Concours Célébrez l’heure du Mocktail d’Atypique!

CE CONCOURS S’ADRESSE UNIQUEMENT, COMME DÉCRIT CI-DESSOUS, AUX
RÉSIDENTS DU CANADA, ET EST RÉGI PAR LES LOIS DU CANADA
Les tarifs de données standards s’appliquent pour les personnes qui choisissent de
participer au concours avec un appareil mobile. Veuillez communiquer avec votre
fournisseur de services pour obtenir des renseignements sur les prix, les forfaits de services
et les tarifs avant de participer avec un appareil mobile.
1. DATES IMPORTANTES :
Le concours « Célébrez l’heure du Mocktail d’AtypiqueMD » (le « concours ») vous est proposé
par Canada Dry Mott’s Inc. (le « commanditaire ») et est géré et mis en œuvre par Mosaic Sales
Solutions (ci-après le « représentant »). Le concours débute le 16 mai 2025 à minuit, heure
avancée de l’Est (« HAE »), et prend fin le 28 août 2025 à 23 h 59 min 59 s, HAE (la « période
du concours »). Aux fins de l’application du présent règlement officiel (le « règlement »), un
« jour » s’étend de la période commençant à midi HAE et se terminant à 23 h 59 min 59 s le jour
suivant. Le concours se déroule sur quinze (15) semaines (chacune, une « semaine » et
collectivement, les « semaines »), comme suit :
Semaine Date de début
(minuit, HAE)
Date de fin
(23 h 59 min 59 s, HAE)
Date du tirage hebdomadaire
1 16 mai 2025 22 mai 2025 23 mai 2025
2 23 mai 2025 29 mai 2025 30 mai 2025
3 30 mai 2025 5 juin 2025 6 juin 2025
4 6 juin 2025 12 juin 2025 13 juin 2025
5 13 juin 2025 19 juin 2025 20 juin 2025
6 20 juin 2025 26 juin 2025 27 juin 2025
7 27 juin 2025 3 juillet 2025 4 juillet 2025
8 4 juillet 2025 10 juillet 2025 11 juillet 2025
9 11 juillet 2025 17 juillet 2025 18 juillet 2025
10 18 juillet 2025 24 juillet 2025 25 juillet 2025
11 25 juillet 2025 31 juillet 2025 1 août 2025
12 1 août 2025 7 août 2025 8 août 2025
13 8 août 2025 14 août 2025 15 août 2025
14 15 août 2025 21 août 2025 22 août 2025
15 22 août 2025 28 août 2025 29 août 2025
2. ADMISSIBILITÉ :
Le Concours est ouvert uniquement aux résidents du Canada qui ont atteint l’âge de la majorité
dans leur province ou territoire de résidence au moment de la participation, à l’exclusion des
employés, des représentants, des agents, des dirigeants et des administrateurs (ainsi que ceux qui
vivent sous leur toit, qu’ils aient ou non un lien de parenté) du Commanditaire, de ses divisions,
de ses filiales et des sociétés affiliées ou liées, de ses embouteilleurs, des centres de
remboursement/recyclage, des fournisseurs de prix, des agences de publicité et de promotion et
de toute autre personne physique ou morale appelée à jouer un rôle dans l’élaboration, la
production, le déploiement, l’administration ou la mise à exécution du Concours (collectivement,
les « Parties au Concours »).
Les participants doivent avoir un accès à Internet et une adresse courriel valide au moment de
leur participation.
Si vous participez au moyen d'un appareil mobile, des frais de données standard de votre
fournisseur de services de téléphonie mobile peuvent s'appliquer. Veuillez contacter votre
fournisseur de services de téléphonie mobile pour plus de détails sur ces frais et tous les autres
frais applicables. Les participants sont seuls responsables de ces frais de données.
3. ACCORD DE SE CONFORMER AU RÈGLEMENT :
En participant au présent concours, vous confirmez que vous avez lu et compris les dispositions
du présent règlement et que vous acceptez de vous y conformer.
