Concours Tigre Géant 3 Cartes-Cadeaux de 500$ à GAGNER Chaque mois

1
Règlement officiel du concours mensuel VIP TGMD « Balayez pour une chance de gagner! »
1. AUCUN ACHAT NI PAIEMENT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU POUR GAGNER.
2. Les participations au concours mensuel VIP TGMD « Balayez pour une chance de gagner! » (le « Concours ») seront
acceptées du
1
er juillet 2025 à 8 h, heure de l’Est (« HE ») au 30 juin 2026 à 23 h 59 HE (la « Période du Concours »). Le Concours est organisé par
Giant Tiger Stores Limited, 2480, chemin Walkley, Ottawa (Ontario), K1G 6A9 (le « Commanditaire » ou « Tigre Géant »).
3. ADMISSIBILITÉ
Pour participer et être admissible, une personne doit : i) résider légalement au Canada au moment de son inscription, ii) avoir atteint l’âge
de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence au moment de son inscription et iii) être membre inscrit et en règle du
programme VIP TGMD du Commanditaire au moment de son inscription et au moment de la sélection du gagnant. Le concours n’est pas
ouvert aux employés, aux représentants et aux mandataires du Commanditaire, de ses sociétés affiliées et de ses sociétés liées, ni à
ses agences de publicité ou de promotion, aux fournisseurs de prix ou à toute autre entité participant à l’élaboration, à la production, à
l’administration ou à la réalisation du Concours (dénommé individuellement « Représentant du Commanditaire »), ni non plus à un
membre de la famille proche d’un Représentant du Commanditaire (quel que soit son lieu de résidence) ou à une personne qui vit avec
un Représentant du Commanditaire (qu’un lien de parenté existe entre eux ou non). Dans le présent Règlement officiel, « proche de la
famille » s’entend d’un parent, d’un partenaire, d’un conjoint, d’un frère, d’une sœur ou d’un enfant. Le présent Concours est assujetti
aux lois et aux règlements fédéraux, provinciaux et municipaux en vigueur. En s’inscrivant, le participant s’engage entièrement et sans
condition à respecter le présent Règlement officiel et les décisions du Commanditaire (et de ses représentants), qui sont sans appel et
ont force obligatoire pour toute question liée au Concours.
Pour devenir membre VIP TGMD, vous devez vous inscrire au programme VIP TGMD à
https://www.gianttiger.com/fr/account/login (le « Site Web TG »).
4. COMMENT PARTICIPER
Un accès à Internet et un compte courriel valable sont nécessaires.
Les participants admissibles peuvent obtenir jusqu’à une (1) participation au Concours (dénommée individuellement « Participation au
Concours » et collectivement « Participations au Concours ») par jour pendant la Période du Concours de la façon suivante :
(a) MODE DE PARTICIPATION À VIP TGMD : Un participant qui est membre inscrit, au programme VIP TGMD en règle jusqu’à la
fin de la Période du Concours, peut obtenir une (1) Participation au Concours par jour pendant la Période du Concours en
suivant les étapes ci-dessous :
( ) Option de visite en personne : se rendre dans un magasin Tigre Géant pour acheter un Produit admissible (tel que
défini ci-après) en utilisant son compte VIP TGMD à la caisse, soit en faisant balayer son code à barres VIP TGMD, soit
en donnant son numéro de téléphone;
( ) Option en ligne : ouvrir une session dans son compte VIP TGMD en ligne sur le site Web de TG avant d’acheter un
Produit admissible en ligne sur le site Web de GT.
Par souci de clarté, quel que soit le nombre de Produits admissibles achetés, chaque participant ne recevra qu’une (1)
Participation au Concours par jour au maximum en utilisant l’une des options susmentionnées. Si un participant achète un
Produit admissible avec soit l’option en personne soit l’option en ligne précitées au cours d’un mois donné pendant la Période
du Concours, il ne recevra qu’une (1) Participation au Concours même s’il achète un autre Produit admissible avec la même
option ou l’autre option le même jour.
