Concours FORD - Gagnez un road trip ultime!

La Grande Aventure Électrique Ford (le “Concours”) 
Règles officielles du Concours (les "Règles") 
Le concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. 
Nul là où interdit.. 
AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE.
1. Commanditaire du Concours: Le concours est commandité par Ford Motor Company of 
Canada Limited (le « Commanditaire du Concours ») et administré par CINCO Inc. (« 
CINCO ») (l'« Administrateur du Concours »).
Ce concours sera organisé conformément à ces Règles, sous réserve des modifications 
apportées par le Commanditaire du Concours. Les participants doivent respecter ces 
Règles et seront réputés les avoir reçues et comprises en participant au Concours.
2. Période du Concours: Le concours débute à 10h00, heure de l'Est (« HNE »), le 14 septembre 
2024, et se termine à 20h00, HNE, le 17 novembre 2024 (la « Période du Concours »). Le 
concours est divisé en dix (10) segments (chacun, un « Segment ») :
Segment Date et heure de début et de fin Événement et lieu
1 14 septembre 2024, 10h00 HNE au 15 septembre 
2024, 19h00 HNE
Waterfront Festival, Sugar 
Beach, 11 Dockside Drive 
(ON)
2 21 septembre 2024, 00h00 HNE au 21 septembre 
2024, 17h00 HNE Canada Place (BC)
3 26 septembre 2024, 19h00 HNE au 29 septembre 
2024, 13h00 HNE Richmond Night Market (BC)
4 29 septembre 2024, 10h00 HNE au 29 septembre 
2024, 18h00 HNE
In Water Boat Show – Grand 
Quai (QC)
5 5 octobre 2024, 19h00 HNE au 6 octobre 2024, 
7h00 HNE
Coupe du Monde Mont-SaintAnne (QC)
6 5 octobre 2024, 19h00 HNE au 6 octobre 2024, 
7h00 HNE
Nuit Blanche, 7 Queens Quay 
East, Toronto (ON)
7 12 octobre 2024, 10h00 HNE au 13 octobre 2024, 
20h00 HNE Richmond Night Market (BC)
8 12 octobre 2024, 12h00 HNE au 13 octobre 2024, 
20h00 HNE
Diwali Razzmatazz, 
Mississauga Celebration 
Square (ON)
119350280 v5
9 26 octobre 2024, 11h00 HNE au 26 octobre 2024, 
18h00 HNE
Halloween Food Truck 
Festival, Scarborough (ON)
10 17 novembre 2024, 11h00 HNE au 17 novembre 
2024, 18h00 HNE Grey Cup (BC)
3. Admissibilité: Le concours est exclusivement ouvert aux résidents légaux de l’Ontario, 
du Québec et de la Colombie Britannique âgés d'au moins vingt-cinq (25) ans au moment 
de l'inscription et possédant un permis de conduire valide de catégorie G de leur province 
respective (chacun un « Participant », collectivement les « Participants »). Les employés, 
représentants, concessionnaires et agents du Commanditaire du Concours, de 
l'Administrateur du Concours, de l'organisation et de chacune de leurs filiales, affiliés, 
administrateurs, dirigeants, gouverneurs, agents et leurs agences de publicité et de 
promotion (collectivement les « Parties Libérées »), ainsi que les membres de la famille 
immédiate de ces personnes (indépendamment de leur lieu de résidence) ou les 
personnes avec lesquelles ces personnes sont domiciliées ne sont pas admissibles à 
participer. La famille immédiate comprend le mari, la femme, le fils, la fille, le frère, la 
sœur, la mère ou le père d'un individu. Les inscriptions sont limitées aux individus 
seulement ; les entreprises commerciales et les entités commerciales ne sont pas 
admissibles à participer au concours.
4. Comment participer: Aucun achat nécessaire.
Pendant la Période du Concours, chaque Participant doit (i) visiter un ou plusieurs des 
festivals listés ci-dessus, (ii) localiser un ambassadeur CINCO-FORD, (iii) remplir le 
formulaire de participation avec les informations obligatoires suivantes : nom, courriel et 
code postal. En saisissant vos données, cela compte comme une participation. Si le 
participant effectue le test de conduite et complète le sondage, cela compte comme une 
chance supplémentaire de gagner. Toutes les inscriptions deviennent la propriété du 
Commanditaire du Concours et ne seront pas retournées. Limite d'une (1) inscription par 
Participant par Segment.
Ce formulaire de participation est également disponible sur la page d'accueil du 
programme (https://fordevroadtrip.com/) qui sera accessible et communiquée via la 
campagne publicitaire sur Google, Facebook et Instagram. Si l'identité d'un Participant est 
contestée, le titulaire autorisé du compte de l'adresse courriel soumise au moment de 
l'inscription sera réputé être le Participant. L'individu assigné à l'adresse courriel pour le 
domaine associé à l'adresse courriel soumise est considéré comme le titulaire autorisé du 
compte. Un participant sélectionné peut être tenu de fournir une preuve qu'il/elle est le 
titulaire autorisé du compte de l'adresse courriel associée à l'inscription sélectionnée. 