4. COMMENT OBTENIR UNE PARTICIPATION :
AUCUN ACHAT REQUIS. Visitez le site https://www.atypiquesummercontest.com/fr (le « Site
Web ») et suivez les instructions à l'écran pour obtenir le formulaire officiel de participation au
concours (le « Formulaire de participation »). Remplissez entièrement le Formulaire de
participation avec tous les renseignements demandés (nom, prénom et courriel). Une fois que vous
avez entièrement rempli le Formulaire de participation avec tous les renseignements requis et que
vous avez accepté le Règlement, suivez les instructions à l'écran pour soumettre votre Formulaire
de participation dûment rempli (une « Participation »). Pour être admissible, une Participation
doit être soumise et reçue conformément au présent Règlement pendant la Période du Concours.
Une fois que votre Participation est terminée, vous gagnerez une (1) Participation à chaque tirage
au sort suivant la date de votre participation. Voir l'article 7 pour la liste des dates de tirage au sort
et le prix associé à chaque tirage.
Limite de participation: limite d’une (1) participation par personne par semaine.
5. AUTRES CONDITIONS :
Si le Commanditaire découvre (au moyen de preuve ou de tout autre renseignement transmis au
Commanditaire ou autrement découvert par celui-ci) qu’une personne a tenté d’utiliser plusieurs
noms, identités, adresses courriel, ou tout système ou programme automatisé, robotique ou
reposant sur des macro-instructions ou un script, ou toute autre méthode qui, selon l’interprétation
du Commanditaire, déroge à la lettre et à l’esprit du présent Règlement, en vue de participer au
Concours ou de le perturber (selon ce que détermine le Commanditaire, à sa seule et entière
discrétion), le Participant pourra être disqualifiée du Concours, à la seule et entière discrétion du
Commanditaire. Une Participation peut être rejetée si (à la seule et entière discrétion du
Commanditaire) elle n'est pas soumise et reçue conformément au présent Règlement. Les Parties
exonérées ne sont pas responsables des participations soumises en retard, perdues, mal
acheminées, tardives ou incomplètes (lesquelles sont toutes nulles) et n’assument aucune
responsabilité à cet égard.
6. VÉRIFICATION :
Toutes les Participations peuvent être vérifiées à tout moment et pour toute raison. Le
Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d’exiger une preuve d’identité
ou d’admissibilité (sous une forme acceptable pour le Commanditaire, y compris, sans toutefois
s’y limiter, une pièce d’identité comportant une photo délivrée par le gouvernement) : (i) pour
vérifier l’admissibilité d’une personne à participer à ce Concours; (ii) pour vérifier l’admissibilité
ou la légitimité de toute Participation ou de tout autre renseignement saisi (ou prétendument saisi)
aux fins de ce Concours; et/ou (iii) pour toute autre raison que le Commanditaire juge nécessaire,
à sa seule et entière discrétion, aux fins de l’administration de ce Concours conformément à son
interprétation de la lettre et de l’esprit du présent Règlement. L’omission de fournir une telle
preuve à la pleine satisfaction du Commanditaire dans le délai imparti par ce dernier peut entraîner
la disqualification, à la seule et entière discrétion du Commanditaire. Le seul facteur déterminant
du temps aux fins du présent Concours sera le ou les dispositifs officiels de chronométrage du
temps utilisés par le Commanditaire. Une preuve de transmission (par capture d’écran ou
autrement) ou de tentative de transmission d’une Participation, d’une tentative de Participation ou
de toute autre communication ne constitue pas une preuve que le contenu a été acheminé ou reçu
par le Commanditaire.
TOUTE PERSONNE CONSIDÉRÉE PAR LE COMMANDITAIRE COMME
CONTREVENANT À L’INTERPRÉTATION DU COMMANDITAIRE DE LA LETTRE ET DE
L’ESPRIT DU PRÉSENT RÈGLEMENT, POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, EST
SUSCEPTIBLE D’ÊTRE DISQUALIFIÉE À TOUT MOMENT, À LA SEULE ET ENTIÈRE
DISCRÉTION DU COMMANDITAIRE.
Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, de disqualifier toute personne
qu’il considère comme étant en contravention du présent Règlement. Le Commanditaire se réserve
le droit de refuser la Participation d’une personne dont l’admissibilité est douteuse, qui a été
disqualifiée ou qui est autrement inadmissible. Le Commanditaire peut, à sa seule et entière
discrétion, disqualifier toute personne qui agit de manière à menacer, à maltraiter ou à harceler qui
que ce soit, et annuler toutes les Participations de cette personne.
