Concours Febreze AUTO - GAGNEZ un AN d'Essence Gratuite

Le concours « Essence gratuite » de Febreze Auto
RÈGLEMENT OFFICIEL
AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER AU CONCOURS. UN ACHAT N’AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER.
1. Calendrier : Le concours « Essence gratuite » de Febreze Auto (le « Concours ») commence à 00 h 00 min 00 s, heure
de l’Est (« HE ») le 1
er mai 2025 et se termine à 23 h 59 min 59 s HE le 30 juin 2025 (la « Période du Concours »).
L’ordinateur du Commanditaire est le dispositif officiel de comptabilisation du temps pour le Concours.
2. Admissibilité : Le concours est réservé aux résidents autorisés du Canada ayant atteint l’âge de la majorité dans la
province ou le territoire où ils résident, en date du dernier jour du mois précédant la date de la participation. Les
employés de Procter & Gamble Inc. (le « Commanditaire »), leurs sociétés mères, filiales, divisions, sociétés affiliées,
fournisseurs, distributeurs et agences de publicité, de promotion et d’évaluation respectifs, y compris Don Jagoda
Associates Inc. (« l’Administrateur ») et les membres de leurs familles proches (conjoints, parents, enfants, frères et
sœurs et leurs époux) ou de leurs ménages (qu’il y ait des liens de parenté ou non) ne sont pas admissibles à
participer ou à gagner. Nul à l’extérieur du Canada et là où la loi l’interdit. Toutes les lois et tous les règlements
provinciaux, territoriaux, municipaux et locaux s’appliquent.
3. Comment participer : Aucun ACHAT N’EST REQUIS pour participer au Concours. Un achat n’augmente pas vos
chances de gagner.
a.) Inscrivez-vous sur le site de P&G Redonne : Pendant la Période du Concours, vous pouvez y participer en
consultant le site https://www.pggoodeveryday.ca/fr/inscrivez-vous/febreze-auto-gaz-gratuit (le « site Web »).
Vous serez tout d’abord invité à vous connecter ou à créer un compte P&G Redonne pour le Canada.
L’inscription au programme P&G Redonne est gratuite. Les conditions générales de P&G Redonne
s’appliquent. Après avoir ouvert une session ou une fois inscrit à P&G Redonne, il vous sera demandé de remplir
le formulaire d’inscription pour recevoir une (1) participation au tirage au sort. Une fois le formulaire
d’inscription rempli, confirmez la conformité au règlement officiel et cliquez sur « Soumettre » pour soumettre
votre participation. Limite d’une (1) participation par personne/adresse courriel par le biais de la méthode de
participation sur le site Web.
b.) Participation par courriel : Vous pouvez gagner une participation au Concours sans vous inscrire à P&G Redonne
en envoyant un courriel à l’adresse [email protected] pendant la Période du Concours. Le courriel doit
inclure votre prénom et votre nom de famille, votre adresse postale, ainsi que votre mois et année de naissance
pour que vous puissiez recevoir une (1) participation au Concours. Vous gagnerez une participation au Concours
pour chaque courriel envoyé.
Toutes les participations doivent être reçues avant 23 h 59 min 59 s HE le 30 juin 2025 pour être admissibles. Toute
tentative de la part d’un participant visant à s’inscrire par le biais de plusieurs/différentes adresses courriel, adresses
postales, identités, inscriptions et différents identifiants, ou par toute autre méthode, annulera ces inscriptions et
sera susceptible d’entraîner la disqualification de ce participant. L’utilisation de tout système automatisé ou
informatique pour participer en ligne est interdite et entraînera une disqualification. Des frais normaux d’accès à
Internet ou frais téléphoniques et d’utilisation de données imposés par votre fournisseur de services téléphoniques
ou Internet peuvent s’appliquer.
4. Confidentialité : Les renseignements recueillis auprès des participants sont assujettis à la Politique de
confidentialité du Commanditaire disponible à l’adresse https://privacypolicy.pg.com/fr-CA/ et seront utilisés et
divulgués aux fins d’administration du présent Concours. La présente section ne limite pas tout autre consentement
ou tous les autres consentements qu’un participant peut donner au Commanditaire dans le cadre de la collecte,
l’utilisation ou la divulgation de ses renseignements personnels. Les renseignements des participants seront
transférés aux États-Unis.
5. Tirage au sort : Deux (2) gagnants seront tirés au sort le ou aux alentours du 7 juillet 2025, vers 9 h HE, parmi toutes
les participations admissibles reçues pendant la Période du Concours. Le tirage sera effectué par Don Jagoda
Associates, Inc. (au sein de leurs bureaux de Melville, NY É-U), un organisme indépendant chargé de juger le
Concours et dont les décisions sont définitives sur toutes les questions relatives à celui-ci. Les chances de gagner
dépendent du nombre total de participations admissibles reçues pendant la Période du Concours.