Un « Produit admissible » est un produit marqué et offert en vente dans un magasin physique Tigre Géant ou en ligne sur le
site Web du Commanditaire (www.gianttiger.com/fr/), mais ne comprend pas les produits du tabac, les billets de loterie, les
cartes-cadeaux ou les cartes prépayées, les timbres, les forfaits cadeaux, les services de Western Union ou autres services
financiers, les frais de livraison ou les marchandises caritatives.
(b) MODE D’INSCRIPTION SANS ACHAT :
Un participant peut obtenir une (1) Participation au Concours en envoyant par la poste un texte original manuscrit (qui n’a pas
été généré mécaniquement) de cinquante (50) mots expliquant pourquoi le participant aime magasiner chez Tigre Géant et
sur lequel il a inscrit à la main son prénom, son nom de famille, le numéro de téléphone de son domicile, son adresse
2
résidentielle (les boîtes postales ne sont pas acceptées), son adresse courriel et son magasin Tigre Géant préféré de sa
province de résidence.
La lettre doit être envoyée dans une enveloppe suffisamment affranchie à l’adresse suivante :
5. Giant Tiger Stores Limited
À l’attention de : GT VIP Marketing re : Concours mensuel VIP TG « Balayez pour une chance de gagner! »–
Participation sans achat
2480, chemin Walkley, Ottawa (Ontario), K1G 6A9.
et elle doit être affranchie pendant la Période du Concours et reçue par le Commanditaire avant la Date du tirage (selon la
définition ci-dessous).
La lettre doit respecter les exigences suivantes :
• Pas de nudité, grossièretés, incitation ou promotion commerciale, obscénités, ni de contenu de nature explicitement
sexuelle, violent, provocateur ou irrespectueux;
• Respect des règlements fédéraux, provinciaux, territoriaux et municipaux;
• Contenu original créé par le participant, sans aucun élément qui pourrait être protégé par les droits d’auteur d’un tiers
ou assujetti à des droits de propriété intellectuelle, exclusifs ou de confidentialité.
Par souci de clarté, un participant qui gagne une (1) Participation au Concours par jour en remplissant les exigences du présent
paragraphe ne peut gagner une deuxième Participation au Concours le même jour en remplissant de nouveau les exigences du
présent paragraphe b) ou en remplissant les exigences du paragraphe a).
Tout participant qui tente d’obtenir plus de participations que le nombre maximal permis enfreint le présent Règlement officiel
et pourra se voir disqualifier à l’entière discrétion du Commanditaire. La preuve établissant l’envoi d’une Participation au
Concours ne constitue pas une preuve que le Commanditaire l’a reçue. Il est interdit d’utiliser des dispositifs automatiques;
les inscriptions automatiques (y compris, sans s’y limiter, l’utilisation de procédés robotiques, de scripts, de macros ou de
tout autre moyen automatique) sont interdites et peuvent entraîner la disqualification. Les inscriptions au concours deviennent
la propriété exclusive du Commanditaire et ne seront pas retournées ni ne feront l’objet d’un accusé de réception.
LIMITE D’UNE (1) PARTICIPATION AU CONCOURS PAR PARTICIPANT PAR JOUR PENDANT CHAQUE MOIS DE LA PÉRIODE
DU CONCOURS, PEU IMPORTE LE OU LES MODES DE PARTICIPATION SÉLECTIONNÉS.
6. PRIX DU CONCOURS
Il y aura trois (3) prix de carte-cadeau Tigre Géant, chacune d’une valeur de 500 $ CA, à gagner chaque mois de la Période du Concours,
pour un total de Trente-six (36) prix à gagner pendant toute la Période du Concours.
La valeur totale des prix du Concours pour l’ensemble du Concours est de dix-huit mille dollars canadiens (18 000 $ CA).
