Concours ENVOLEZ-VOUS AVEC AIR CANADA VERS VOTRE PAYS PRÉFÉRÉ GRÂCE À SAQ INSPIRE

Concours « ENVOLEZ-VOUS AVEC AIR CANADA VERS VOTRE PAYS PRÉFÉRÉ GRÂCE À SAQ INSPIRE »

1. DURÉE DU CONCOURS
Le concours « ENVOLEZ-VOUS AVEC AIR CANADA VERS VOTRE PAYS PRÉFÉRÉ GRÂCE À SAQ INSPIRE » (le « Concours ») est tenu par la Société des alcools du Québec (l’« Organisateur »). Le Concours commence le dimanche 21 septembre 2025 à 00 h 01 [HE] et se termine le samedi 8 novembre 2025 à 23 h 59 [HE] (ci-après la « Durée du concours »).

2. ADMISSIBILITÉ

Le Concours est ouvert en exclusivité aux membres du Programme SAQ Inspire (le « Programme ») répondant aux conditions suivantes :

- Être âgés de 18 ans ou plus au moment de leur participation ;

- Être membres actifs SAQ Inspire et avoir complété leur profil dans SAQ.com avec la totalité des données nominales demandées afin d’être considéré officiellement inscrit comme membre SAQ Inspire ; 

- Ayant effectué une (1) transaction avec la carte SAQ Inspire en ligne ou en succursale pendant toute la durée du concours ;

- Habitant la province du Québec ;

Sont exclus les employés, représentants et mandataires de l’Organisateur, de la Régie des alcools, des courses et des jeux (RACJ), de ses agences de publicité ou de promotion et des fournisseurs de prix reliés au Concours, ainsi que les membres de leur famille immédiate (frères, sœurs, enfants, père, mère), leur conjoint légal ou de fait et les personnes avec lesquelles ces employés, représentants et mandataires sont domiciliés.

3. COMMENT PARTICIPER

Pour participer, les membres répondant aux critères d’admissibilité doivent s’inscrire au Concours (l’inscription est gratuite) en procédant comme suit :

3.1 À compter de 00 h 01 [HE] le 21 septembre 2025 et jusqu’à la fin de la Durée du concours, le Membre doit effectuer une (1) transaction avec sa carte SAQ Inspire en succursale ou en ligne pour obtenir automatiquement une (1) inscription au tirage (« Participation ») des Prix offerts dans le cadre du Concours.

3.2 Limite. Les participants doivent respecter les conditions et modalités du présent règlement ainsi que les limites suivantes, à défaut de quoi ils pourront être disqualifiés :

a)  Une (1) inscription par personne membre du Programme, peu importe le nombre d’adresses courriel qu’elle pourrait détenir ;

b)  Une (1) inscription maximum par jour, par personne au tirage du prix, pendant toute la Durée du concours.

c)  Limite d’un(1) prix par personne durant toute la durée du concours.

3.3 Aucun achat requis. Toute personne inscrite au Programme et au Concours peut, après avoir obtenu une (1) inscription au tirage, se désabonner du Programme et conserver son ou ses inscriptions au tirage. Par contre, elle ne pourra plus réactiver son compte au Programme, ni pendant le concours, ni après.

a) Effectuez une (1) transaction avec la carte SAQ Inspire en ligne ou en succursale pendant toute la durée du concours ;

ou
b) Rédigez une lettre manuscrite lisible et originale d’au moins (cent) mots expliquant pourquoi vous aimeriez gagner le concours ENVOLEZ-VOUS AVEC AIR CANADA VERS VOTRE PAYS PRÉFÉRÉ GRÂCE À SAQ INSPIRE, accompagnée de votre nom, prénom, adresse complète incluant le code postal, numéro de téléphone, indi- catif régional, adresse courriel, âge et numéro de carte SAQ Inspire. Signez et postez votre lettre dans une enveloppe suffisamment affranchie à : Concours ENVOLEZ- VOUS AVEC AIR CANADA VERS VOTRE PAYS PRÉFÉRÉ GRÂCE À SAQ INSPIRE à l’attention de L’équipe marketing relationnel et promotions, 7500, rue Tel- lier, Montréal, QC H1N 3W5 au plus tard le 8 novembre 2025, l’oblitération postale en faisant foi, sous peine de nullité. Suite à la validation de votre lettre, vous obtien- drez automatiquement une inscription au tirage. Une (1) inscription maximum par jour, par personne au tirage du prix, pendant toute la Durée du concours.