7. PRIX :
Chaque personne participante peut gagner un maximum d’un (1) prix pendant toute la
durée du concours. Les prix suivants (chacun, un « prix » et collectivement, les « prix »), en
relation avec ce concours, peuvent être remportés :
7.1 GRAND PRIX
Il y a un (1) grand prix (le « grand prix ») à gagner consistant en un (1) Certificat Cadeau pour
l’heure du Mocktail de 5 000 $ CA :
DESCRIPTION DU GRAND PRIX Valeur
approximative
au détail (VAD)
NOMBRE DE PRIX AU
DÉBUT DE LA PÉRIODE
DU CONCOURS*
Certificat Cadeau pour l’heure du Mocktail 5 000 $ 1
7.2 PRIX HEBDOMADAIRES
DESCRIPTION DES PRIX HEBDOMADAIRES Valeur
approximative
au détail (VAD)
NOMBRE DE PRIX AU
DÉBUT DE LA PÉRIODE DU
CONCOURS*
Ensemble cadeau pour l’heure du Mocktail:
Glacière AtypiqueMD, six (6) verres de terrasse,
une (1) couverture/serviette Wet-Dry, un (1)
haut-parleur portable, une (1) balle de plage
gonflable, un (1) chapeau AtypiqueMD et quatre
(4) Coupons de produit AtypiqueMD gratuit.
500 $ 15
La valeur approximative au détail totale des prix hebdomadaires est de 7 500 $ CA. Chaque prix
hebdomadaire doit être accepté tel qu’il est attribué et ne peut être transféré, assigné ou remis en
argent (sauf si le commanditaire le permet à son entière et absolue discrétion). Aucune substitution
de prix n’est permise, sauf si le commanditaire du concours le permet. Le commanditaire se réserve
le droit, à sa seule discrétion, de substituer tout prix hebdomadaire par un prix de valeur au détail
égale ou supérieure, y compris, sans toutefois s’y limiter, et à la seule discrétion du commanditaire,
un prix en argent.
8. PROCESSUS DE SÉLECTION DES PERSONNES GAGNANTES ADMISSIBLES
AUX PRIX :
Les tirages au sort auront lieu à chacune des quinze (15) dates de tirage au sort hebdomadaire
indiquées à la section 1 ci-dessus. Chaque tirage au sort déterminera un (1) gagnant potentiel pour
l'un (1) des quinze (15) prix. Le tirage du grand prix aura lieu le 5 septembre 2025.
Tous les tirages auront lieu à Toronto, en Ontario, à environ 13 h 00 (heure de l'Est) à la date de
tirage spécifiée. Les participants admissibles seront sélectionnés au hasard parmi toutes les
inscriptions admissibles reçues conformément au présent règlement pour attribuer les prix.