Chacun des prix mensuels sera remis uniquement aux Participants sélectionnés (tel que défini ci-dessous) qui ont été déclarés gagnants,
tel qu’énoncé ci-dessous. Les prix sont soumis aux conditions des cartes-cadeaux Tigre Géant que vous trouverez ici. Chaque prix doit
être accepté tel qu’accordé et ne peut être cédé, vendu, remplacé, transféré ou échangé contre de l’argent; cependant, le Commanditaire
se réserve le droit, à son entière discrétion, de remplacer le prix par un prix de valeur équivalente ou supérieure, en liquidités ou autre, si
le prix, en tout ou en partie, ne peut être accordé pour quelque motif que ce soit.
7. ATTRIBUTION DES PRIX
Des tirages au sort mensuels pour remporter des prix seront réalisés parmi toutes les Participations au Concours admissibles reçues aux
dates suivantes (chacune dénommée une « Date de tirage ») :
Mois pendant la
Période du Concours
Date de tirage
Du 1er au 31 juillet 2025 14 août 2025
Du 1er au 31 août 2025 13 septembre 2025
Du 1er au 30 septembre 2025 14 octobre 2025
Du 1er au 31 octobre 2025 14 novembre 2025
Du 1er au 30 novembre 2025 13 décembre 2025
Du 1er au 31 décembre 2025 14 janvier 2026
3
Du 1er au 31 janvier 2026 14 février 2026
Du 1er au 28 février 2026 14 mars 2026
Du 1er au 31 mars 2026 14 avril 2026
Du 1er au 30 avril 2026 14 mai 2026
Du 1er au 31 mai 2026 14 juin 2026
Du 1er au 30 juin 2026 13 juillet 2026
Le tirage au sort mensuel (individuellement dénommé « Tirage » et collectivement « Tirages ») aura lieu à la Date de tirage indiquée
cidessus vers 9 h HE au 2480, chemin Walkley, Ottawa (Ontario) K1G 6A9; le Commanditaire procédera au tirage au sort pour choisir
trois (3) Participations au Concours parmi toutes les Participations au Concours admissibles reçues chaque mois pendant la Période du
Concours, conformément au présent Règlement officiel.
Chaque gagnant potentiel sélectionné est dénommé le « Participant sélectionné ».
Les chances de gagner un prix dépendent du nombre total de Participations au Concours admissibles qui sont reçues chaque
mois pendant la Période du Concours.
Le Commanditaire communiquera avec les trois (3) Participants sélectionnés chaque mois par l’adresse électronique associée au compte
VIP TG® dudit Participant sélectionné à la Date de tirage concernée (chaque communication étant dénommée « Notification »). Pour
être admissible au prix mensuel et le recevoir, le Participant sélectionné doit répondre au courriel du Commanditaire dans les cinq (5)
jours ouvrés suivant l’envoi de la Notification.
Pour être considéré comme le gagnant confirmé d’un prix mensuel (individuellement dénommé « Gagnant confirmé » et collectivement
« Gagnants confirmés »), le Participant sélectionné doit remplir les exigences suivantes :
(a) Répondre à la Notification dans les cinq (5) jours ouvrés suivant sa transmission électronique;
(b) Répondre correctement, sans aucune aide, mécanique ou autre, à une question d’évaluation des compétences en
mathématiques assortie d’une limite de temps, que le Participant sélectionné recevra sur son compte de messagerie
électronique ou par téléphone dans les cinq (5) jours ouvrés suivant la date de la Notification;
(c) À la demande du Commanditaire, fournir tout renseignement ou document, y compris, sans s’y limiter, une adresse postale
enregistrée et une preuve d’identité ou d’admissibilité sous une forme acceptable au Commanditaire, à sa discrétion exclusive
et absolue, dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la date de la Notification;
(d) Signer et retourner au Commanditaire, dans le délai précisé par celui-ci, une déclaration de conformité et de décharge de
responsabilité (la « Décharge »), selon laquelle le Participant sélectionné s’engage, au minimum, à garantir le Commanditaire,
ses agences de publicité et de promotion, ses sociétés affiliées et ses sociétés liées, et leurs actionnaires, administrateurs,
dirigeants, propriétaires, associés, salariés, mandataires, représentants, successeurs et ayants droit (collectivement dénommés
« Bénéficiaires de la Décharge ») contre toute responsabilité au titre de demandes, causes d’action, réclamations,
dommagesintérêts, préjudices, pertes, dépenses de quelque nature que ce soit, découlant du Concours, de la participation au
Concours ou de toute activité y afférente, ou de l’acceptation, de l’utilisation, de la mauvaise utilisation ou de la possession d’un
prix, ou encore se rapportant à tout ce qui précède, et à les dégager de toute responsabilité à cet égard;
(e) Autrement respecter les stipulations du présent Règlement officiel.