Toutes les inscriptions doivent être soumises à partir d'un compte courriel valide qui peut 
être identifié par une recherche inversée de nom de domaine. Le seul déterminant du 
temps aux fins de réception d'une inscription valide à ce Concours sera la/les machine(s) 
serveur(s) du Concours. Toutes les inscriptions deviennent la propriété du 
Commanditaire du Concours et ne seront pas retournées ni reconnues.
119350280 v5
5. Prix: Il y a un (1) prix à gagner pour tous les segments. Le prix consiste en un (1) voyage 
en voiture électrique de rêve avec une valeur au détail approximative de 3000 $ CAD. Cela 
comprend, pour une période de 48 heures, le prêt d'un véhicule électrique Ford (soit le F150 Lightning ou le Mustang Mach-E à la discrétion de Ford) avec la recharge fournie, un 
séjour de deux (2) jours dans un hôtel boutique ou un chalet de location dans un rayon de 
120 km du lieu de l'événement ou pour les inscrits en ligne dans un rayon de 120 km du 
premier événement du segment du concours des provinces respectives des participants 
et des activités de loisirs pour deux personnes. Ces activités peuvent inclure un dîner pour 
deux, une expérience bien-être ou une expérience d'aventure avec une valeur maximale 
de 500 $ CAD.
L'invité du gagnant doit être un adulte ou, s'il est mineur, quelqu'un dont le gagnant est le 
tuteur légal. Le gagnant doit fournir une copie certifiée de son permis de conduire valide, 
signer un contrat de prêt de véhicule et un formulaire de décharge dégageant le 
Commanditaire du Concours et les Administrateurs du Concours de toute responsabilité, 
y compris en cas d'accident. La consommation d'alcool ou d'autres substances pendant la 
période de prêt du véhicule est interdite. De plus, le gagnant ne doit pas avoir de casier 
judiciaire et le véhicule ne peut être utilisé que pour se rendre aux lieux liés aux activités 
de loisirs désignées.
Le véhicule sera collecté chez le concessionnaire le plus proche du lieu de l'événement où 
le participant a gagné son prix ou, pour les participants en ligne, dans un rayon maximum 
de 120 km du premier événement du segment. Alternativement, il peut être collecté chez 
le concessionnaire le plus proche du lieu de résidence du gagnant, sous réserve de la 
même limitation de rayon de 120 km du premier événement du segment.
Si, au moment de la réclamation ou de l'attribution du prix, le prix d'achat au détail réel 
est inférieur à la valeur au détail approximative indiquée, le gagnant du prix n'aura pas 
droit à la différence. L'utilisation du prix est conditionnée à ce que le gagnant (et son 
invité) respecte toutes les règles applicables fixées par le Commanditaire du Concours, les 
Administrateurs du Concours, leurs filiales, affiliés, administrateurs, dirigeants, 
gouverneurs, agents et leurs agences de publicité et de promotion (collectivement les « 
Parties Libérées »), ainsi que les directives et exigences sanitaires locales mandatées par 
les gouvernements fédéral, provincial et/ou municipal.
Chaque gagnant (et son invité) sera seul responsable de tous les autres coûts et dépenses 
accessoires liés à leur prix non explicitement mentionnés dans ces Règles, y compris, mais 
sans s'y limiter, le transport vers et depuis le concessionnaire pour obtenir la voiture, les 
pourboires, les dépenses personnelles, les repas supplémentaires et les divertissements, 
etc. Le Commanditaire du Concours n'attribuera pas plus de prix que ceux énoncés dans 
ces Règles. Les chances de gagner dépendent du nombre total d'inscriptions éligibles 
reçues.
Le Commanditaire du Concours n'assume aucune responsabilité pour les événements 
annulés, retardés, suspendus ou reprogrammés pour une raison quelconque 
119350280 v5
indépendante de sa volonté et le gagnant du prix ne sera pas remboursé pour toute partie 
du prix qui pourrait devenir indisponible. Le Commanditaire du Concours se réserve le 
droit d'annuler ou de terminer l'attribution du prix ou de tout composant du prix si le 
gagnant du prix et/ou son invité adopte un comportement inapproprié ou perturbateur, 
ou un comportement ayant pour but de harceler, abuser, menacer ou importuner toute 
autre personne.
6. Substitution de Prix: Tout prix est non échangeable, non transférable, non 
remboursable, sans valeur de rachat en espèces et doit être accepté tel que décerné sans 
substitutions. Le Commanditaire du Concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, de 
substituer et/ou de modifier tout prix par un ou des prix de valeur égale ou supérieure 
pour quelque raison que ce soit.