9. PROCESSUS DE CONFIRMATION DES PERSONNES GAGNANTES D’UN PRIX
(APPLICABLE À TOUS LES PRIX) :
PERSONNE N’EST GAGNANT TANT ET AUSSI LONGTEMPS QUE LE
COMMANDITAIRE NE L’A PAS CONFIRMÉ OFFICIELLEMENT, CONFORMÉMENT AU
PRÉSENT RÈGLEMENT, MÊME SI CETTE PERSONNE A REÇU L’ANNONCE QU’ELLE
A GAGNÉ OU QU’ELLE EST UNE PERSONNE ADMISSIBLE À GAGNER. AVANT
D’ÊTRE DÉCLARÉE OFFICIELLEMENT GAGNANTE DU PRIX ET DE RECEVOIR UN
PRIX. Chaque personne gagnante admissible devra répondre correctement à une question
réglementaire d’arithmétique sans assistance mécanique ou autre (qui peut être posée, à l’entière
discrétion du commanditaire, en ligne, par courriel ou par un autre moyen électronique, par
téléphone ou sur le formulaire de déclaration et de renonciation du commanditaire). En participant
à ce concours et en acceptant un prix, la personne admissible à gagner : (i) confirme avoir respecté
le présent règlement; (ii) déclare qu’elle accepte le prix applicable (tel qu’accordé); (iii) dégage le
commanditaire de toute responsabilité en ce qui a trait au concours, de sa participation et de la
remise du prix ainsi que de l’utilisation, adéquate ou non, en tout ou en partie du prix quotidien
applicable; et (iv) consent à l’utilisation de son nom, de sa ville ou province de résidence, de sa
photo, de son portrait, de sa personnalité, de sa voix et de ses affirmations aux fins de publicité, et
accorde au commanditaire tous les droits relatifs à cette utilisation sans autre avis ni compensation,
dans toute publicité ou annonce effectuée par le commanditaire ou en son nom, de quelque manière
que ce soit ou sur quelque support que ce soit, y compris la presse écrite, la télédiffusion, la
radiodiffusion ou toute diffusion imprimée, ou Internet. REMARQUE IMPORTANTE : Le
commanditaire peut, à sa seule et entière discrétion, demander à une personne gagnante admissible
de signer et de retourner le formulaire de déclaration et de renonciation du commanditaire (le cas
échéant) avant de confirmer la personne gagnante admissible comme gagnante confirmée d’un
prix conformément au présent règlement. Si une personne gagnante admissible (a) ne répond pas
correctement à la question réglementaire d’arithmétique, (b) le cas échéant, ne remplit pas ou ne
retourne pas tout document exigé dans le cadre du concours dans les temps requis, (c) refuse ou
ne peut pas ou n’a pas l’intention d’accepter le prix applicable (tel qu’attribué) pour quelque raison
que ce soit, ou (d) est déterminée à ne pas respecter le présent règlement (tel que déterminé par le
commanditaire à son entière discrétion), alors elle sera disqualifiée du concours et n’aura pas le
droit de recevoir le prix applicable. Tout prix retiré ou non réclamé durant le concours ne sera PAS
décerné, sauf si le commanditaire en décide autrement, à son entière discrétion.
10. PROCESSUS DE NOTIFICATION À UNE PERSONNE GAGNANTE D’UN PRIX :
Le commanditaire ou son représentant désigné fera un minimum de trois (3) tentatives pour
contacter chaque personne gagnante d’un prix admissible (à l’aide des renseignements dont
dispose le commanditaire) dans les dix (10) jours ouvrables suivant la sélection de la personne
gagnante d’un prix admissible. Si la personne gagnante d’un prix admissible ne peut être contactée
dans les dix (10) jours ouvrables suivant la première tentative du commanditaire, ou s’il y a un
retour de toute notification comme non livrable ou si une correspondance demeure sans réponse,
alors celle-ci pourrait, à la seule et entière discrétion du commanditaire, être disqualifiée (et, si elle
est disqualifiée, perdre tous les droits au prix applicable). De plus, le commanditaire se réserve le
droit, à sa seule et entière discrétion et si le temps le permet, de sélectionner une autre personne
gagnante admissible conformément aux procédures applicables décrites dans le présent règlement
(auquel cas les dispositions précédentes de cette section s’appliqueront à la personne gagnante
d’un prix admissible nouvellement sélectionnée).
Après avoir renvoyé le formulaire de déclaration de renonciation dûment rempli et répondu
correctement à la question d’arithmétique réglementaire obligatoire, veuillez prévoir un délai de
six à huit semaines pour l’envoi de votre prix. Si vous ne recevez pas votre prix après
huit semaines, veuillez communiquer avec le représentant de l’administration du concours à
l’adresse suivante : [email protected].
11. CONDITIONS GÉNÉRALES :
Ce concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Sous
réserve de ce qui est autrement stipulé dans le présent règlement, les décisions du commanditaire
relatives à tout aspect du concours sont définitives et sans appel. Toutes les personnes participantes
sont tenues de s’y conformer sans possibilité de recours.
TOUTE PERSONNE QUI, DE L’AVIS DU COMMANDITAIRE, ENFREINT LE PRÉSENT
RÈGLEMENT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT PEUT À TOUT MOMENT ÊTRE
DISQUALIFIÉE DU CONCOURS, À L’ENTIÈRE DISCRÉTION DU COMMANDITAIRE.