Les prix seront envoyés aux Gagnants confirmés approximativement dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la réception de le leurs
adresses en réponse à la Notification.
Si un Participant sélectionné ne peut pas être contacté, s’il ne répond pas dans le délai précité ou si ce qui suit se produit : i) le Participant
sélectionné ne répond pas correctement à la question d’évaluation des compétences sans aide, ii) il ne remet pas une pièce d’identité ou
des documents d’admissibilité satisfaisants, si le Commanditaire les lui demande, iii) il ne signe pas et ne retourne pas la Décharge dans
le délai imparti, iv) il n’accepte pas, il ne peut pas autrement accepter ou il ne veut pas accepter le prix tel qu’il a été décerné (pour
quelque motif que ce soit), si le prix ne peut être remis pour quelque motif que ce soit ou s’il ne répond pas aux tentatives du
Commanditaire pour le contacter ou encore v) s’il omet de respecter d’une autre façon le présent Règlement officiel, le prix concerné
sera confisqué et pourra être attribué à un autre participant, de la manière précitée, sous réserve des mêmes motifs de disqualification.
8. RESPECT DE LA VIE PRIVÉE
Les renseignements personnels recueillis, utilisés, conservés et communiqués dans le cadre du Concours peuvent être stockés sur des
serveurs à l’extérieur du Canada et, par conséquent, peuvent être assujettis aux lois d’autres pays et peuvent être accessibles aux
gouvernements, aux tribunaux, aux autorités réglementaires ou aux forces de l’ordre étrangers. Les renseignements personnels fournis
par les participants lors de leur inscription au Concours seront recueillis et utilisés aux fins de l’administration du Concours, de l’attribution
des prix et de la génération de la liste des gagnants. Les renseignements personnels fournis par les participants lorsqu’ils utilisent leur
4
compte VIP TGMD seront recueillis et utilisés conformément à la politique de confidentialité du Commanditaire, accessible à l’adresse
https://help.gianttiger.com/fr-FR/politique-de-confidentialite-107377. Si un participant demande à recevoir des communications marketing
de la part du Commanditaire concernant ses produits et promotions, les coordonnées de ce participant serviront également à répondre à
cette demande. Les renseignements personnels sont traités conformément aux engagements de la politique de confidentialité du
Commanditaire. Le présent article ne limite pas les autres consentements qu’une personne peut donner au Commanditaire ou à d’autres
personnes à l’égard du recueil, de l’utilisation et/ou de la divulgation de ses renseignements personnels.