4. LESPRIX
PRIX SECONDAIRES
Une (1) personne gagnante chaque semaine, sur une période de six (6) semaines d’une (1) carte-cadeau d’une valeur maximale de 4 000 $ CA valide avec Air Canada et Vacances Air Canada. Le tout offert par SAQ (Société des alcools du Québec), ci-après l’« Organisateur ». Le Prix est d’une valeur totale approximative de 24 000 $ CA (4 000 $ CA par gagnant).

GRAND PRIX

Une (1) personne gagnante lors de la 7e (septième) semaine d’une (1) carte-cadeau d’une valeur maximale de 14 000 $ CA valide pour Air Canada et Vacances Air Canada. Le tout offert par SAQ (Société des alcools du Québec), ci-après l’« Organisateur ». Le Grand Prix est d’une valeur totale approximative individuelle de 14 000 $ CA.

Conditions applicables au Prix :

- Le prix doit être accepté tel qu’il est décrit au présent règlement. Il n’est ni transférable, ni monnayable, ni échangeable, en tout ou en partie, et ne peut donner lieu à aucune substitution, sauf à l’entière discrétion de l’Organisateur (Société des alcools du Québec) qui se réserve le droit, advenant une situation hors de son contrôle, de remplacer le prix par un autre de valeur équivalente ou supérieure.

- Le Prix Air Canada doit être accepté tel quel et peut être utilisé pour les produits et services d’Air Canada ou de ses filiales et sociétés affiliées, selon le cas, conformé- ment aux conditions générales pertinentes applicables au moment de l’échange, notamment les conditions générales de transport d’Air Canada accessibles à la page Nos conditions générales de transport ainsi que les conditions générales relatives aux Cartes-cadeaux Air Canada accessibles au public à la page Offrez un voyage en cadeau.

- En participant au Concours, chaque participant admissible convient et accepte de dégager Air Canada et ses filiales et sociétés affiliées, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, mandataires, représentants, sous-traitants et sociétés affiliées, de toute responsabilité à l’égard de toute réclamation ou action, perte, amende ou frais judiciaires découlant, directement ou indirectement, du Concours et de son administration, du prix du Concours et de toute activité connexe.

- Le prix consiste en des cartes-cadeaux d’une valeur de prix secondaires [4 000 $ CA chacun], Grand prix [14 000 $ CA], échangeables exclusivement auprès d’Air Canada et Vacances Air Canada. L’utilisation des cartes-cadeaux est assujettie aux modalités et conditions du fournisseur (Air Canada), lesquelles peuvent être modifiées sans préavis par celui-ci.

- Toutes les dépenses additionnelles non expressément incluses dans la description du prix sont à la charge exclusive du gagnant, le cas échéant. À titre d’exemples, et sans limitation, sont exclus : le transport vers et depuis l’aéroport de départ, les frais de passeports, visas, assurances voyage, taxes, frais de service, bagages, repas, pourboires, activités facultatives, ainsi que tout autre déboursé personnel.

- Le gagnant est seul responsable de prendre les dispositions nécessaires pour effectuer ses réservations auprès du fournisseur désigné (Air Canada) et pour se conformer aux exigences relatives aux documents de voyage (passeport, visa, autorisations, vaccins, etc.), aux formalités d’entrée et de sortie du ou des pays visités, ainsi qu’aux exigences sanitaires en vigueur.

- L’Organisateur (Société des alcools du Québec), ses sociétés affiliées, leurs employés, représentants et agents se dégagent de toute responsabilité pour tout préjudice, perte ou dommage de quelque nature que ce soit pouvant découler de l’acceptation ou de l’utilisation du prix. Sans limiter la portée de ce qui précède, l’Organisateur (Société des alcools du Québec) n’assume aucune responsabilité en cas de re- tard, annulation, grève, restrictions gouvernementales, pandémie, accident, maladie, blessure, perte ou vol de biens, ou tout autre incident pouvant survenir avant, pendant ou après le voyage.