6. Avis au gagnant/Réclamation du prix : Les gagnants potentiels seront avisés par courriel à la date du tirage indiquée
ci-dessus ou aux alentours de cette date. Pour être déclarés gagnants, les participants sélectionnés devront d’abord
remplir un Formulaire écrit de déclaration et de décharge (la « Décharge ») qui confirme leur conformité au
Règlement officiel et répondre correctement, sans aide et dans un délai limité à une question réglementaire qui sera
posée par courriel. Les participants sélectionnés devront signer et retourner le formulaire par courriel à l’adresse
indiquée sur la Décharge, dans un délai de trois (3) jours ouvrables suivant l’avis. Dans le cas où il serait impossible
de joindre un gagnant potentiel dans un délai de trois (3) jours ouvrables suivant l’avis, si l’avis est renvoyé comme
non livrable, ou si le gagnant potentiel ne satisfait pas autrement à toutes les conditions du Concours, cela
entraînera la perte de tout droit au prix et un autre gagnant sera éventuellement sélectionné. Aucun échange de
correspondance concernant ce concours n’aura lieu, sauf avec les gagnants potentiels.
7. Prix (2) : Essence pour une année accordée sous la forme d’une carte prépayée de 4 300 $ CA spécifiée par le
Commanditaire. Les modalités relatives à la carte prépayée s’appliquent. Le montant de 4 300 $ CA est calculé à
partir d’une moyenne de 52 L par semaine pendant 52 semaines à un prix de 1,577 $/L, soit le coût en février 2025.
Le prix doit être accepté tel quel. Aucun transfert, aucune substitution, aucun remboursement ou équivalent en
espèces pour un prix ne sera autorisé, sauf à l’entière discrétion du Commanditaire et dans de telles circonstances,
un autre prix de valeur égale (comme déterminé uniquement par le Commanditaire) sera attribué. Ainsi, l’obligation
du Commanditaire envers le gagnant sera remplie et aucune autre rémunération ne sera fournie.
8. Règlement général : En participant au Concours, les participants acceptent d’être liés par le présent Règlement
officiel et les décisions du Commanditaire et/ou de l’Administrateur, lesquelles sont finales. L’admissibilité à
remporter un prix dépend du respect de toutes les exigences mentionnées dans le présent Règlement officiel. En cas
de divergence ou d’incohérence entre les informations ou autres déclarations contenues dans tout matériel du
Concours et les conditions générales du présent Règlement officiel, ce dernier prévaut, régit et a préséance. Les
participations deviennent la propriété du Commanditaire et ne seront ni reconnues ni retournées. Le
Commanditaire n’assume aucune responsabilité pour les erreurs d’impression sur les matériaux distribués pour le
présent Concours, et il n’est pas responsable des participations perdues ou tardives, des dysfonctionnements
techniques, matériels, logiciels ou téléphoniques de toute nature, des connexions réseau perdues ou inaccessibles,
ou des communications électroniques échouées, incorrectes, incomplètes, inexactes, tronquées ou retardées
causées par l’utilisateur ou par tout équipement ou programme associé au ou utilisé par le site Web ou le Concours
ou par toute erreur humaine pouvant survenir dans le contexte des participations au Concours, ou de tout
dommage causé à tout système informatique résultant de la participation, de l’accès aux renseignements liés au site
Web ou au Concours ou de leur téléchargement. En cas de litige concernant toute participation, le titulaire de
compte autorisé de l’adresse de courriel utilisée pour participer sera considéré comme le participant. Des gagnants
peuvent avoir à justifier qu’ils sont les titulaires de compte autorisés de l’adresse de courriel fournie au moment de
l’inscription.Une preuve de la saisie des renseignements sur le site Web ou par courriel ne constitue pas une preuve
de livraison ou de réception de ces renseignements. Le Commanditaire n’est pas tenu responsable pour toute
participation qu’il n’a pas reçue du fait de problèmes techniques ou d’un encombrement du réseau Internet ou de
tout site Web. Le Commanditaire se réserve le droit, à son entière discrétion, de disqualifier tout individu qui falsifie
ou tente de falsifier le processus de participation ou le déroulement du Concours ou le fonctionnement du site Web,
qui enfreint le Règlement officiel, ou qui agit de façon déloyale ou nuisible, ou dans l’intention d’importuner, de
maltraiter, de menacer ou de harceler toute autre personne. Toute tentative par une personne visant à nuire
délibérément au fonctionnement légitime du Concours et du site Web peut constituer une violation des lois
criminelles et civiles et, advenant une telle tentative, le Commanditaire se réserve le droit de réclamer des