9. GÉNÉRALITÉS
(a) Le Commanditaire n’assume aucune responsabilité envers un participant au titre de l’utilisation d’un quelconque prix, ou au titre
de tout prix qui pourrait être perdu, endommagé ou mal acheminé, ou encore au titre de la participation du participant au
Concours. Chaque participant assume l’entière responsabilité juridique et financière associée à sa Participation au Concours et
à tout document ou contenu qui y affère, y compris toute conséquence découlant de l’envoi ou d’une quelconque publication de
ces supports et/ou de ce contenu sur des médias sociaux. Advenant toute erreur ou tout problème technique dans le traitement
des Participations au Concours ou dans toute question relative au Concours, ou si des Participations au Concours sont perdues,
volées, détruites, incomplètes, retardées ou illisibles, ou encore si elles comportent de fausses informations, le Commanditaire
ne réorganisera pas le Concours ni ne demandera aux participants de renvoyer leurs Participations au Concours. Le
Commanditaire n’est pas responsable des problèmes ou des erreurs liés au Concours, y compris les erreurs commises sur
Internet ou sur le site Web de TG.
(b) L’admissibilité à gagner un prix dépend du respect de toutes les conditions et autres exigences énoncées au présent Règlement
officiel. Toutes les participations deviennent la propriété du Commanditaire et aucune ne sera retournée. Toutes les participations
et toutes les demandes de prix feront l’objet d’une vérification. Les participants s’engagent à respecter le présent Règlement
officiel. Les décisions rendues par le Commanditaire sur toute question relative au Concours sont définitives et auront force
obligatoire. Nul si la loi l’interdit. Si le Commanditaire ne fait pas exécuter l’une quelconque des stipulations du présent
Règlement officiel, cela ne saurait constituer une renonciation à celle-ci. La nullité ou l’inapplicabilité de l’une quelconque des
stipulations du présent Règlement officiel ne saurait avoir un effet sur la validité ou l’applicabilité de toute autre stipulation. Si
l’une quelconque des stipulations du présent Règlement officiel est jugée nulle ou autrement inapplicable, le Règlement officiel
sera interprété en vertu de ses conditions comme si la stipulation nulle ou inapplicable n’y figurait pas.
(c) Le Commanditaire se réserve le droit de mettre fin au Concours et au présent Règlement officiel, de les suspendre ou de les
modifier, en tout ou en partie, à tout moment sans préavis et sans engager une quelconque obligation ou responsabilité, pour
quelque motif que ce soit, notamment si, à son entière discrétion, le Commanditaire juge que tout facteur nuit au bon déroulement
du Concours, comme le prévoit le présent Règlement officiel. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, si le Concours,
en tout ou en partie, ne peut se dérouler comme prévu pour quelque motif que ce soit qui, à la discrétion du Commanditaire,
corrompt ou compromet l’administration, la sécurité, l’impartialité, l’intégrité ou le bon déroulement du Concours, le
Commanditaire peut, à son entière discrétion, suspendre ou modifier le Concours ou y mettre fin, en tout ou en partie.
(d) Toutes les Participations au Concours et tout autre type d’information liée au Concours d’une quelconque façon (collectivement
dénommées « Renseignements relatifs au Concours ») et les participants peuvent faire l’objet d’une vérification à tout moment
et pour quelque motif que ce soit. Si le Commanditaire découvre (par des éléments de preuve ou d’autres renseignements mis
à sa disposition ou autrement) qu’une personne a tenté d’effectuer ce qui suit : i) dépasser les limites énoncées dans le présent
Règlement officiel; ii) utiliser plusieurs noms, identités, comptes et/ou tout système automatisé, macro, script, robotique ou
autres, ou encore tout programme, pour s’inscrire ou autrement participer au Concours ou le perturber; iii) donner des
renseignements faux au Commanditaire, ou nuire au processus de participation ou au déroulement du Concours, celle-ci peut
être disqualifiée du Concours à l’entière et absolue discrétion du Commanditaire et être tenue de retourner son prix, s’il y a lieu.