Le commanditaire se réserve le droit, à son entière discrétion, de disqualifier toute personne qui, à
son avis et à son entière discrétion, contrevient au règlement. Le commanditaire se réserve le droit
de refuser la participation d’une personne dont l’admissibilité est mise en doute, qui a été
disqualifiée ou qui n’est pas admissible à participer. À son entière discrétion, le commanditaire
peut disqualifier toute personne qui menace ou harcèle autrui, et annuler les participations de cette
personne.
Les renonciataires ne sont pas responsables : (i) de toute défaillance du site Web ou de tout site
Web ou de toute plateforme pendant et après le concours; (ii) de toute défectuosité technique ou
de tout autre problème de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, tout
problème lié aux lignes ou aux réseaux téléphoniques, aux systèmes informatiques en ligne, aux
serveurs, aux fournisseurs d’accès ou à l’équipement informatique matériel ou logiciel; (iii) de tout
problème de réception, de capture, d’enregistrement d’information ou de fonctionnement de
matériel, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, les problèmes
techniques ou d’engorgement du réseau Internet ou d’un site Web; (iv) de tout préjudice ou
dommage à l’ordinateur ou à tout autre appareil de la personne participante ou d’une autre
personne à la suite de la participation au concours; (v) des erreurs d’identification de la personne
gagnante admissible ou de la personne gagnante; ou (vi) de toute combinaison des situations
précédentes.
Le commanditaire se réserve le droit, de retirer, de modifier ou de suspendre le concours (ou de
modifier le règlement) de toutes les façons possibles, advenant le cas où un incident hors du
contrôle raisonnable du commanditaire interfère avec le bon déroulement du concours comme
prévu par le présent règlement, y compris, mais sans s’y limiter, en cas d’erreur, de problème, de
sabotage, d’une intervention non autorisée, d’une fraude ou d’une défaillance de quelque nature
que ce soit, ou une épidémie, une pandémie, une maladie ou un risque sanitaire, ou tout ordre, ou
conseil ou toute mesure ou directive d’un gouvernement ou d’une autorité sanitaire en réponse à
une épidémie, une pandémie, une maladie ou un risque, comme, mais sans s’y limiter, celles et
ceux qui peuvent être mis en œuvre pour atténuer les risques de transmission de la COVID-19.
Toute tentative délibérée de nuire au bon fonctionnement de ce concours de quelque façon que ce
soit (tel que déterminé par le commanditaire, à son entière discrétion) peut constituer une infraction
aux lois civiles et criminelles; si une telle infraction est commise, le commanditaire se réserve le
droit d’avoir recours aux voies de droit disponibles et de réclamer des dommages-intérêts et des
réparations dans la pleine mesure permise par la loi. Le commanditaire se réserve le droit,
d’annuler, de modifier ou de suspendre ce concours, ou de modifier le présent règlement, sans
préavis ni obligation, en cas d’accident, d’erreur d’impression, administrative ou de toute autre
nature, y compris, mais sans s’y limiter, l’une des causes mentionnées dans le présent paragraphe.
Sans limiter la généralité de ce qui précède, le commanditaire se réserve le droit, à son entière et
absolue discrétion, de faire passer un autre test d’habileté qu’il juge approprié en fonction des
circonstances ou pour se conformer à la loi applicable.
Tout litige découlant de la tenue ou de l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis
à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec qui tranchera. Tout litige découlant de
l’attribution d’un prix peut aussi être soumis à la Régie aux seules fins d’aider les parties à
parvenir à un règlement.
Les valeurs approximatives au détail, indiquées par le commanditaire dans la publicité au point de
vente et/ou dans d’autres documents publicitaires ou promotionnels ou dans le présent règlement,
sont soumises aux fluctuations de prix sur le marché de la consommation en fonction, entre autres,
du temps écoulé entre la date à laquelle les valeurs au détail approximatives sont indiquées par le
commanditaire et la date à laquelle les prix sont attribués ou réclamés. Si, au moment de la
réclamation ou de l’attribution d’un prix, le prix d’achat au détail réel en vigueur est inférieur à la
valeur approximative au détail indiquée par le commanditaire dans les points de vente, la publicité
télévisée et imprimée, le matériel promotionnel ou le présent règlement, la personne gagnante du
prix n’aura pas droit à un chèque ni à de l’argent pour compenser la différence de prix.