dommages-intérêts à toute personne concernée dans toute la mesure permise par la loi. Le manquement du
Commanditaire à faire respecter une disposition du présent Règlement officiel ne constitue pas une renonciation à
cette disposition. Si pour une raison quelconque le Concours ne peut se dérouler comme prévu, du fait de l’infection
par des virus informatiques, de bogues, d’altération, d’intervention non autorisée, de fraude, de défaillances
techniques ou de toute autre cause raisonnablement hors du contrôle du Commanditaire pouvant corrompre ou
affecter la gestion, la sécurité, l’impartialité, l’intégrité ou le bon fonctionnement du Concours ou de son site Web, le
Commanditaire se réserve le droit à son entière discrétion (à condition, au Québec, d’en aviser la Régie des alcools,
des courses et des jeux) d’annuler ou de suspendre, en tout ou en partie, le Concours, dans quel cas un avis serait
publié en ligne et des tirages au sort pour attribuer les Prix seront effectués parmi toutes les participations
admissibles reçues avant l’annulation. Le Commanditaire se réserve le droit de modifier le Concours ou de
disqualifier le participant si la fraude, la mauvaise conduite ou des défaillances techniques détruisent l’intégrité du
Concours tel que déterminé par le Commanditaire, à son entière discrétion.
9. Décharge :Sans limiter la portée de toute autre disposition du présent Règlement officiel, les gagnants conviennent
de dégager le Commanditaire, l’Administrateur, ses agences et fournisseurs, ainsi que les filiales, sociétés affiliées,
dirigeants, directeurs, employés et mandataires respectifs de chacune de ces parties, de toute responsabilité à
l’égard de toute réclamation ou cause d’action, y compris, mais sans s’y limiter, toute blessure, perte et tout coût ou
dommage de quelque nature causé à une personne, y compris la mort et les dommages matériels, du fait en tout ou
en partie, directement ou indirectement, de la création de la participation à l’acceptation, la possession, l’utilisation
ou la mauvaise utilisation d’un prix ou de toute partie de celui-ci, le cas échéant, ou de la participation au Concours
ou à la participation à toute activité du Concours ou connexe. En participant au Concours, vous déclarez et
garantissez, par les présentes, avoir lu le présent Règlement officiel et avoir pleinement connaissance de son
contenu.
10. Publicité :En acceptant le Prix, les gagnants conviennent d’être liés par le présent règlement et, en cas de demande,
acceptent l’inscription de leurs noms et adresses (uniquement la ville et la province) dans une liste de gagnants. Les
gagnants acceptent par ailleurs que, dans le cadre du présent Concours, leurs noms, adresses (uniquement la ville et
la province) et photographies puissent être utilisés par le Commanditaire à des fins publicitaires et promotionnelles
dans tous les médias, y compris sur Internet, qu’ils soient déjà connus ou à venir, partout dans le monde et à vie,
sans rémunération.
11. Loi applicable :Toutes les questions relatives au présent Concours sont traitées dans le respect des lois de la
province de l’Ontario. Vous convenez que : (a) tout litige, toute réclamation et cause d’action découlant du
Concours ou de tout prix, ou s’y rapportant, est résolu individuellement, sans recourir à aucune forme de recours
collectif que ce soit, et exclusivement par le tribunal approprié situé dans la province de l’Ontario; (b) tout jugement,
toute réclamation et compensation sont limités aux dépenses réelles engagées, y compris les coûts associés à la
participation au Concours, mais sans englober, en aucun cas, les honoraires d’avocat; et (c) nonobstant ce qui
précède, vous renoncez à tout droit de réclamation, y compris, mais sans s’y limiter, en dommages-intérêts punitifs,
consécutifs, directs ou indirects. Pour les résidents du Québec, tout litige concernant la conduite ou l’organisation
d’un concours peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’elle rende une décision. Tout
litige relatif à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’aider les parties à parvenir à
un accord.
12. Liste des gagnants :Pour recevoir une liste des gagnants par courriel, envoyez un courriel à l’adresse
[email protected] en indiquant Concours « Essence gratuite » de Febreze Auto (01-2804-64) en objet. Les demandes
doivent être reçues avant le 29 août 2025.
13. Commanditaire/Administrateur : Le Commanditaire du Concours est Procter & Gamble Inc., situé au
5160 Yonge Street, Toronto, Ontario M2N 6L9 Canada. L’Administrateur du Concours est Don Jagoda Associates, Inc.
100 Marcus Drive, Melville, NY 11747, États-Unis.