- L’Organisateur (Société des alcools du Québec) ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, concernant la qualité ou la convenance du prix ou des services offerts par le fournisseur (Air Canada). L’utilisation du prix est entièrement aux risques du gagnant.

- La personne gagnante doit être âgée de 18 ans ou plus au moment du concours et doit signer le formulaire de déclaration et d’exonération de responsabilité (le « Formulaire de déclaration ») conformément au paragraphe 7.1 du présent règlement et y confirmer qu’ils satisfont aux critères d’admissibilité au Concours afin de prendre part à l’événement.

5. TIRAGES

5.1 Le tirage au sort de chacun des six (6) Prix secondaires sera effectué à 14 h 00 HE via la plateforme Teams par deux employés de la SAQ aux dates mentionnées dans ce règlement. Lors du tirage, une (1) inscription admissible par semaine sera sélectionnée parmi toutes les participations admissibles enregistrées.

Semaine 1 : du 21 au 27 septembre 2025 ; le tirage aura lieu le 2 octobre 2025. 

Semaine 2 : du 28 septembre au 4 octobre 2025 ; le tirage aura le 9 octobre 2025. 

Semaine 3 : du 5 au 11 octobre 2025 ; le tirage aura lieu le 16 octobre 2025. 

Semaine 4 : du 12 au 18 octobre 2025 ; le tirage aura lieu le 23 octobre 2025. 

Semaine 5 : du 19 au 25 octobre 2025 ; le tirage aura lieu le 30 octobre 2025.

Semaine 6 : du 26 octobre au 1er novembre 2025 ; le tirage aura lieu le 6 novembre 2025.

Le tirage au sort du Grand Prix sera effectué à 14 h 00 HE via la plateforme Teams par deux employés de la SAQ à la date mentionnée dans ce règlement. Lors du tirage, une (1) inscription admissible sera sélectionnée parmi toutes les participations admissibles enregistrées durant toute la durée du concours.

Semaine 7 : du 2 au 8 novembre 2025 ; le tirage aura lieu le 13 novembre 2025.

5.2 La personne gagnante sera avisée par l’Organisateur ou ses partenaires.

5.3 Les chances d’être sélectionné pour un prix dépendent du nombre d’inscriptions enregistrées pendant la Durée du Concours.

6. ATTRIBUTIONDESPRIX

6.1 Afin d’être déclarée gagnante, toute personne sélectionnée devra :

a)  Avoir été jointe par téléphone ou par courriel par l’Organisateur ou ses partenaires dans les vingt (20) jours ouvrables suivant le tirage ; dans l’éventualité où un participant sélectionné était joint par courriel, il devra y répondre en se conformant aux instructions données qui y sont prévues, le cas échéant. Dans le cas d’un courriel de notification d’un prix suivi d’une mention à l’effet que le message n’a pu être délivré, l’Organisateur du concours a l’entière discrétion de disqualifier l’inscription du participant ou de tenter de le joindre par téléphone ;

b)  Répondre correctement à une question réglementaire d’habileté mathématique qui sera posée sur le Formulaire d’exonération transmis par l’Organisateur ;

c)  Dûment remplir et signer l’acquiescement et le Formulaire d’exonération et le retourner à l’Organisateur par télécopieur ou par courriel, en format numérisé, dans les trois (3) jours ouvrables suivant sa réception. À la réception du Formulaire d’exonération dûment rempli et signé, l’Organisateur ou ses partenaires communiqueront avec la personne déclarée gagnante pour l’informer des modalités de remise du prix ;

d)  Sous réserve du respect des présentes conditions, l’Organisateur du concours s’en- gage à remettre le prix à chaque gagnant dans un délai maximum de douze (12) semaines suivant la date de clôture du concours. L’Organisateur ne saurait être tenu responsable de tout retard de livraison attribuable à un tiers ou à toute circonstance indépendante de sa volonté.

e)  Sur demande et en temps opportun, fournir une pièce d’identité avec photographie.