Le Commanditaire se réserve le droit, à son entière et absolue discrétion, d’exiger une preuve d’identité, d’admissibilité et/ou de
conformité au présent Règlement officiel (sous une forme acceptable au Commanditaire, y compris, sans s’y limiter, une pièce
d’identité officielle avec photo), aux fins suivantes : i) vérification de l’admissibilité d’une personne à participer au Concours; ii)
vérification de l’admissibilité et/ou de la conformité de tout Renseignement relatif au Concours fourni (ou prétendument fourni)
au présent Règlement officiel; iii) tout autre motif que le Commanditaire juge nécessaire, à son entière et absolue discrétion,
aux fins de l’administration du présent Concours conformément à la lettre et à l’esprit du présent Règlement officiel. Si le
participant ne fournit pas une telle preuve à la satisfaction complète du Commanditaire dans le délai imparti par celui-ci, il pourra
être disqualifié à l’entière et absolue discrétion du Commanditaire. Le Commanditaire n’est pas responsable des
Renseignements relatifs au Concours qui sont perdus, retardés, incomplets, nuls, inintelligibles ou mal acheminés, qui
entraîneront une disqualification. En cas de différend quant à savoir qui a envoyé une Participation au Concours donnée, le
titulaire autorisé du compte de membre du programme VIP TG® concerné ou le courriel utilisé pour s’inscrire ou participer au
Concours sera réputé être l’inscrit. Un gagnant potentiel peut être tenu de présenter une preuve qu’il est le titulaire autorisé du
compte associé à la Participation au Concours en question. Tous les Renseignements relatifs au Concours sont la propriété
exclusive du Commanditaire. Il est entendu que toutes les Participations au Concours demeurent la propriété exclusive du
Commanditaire, qui peut les révoquer ou les annuler à tout moment et pour quelque motif que ce soit; les participants n’auront
aucun droit (y compris, sans s’y limiter, des droits de propriété) sur les Participations au Concours. Par les présentes, chaque
participant renonce à tous les droits moraux dont il peut jouir sur ses publications, y compris tous les Renseignements relatifs
au Concours, et accorde au Commanditaire une autorisation non exclusive, libre de redevances, perpétuelle et irrévocable et le
droit de reproduire, d’utiliser et/ou de modifier tout Renseignement relatif au Concours fourni (ou une partie de ceux-ci, y compris
5
des écrits, des photographies ou des dessins) de quelque manière que ce soit, notamment la publication ou la republication sur
Facebook ou sur d’autres médias sociaux; une telle publication ou autre utilisation ne donnera droit au participant qui présente
cette publication (y compris toute photo) à aucune rémunération de quelque nature que ce soit.
(e) Le présent Concours n’est, en aucun cas commandité, recommandé ou administré par Facebook, Instagram, Twitter ou toute
autre plateforme de médias sociaux où il peut faire l’objet d’une promotion, et n’y est pas associé. Vous avez compris que vous
fournissez vos renseignements au Commanditaire et non à Facebook, Instagram, Twitter ou toute autre plateforme de médias
sociaux et que ceux-ci n’assument aucune responsabilité au titre d’un quelconque élément du Concours.
(f) En participant au Concours, un participant convient que le Commanditaire peut utiliser le nom du participant, sa province de
résidence, son portrait, ses images, ses photographies, sa voix, sa vidéo ou autres ressemblances, ses renseignements
personnels et ses commentaires relatifs à Tigre Géant et/ou au Concours dans toute publicité sur le Tigre Géant et/ou le
Concours dans tout média connu ou développé par la suite, sans autre avis, ni autorisation ou rémunération.
(g) En participant au Concours, le participant convient que tous les enjeux et questions concernant l’interprétation, la validité et
l’applicabilité du présent Règlement officiel, ou les droits et obligations du participant et du Commanditaire dans le cadre du
Concours, de tout Tirage ou de tout prix, sont régis par les lois de la province d’Ontario et interprétés conformément à celles-ci
sans donner effet au droit applicable ou à des règles sur les conflits de lois, qui entraîneraient l’application des lois d’un territoire
autre que celui de la province d’Ontario, et que toutes les questions connexes seront réglées devant les tribunaux de l’Ontario
siégeant dans la ville d’Ottawa, auxquels le participant se soumet irrévocablement en reconnaissant leur compétence exclusive.
