ou en équité contre le commanditaire ou les parties exonérées si le prix (ou l’un 
de ses éléments) s’avère insatisfaisant ou ne répond pas à l’usage prévu. Pour éviter toute 
confusion, en acceptant le prix, les gagnants confirmés renoncent à tout recours contre les parties 
exonérées dans le cas où le prix (ou l’un de ses éléments) s’avérerait en tout ou en partie 
insatisfaisant. 
Les renseignements personnels recueillis ne seront utilisés par le commanditaire et ses 
mandataires autorisés qu’aux fins d’attribuer le prix, ainsi que pour administrer le présent concours, 
sauf autorisation contraire du participant, et conformément à la politique de confidentialité du 
commanditaire (accessible à l’adresse suivante : https://www.ferrarausa.com/privacy-policy.html). 
Si vous avez donné votre consentement lors de votre participation au concours, vous autorisez 
également le commanditaire à utiliser vos renseignements de participation afin de communiquer 
avec vous au sujet de concours ou d’événements à venir. Vous pouvez retirer votre consentement à 
l’utilisation de vos renseignements de participation par le commanditaire en tout temps, sans que 
cela n’annule votre participation au concours ni n’affecte vos chances de gagner. 
Le fait que le commanditaire n’applique pas une disposition du présent règlement officiel ne 
constitue pas une renonciation à cette disposition. L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute 
disposition du présent règlement officiel n’affecte pas la validité ou l’applicabilité des autres 
dispositions. Si une disposition du règlement officiel est jugée invalide ou autrement inapplicable, 
le règlement officiel sera interprété conformément à ses dispositions comme si cette disposition n’y 
figurait pas.  
Le concours se déroulera conformément au règlement officiel en anglais, accessible à l’adresse 
suivante : https://NerdsFootballFrenzy.com. En cas d’incohérence entre ce règlement et tout autre 
document lié au concours, y compris, sans s’y limiter, le règlement en français, le règlement officiel 
en anglais prévaudra, régira et fera autorité. 
L’intégralité de la propriété intellectuelle, y compris, sans s’y limiter, les marques de commerce, 
noms commerciaux, conceptions, matériel promotionnel du concours, pages Web, code source, 
dessins, illustrations, logos, slogans et représentations, est la propriété du commanditaire, de ses 
sociétés affiliées ou de ses concédants de licence autorisés. Tous droits réservés. La reproduction 
ou l’utilisation non autorisée de tout contenu protégé par le droit d’auteur ou de toute propriété 
intellectuelle, sans le consentement écrit exprès de son propriétaire, est strictement interdite. 
© 2025 Ferrara Candy Company. Tous droits réservés. NERDS est une marque déposée de Ferrara 
Candy Company.