Si, en cas d’erreur d’impression, de production, de publication en ligne, de défaillance d’Internet,
d’erreur informatique ou de toute autre nature, un plus grand nombre de prix que celui prévu par
le règlement est réclamé, alors, la remise des prix cessera sur-le-champ; le commanditaire se
réserve le droit, à son entière discrétion, d’annuler les réclamations de prix invalides ou de tenir
un tirage au sort parmi tous les réclamants de prix admissibles en vue d’attribuer le nombre
approprié de prix. En aucun cas, le commanditaire et les renonciataires ne seront tenus
responsables du nombre, du type et de la valeur des prix excédant ceux indiqués dans le règlement.
En participant au concours, la personne participante consent expressément à ce que le
commanditaire et ses mandataires, ou représentants, conservent, partagent et utilisent ses
renseignements personnels soumis aux seules fins de l’administration du concours et
conformément à la politique de confidentialité du commanditaire (accessible à
https://www.keurig.ca/fr/content/privacy-policy) tel que le nom, l'adresse courriel. Cette section
ne restreint nullement tout autre consentement ou information qu’une personne peut accorder au
commanditaire ou à d’autres relativement à la collecte, à l’utilisation ou à la divulgation de ses
renseignements personnels.
Le commanditaire se réserve le droit, de modifier les dates, les échéances ou d’autres éléments du
déroulement du concours, tels que décrits dans le présent règlement, lorsque jugé nécessaire à des
fins de vérification de la conformité au règlement d’une personne participante ou à la suite d’un
problème ou de toute autre circonstance qui, selon le commanditaire, et à son entière discrétion,
nuit au bon fonctionnement du concours tel qu’il est prévu au présent règlement, ou pour toute
autre raison.
En cas de divergence entre la version anglaise du présent règlement et les déclarations ou autres
énoncés contenus dans les documents liés au concours, y compris, mais sans s’y limiter, les sites
Web, la version française du règlement, la publicité au point de vente, télévisuelle, imprimée ou
en ligne, ou toute directive ou interprétation du règlement fournie par un représentant du
commanditaire, la version anglaise du règlement sera celle qui prévaudra, aura force de loi et régira
le concours dans toute la mesure permise par la loi.
L’invalidité ou l’impossibilité d’application d’une disposition du présent règlement du concours
n’affecte pas la validité ou l’application des autres dispositions. Dans le cas où une disposition
serait déclarée comme invalide, inapplicable ou illégale, le présent règlement demeurera en
vigueur et sera interprété conformément à ces clauses comme si les dispositions jugées invalides
ou illégales n’en faisaient pas partie.
Dans toutes les limites permises par les lois applicables, toute question relative au présent concours
concernant la portée, la validité, l’interprétation et le renforcement des dispositions du présent
règlement ou les droits et obligations des personnes participantes, du commanditaire ou de tout
renonciataire, sera régie et appliquée en vertu des lois de la province du Québec et des lois fédérales
du Canada qui y sont applicables, sans permettre le choix de lois ou de clauses qui entraîneraient
l’application de lois de tout autre territoire de compétence. Les parties consentent par la présente
à s’en remettre à la compétence exclusive des tribunaux situés au Québec pour régler tout litige lié
à l’application du présent règlement ou se rapportant à ce concours.
Pour obtenir la liste des personnes gagnantes des prix, envoyez une enveloppe affranchie et
adressée à l’adresse suivante : Concours « Célébrez l’heure du Mocktail d’AtypiqueMD », a/s
Mosaic Sales Solutions, 00 Liberty Street Suite 100, Toronto, ON M6K 3L7, et ce, entre le
15 septembre 2025 et le 31 septembre 2025. Les noms des personnes gagnantes seront divulgués
une fois que toutes les personnes gagnantes auront été validées et confirmées.
AtypiqueMD est une marque de commerce utilisée sous licence par Canada Dry Mott’s Inc.