Les tribunaux de certaines provinces du Canada peuvent ne pas appliquer les lois sur les consommateurs d’un autre territoire
ou province à certains types de différends. Si un participant réside dans l’une de ces provinces, les lois locales de cette province
s’appliqueront aux différends liés au présent Règlement officiel dans la mesure exigée par la loi applicable. Sinon, chaque
participant convient que les lois de la province de l’Ontario s’appliqueront à tout différend découlant du présent Règlement officiel
ou s’y rapportant. De même, si les lois de la province d’un participant ne permettent pas à ce dernier de consentir à la
compétence et au ressort des tribunaux de la province de l’Ontario dans la ville d’Ottawa, la compétence et le ressort locaux du
participant s’appliqueront aux différends liés au présent Règlement officiel. Sinon, toutes les demandes découlant du présent
Règlement officiel, ou s’y rapportant, seront plaidées exclusivement devant les tribunaux de l’Ontario; chaque participant
convient que les tribunaux de la province de l’Ontario auront compétence exclusive sur ces différends ou demandes. En
s’inscrivant, chaque participant accepte également par les présentes de renoncer expressément et irrévocablement à tous les
droits à un procès devant jury pour toute action ou procédure intentée afférente au présent Concours, ou en découlant de
quelque façon que ce soit.
(h) LIMITES DE RESPONSABILITÉ ET DÉCHARGES PAR LA PARTICIPATION OU LA TENTATIVE DE PARTICIPATION AU
PRÉSENT CONCOURS, LES PARTICIPANTS CONVIENNENT, DANS LA MESURE LA PLUS COMPLÈTE PERMISE PAR LA
LOI APPLICABLE, DE GARANTIR LES BÉNÉFICIAIRES DE LA DÉCHARGE CONTRE LES DEMANDES, CAUSES
D’ACTION, RÉCLAMATIONS, PERTES, PRÉJUDICES, DOMMAGES-INTÉRÊTS OU RESPONSABILITÉS DE QUELQUE
NATURE QUE CE SOIT, QUI PEUVENT DÉCOULER OU SURVENIR EN CONSÉQUENCE DE : I) LA PARTICIPATION AU
PRÉSENT CONCOURS OU À TOUTE ACTIVITÉ CONNEXE, II) L’ADMINISTRATION DU CONCOURS, OU III)
L’ACCEPTATION, L’UTILISATION, LA MAUVAISE UTILISATION OU LA POSSESSION D’UN PRIX, ET LES PARTICIPANTS
DÉGAGENT CEUX-CI DE TOUTE RESPONSABILITÉ À CET ÉGARD. Sans limiter ce qui précède, les Bénéficiaires de la
Décharge ne sont pas responsables de ce qui suit : a) des renseignements incomplets ou inexacts fournis par les participants;
b) du vol, de la destruction, de la perte ou de la modification des Participations au Concours ou de tout prix, ou encore d’un
accès non autorisé à ceux-ci; c) des erreurs d’impression, de distribution, de programmation ou de production, et des autres
erreurs de quelque nature que ce soit, qu’elles soient de nature humaine, mécanique, électronique ou autre; d) des omissions
ou des erreurs techniques, graphiques, typographiques ou d’édition des présentes ou de tout autre support en lien avec le
Concours; e) de la violation des droits d’un tiers, y compris, sans s’y limiter, des droits d’auteurs, des droits de marques de
commerce, des droits de propriété intellectuelle, des droits de confidentialité, des droits de publicité ou d’autres droits exclusifs
afférents au Concours; f) des retards ou autres problèmes relatifs à la transmission des Participations au Concours.
Les présentes obligations resteront en vigueur indéfiniment après la conclusion du Concours.
(i) En cas de divergence ou d’incompatibilité entre les conditions du présent Règlement officiel et les divulgations ou autres
déclarations figurant dans les Renseignements relatifs au Concours, les conditions du présent Règlement officiel prévaudront.