7. DISPOSITIONSDIVERSES

7.1 Toutes les Participations et les Formulaires d’exonération sont sujets à vérification par l’Organisateur. L’utilisation d’un logiciel ou de tout autre mécanisme ou appareil permettant l’inscription automatisée ou multiple est interdite. Les Formulaires d’inscription et les Formulaires d’exonération incomplets, illisibles, frauduleux, mutilés, transmis en retard, comportant une adresse courriel ou un numéro de téléphone invalide, ne comportant pas une bonne réponse à la question d’habileté mathématique ou autrement non conformes au présent règlement seront rejetés et ne donneront pas droit au prix. Si une telle inscription est sélectionnée, si l’Organisateur ou ses représentants sont incapables de joindre une personne sélectionnée lors d’un tirage au courant des trois (3) jours ouvrables suivant le premier appel après avoir pris des mesures raisonnables, si un participant sélectionné fait défaut de retourner le Formulaire d’exonération dans le délai imparti, s’il refuse son prix ou s’il contrevient de quelque façon que ce soit au présent règlement ou qu’il ne respecte pas les Conditions du Programme, cette personne sera disqualifiée et l’Organisateur procédera à la sélection d’un autre Formulaire d’inscription jusqu’à ce qu’un gagnant soit identifié ou, à sa discrétion, pourra annuler le ou les prix.

7.2  L’Organisateur, ses partenaires et les entités du concours déclinent expressément toute responsabilité et/ou obligation quant aux blessures, dommages ou pertes de tous types, à la propriété ou aux personnes résultant de la réception et/ou de l’utilisation subséquente du prix décerné. En participant au concours, chaque participant convient que : (1) dans la mesure permise par les lois applicables, le participant renonce sciemment et expressément à tout recours concernant les dommages-intérêts punitifs, directs, indirects, exemplaires, consécutifs ou particuliers, toute perte de bénéfices, et renonce à tout droit de multiplier ou d’accroître de tels dommages ; et que (2) tout litige, toute réclamation et toute cause d’action découlant du présent concours ou de tout prix sera résolu individuellement, et sans recourir à aucune forme de recours collectif.

7.3  Le prix devra être accepté tel que décerné et ne pourra être transféré, en totalité ou en partie, à une autre personne, substitué à un autre prix ou échangé pour de l’argent, à l’exception de ce qui suit. Dans l’éventualité où, pour des raisons hors de leur contrôle et non reliées aux gagnants, l’Organisateur ou leurs partenaires ne pouvaient attribuer le prix ou une partie du prix tel que décrit au présent règlement, l’Organisateur se réserve le droit d’attribuer un prix ou une partie du prix de même nature et de valeur équivalente ou, à son entière discrétion, la valeur du prix ou une partie du prix en argent.

7.4  Tout participant sélectionné pour un prix reconnaît qu’à compter de la remise du prix, les obligations liées à celui-ci deviennent la responsabilité des fournisseurs de services (Air Canada) et de produits composant le prix. L’Organisateur n’assumera aucune responsabilité à l’égard de problèmes ou incidents qui pourraient avoir lieu à la suite de l’attribution ou de l’utilisation du prix.

7.5  L’Organisateur ne garantit en aucune façon que le site Internet du Concours sera accessible ou fonctionnera sans interruption pendant la Durée du Concours, ou qu’il sera exempt d’erreur.

7.6  L’Organisateur n’assume aucune responsabilité relativement au mauvais fonctionnement du site Internet du Concours, de toute composante informatique, de tout logiciel, de tout réseau, ou de toute ligne de communication, relativement à la perte ou l’absence de communication réseau, ou relativement à toute transmission ou communication défaillante, incomplète, incompréhensible ou effacée par tout ordinateur ou tout réseau et qui peut limiter la possibilité ou empêcher toute personne de participer au Concours.

7.7  L’Organisateur n’assume aucune responsabilité quant aux dommages ou pertes pouvant être causés directement ou indirectement, en tout ou en partie, par le téléchargement de logiciels ou de formulaires à partir du site Internet du Concours et par la transmission de renseignements dans le cadre du Concours.

7.8  Les personnes qui participent ou tentent de participer au présent Concours dégagent l’Organisateur, ses agences de publicité ou de promotion, l’organisme de supervision du Concours, les fournisseurs de matériel et de services, leurs compagnies affiliées ainsi que l’ensemble de leurs administrateurs, dirigeants, propriétaires, associés, employés, mandataires, représentants, successeurs et ayants cause respectifs (les « Bénéficiaires ») de toute responsabilité et de tout dommage, de quelque nature que ce soit, qu’elles pourraient subir ou qui pourraient découler de leur participation ou tentative de participation au Concours et de l’acceptation et/ou de l’utilisation d’un prix.

7.9  En participant au Concours, chaque participant admissible reconnaît et convient que le Concours n’est aucunement commandité, endossé, administré ou associé à Air Canada ou à l’une ou l’autre de ses sociétés affiliées, et que la Société des alcools du Québec est entièrement responsable du déroulement et de l’administration du Con- cours, notamment de la sélection des gagnants et de la distribution des prix.

7.10 En participant au Concours, toute personne gagnante autorise, si requis, l’Organisateur ou leurs partenaires à utiliser son nom, sa photographie, son image, son lieu de résidence, sa voix et/ou ses déclarations relatives à son prix à des fins publicitaires, et ce, sans aucune forme de rémunération.

7.11En participant au Concours, toute personne gagnante autorise, si requis, l’Organisateur à divulguer ses informations personnelles à leurs partenaires pour fins d’exécution du concours, dont la remise des prix, le cas échéant.

7.12  Le Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables.

7.13  Le concours est ouvert seulement aux résidants du Québec.

7.14L’Organisateur se réserve le droit de disqualifier une personne ou d’annuler l’inscription (ou les inscriptions le cas échéant) d’une personne si elle participe ou tente de participer au présent Concours en utilisant un moyen qui contrevient au présent règlement ou de nature à être inéquitable envers les autres participants (p. ex. inscriptions au-delà de la limite permise ou inscription multiple sous de fausses identités). Cette personne pourrait être livrée aux autorités judiciaires compétentes.

7.15 Toute tentative visant à saboter le déroulement légitime du Concours constitue une violation des lois civiles et criminelles. Si de telles tentatives étaient menées, l’Organisateur se réserve le droit de rejeter les inscriptions du participant et d’obtenir réparation en vertu de la loi.

7.16 Dans l’éventualité où le système informatique n’était pas en mesure d’enregistrer toutes les inscriptions au Concours pendant la Durée du concours, et ce, pour quelque raison que ce soit, ou si la participation au Concours devait prendre fin en totalité ou en partie avant la date de fin prévue au présent règlement, les tirages pourront se faire, à la discrétion de l’Organisateur, parmi les inscriptions dûment enregistrées pendant la Durée du concours ou, le cas échéant, jusqu’à la date de l’événement ayant mis fin à la tenue au Concours.

7.17  Dans tous les cas, l’Organisateur ne pourra être tenu d’attribuer plus de prix ou d’attribuer un prix autrement que conformément au présent règlement.

7.18  Aucune communication ou correspondance ne sera échangée avec les participants dans le cadre du présent concours autrement que conformément au présent règlement ou à l’initiative de l’Organisateur. Les renseignements personnels recueillis sur les participants dans le cadre de ce Concours ne seront utilisés que pour l’administration de ce Concours. Aucune communication, commerciale ou autre, non liée à ce Concours ne sera envoyée au participant, à moins qu’il n’y ait autrement consenti.

7.19  Les Participations et les Formulaires d’exonération sont la propriété de l’Organisateur et ne seront en aucun cas retournés aux participants.

7.20 MD Air Canada et le logo d’Air Canada sont des marques déposées d’Air Canada utilisées sous licence par la Société des alcools du Québec.

7.21 Si un paragraphe de ce règlement est déclaré illégal, inexécutable ou nul par une cour compétente, alors ce paragraphe sera considéré comme nul, mais tous les autres paragraphes qui ne sont pas touchés seront appliqués dans les limites permises par la loi.

7.22  En cas de divergence entre la version française et la version anglaise du présent règlement, si une telle version existe, la version française prévaudra.

7.23  Aux fins du présent règlement, le participant est la personne dont le nom apparaît comme membre inscrit au compte du Programme SAQ Inspire et c’est à cette personne que le prix sera remis si elle est sélectionnée et déclarée gagnante.

© Tous droits réservés, SAQ 2025