7. Détermination des Gagnants: Le tirage aura lieu le 22 novembre 2024 à 10 h 00 HE. Le 
tirage se tiendra dans les bureaux de CINCO (139 St. Paul Street West, Montréal, Québec). 
Un (1) potentiel gagnant sera sélectionné par tirage au sort pour être éligible à gagner le 
prix. Les chances de gagner le prix dépendent du nombre total d'inscriptions éligibles 
reçues pendant la Période du Concours. Le tirage sera effectué par un représentant de 
CINCO.
CINCO contactera le potentiel gagnant par courriel dans les trois (3) jours ouvrables 
suivant le tirage au sort (« Notification de Gagnant »). Si un potentiel gagnant ne peut 
être contacté dans les deux (2) jours ouvrables suivant la première tentative (y compris 
le défaut de réponse à la Notification de Gagnant), ne réclame pas son prix ou ne satisfait 
pas à toutes les conditions du Concours énoncées dans ces Règles, le potentiel gagnant 
sera disqualifié et perdra son prix. Un autre Participant pourra alors être tiré au sort parmi 
toutes les inscriptions éligibles restantes. Ce processus se poursuivra jusqu'à ce qu'un 
potentiel gagnant qui répond aux exigences du Concours soit contacté ou jusqu'à ce qu'il 
n'y ait plus d'inscriptions éligibles, selon la première éventualité. Le Commanditaire du 
Concours n'est pas responsable des tentatives de notification échouées à tout Participant 
sélectionné. En cas de perte du prix, aucune compensation ne sera donnée. Limite d'un (1) 
prix par Participant pendant la Période du Concours. Les chances de gagner dépendent 
uniquement du nombre total d'inscriptions éligibles reçues.
8. Distribution du Prix: Une fois confirmé comme gagnant, un représentant de CINCO 
contactera le gagnant pour organiser la livraison du prix qui doit avoir lieu dans un 
périmètre raisonnable, spécifiquement dans un rayon maximal de 120 km de l'un des 
lieux de l'événement mentionnés dans les règles de ce concours. Les prix non réclamés 
seront perdus et les segments de prix non utilisés n'ont aucune valeur monétaire.
9. Conditions du Gagnant: Pour être déclaré gagnant, le Participant sélectionné doit : (i) 
avoir respecté, respecter et continuer à respecter les Règles; (ii) répondre correctement 
sans aide à une question d'habileté mathématique limitée dans le temps qui sera posée 
via le formulaire de Déclaration d'Éligibilité et de Renonciation; et (iii) fournir tous les 
documents nécessaires demandés par les organisateurs pour organiser le prêt d'une 
119350280 v5
voiture électrique Ford. Ces documents incluent, mais ne se limitent pas à, le permis de 
conduire et une assurance de responsabilité civile en règle.
Si un Participant sélectionné ne répond pas à toutes les exigences du Concours, ne répond 
pas correctement à la question d'habileté mathématique ou ne fournit pas tous les 
documents nécessaires au Commanditaire du Concours dans le délai spécifié, ce 
Participant sélectionné perdra son prix et le Commanditaire du Concours aura le droit 
(mais pas l'obligation) de sélectionner un autre Participant parmi les inscriptions éligibles 
restantes jusqu'à ce qu'un contact soit établi avec un Participant ou qu'il n'y ait plus 
d'inscriptions éligibles, selon la première éventualité. Ce processus pourra se poursuivre 
jusqu'à ce que le prix soit attribué ou qu'il n'y ait plus de temps suffisant pour permettre 
l'attribution du prix (dans ce cas, le processus ci-dessus s'appliquera à ce Participant 
alternatif). Le Commanditaire du Concours et les Administrateurs du Concours ne sont 
pas responsables, que ce soit en raison d'une erreur humaine ou autre, de tout échec à 
contacter un Participant. Le Commanditaire du Concours contactera le gagnant après 
réception de son formulaire de décharge signé pour organiser la livraison du prix 
respectif.
10. Altération: Toutes les inscriptions qui sont incomplètes, illisibles, endommagées, 
irrégulières, soumises par des moyens illicites ou ne respectant pas ou ne satisfaisant pas 
toute condition des Règles peuvent être disqualifiées par le Commanditaire du Concours. 
Le Commanditaire du Concours n'assume aucune responsabilité pour les inscriptions 
perdues, volées, retardées, endommagées, mal dirigées, tardives ou détruites, les erreurs 
typographiques ou autres erreurs de production, ou toute erreur ou omission dans 
l'impression ou la publicité liée à ce Concours. Toute tentative par un Participant d'obtenir 
plus que le nombre maximum d'inscriptions indiqué en utilisant plusieurs noms, adresses 
courriel, identités, inscriptions et connexions différentes ou toute autre méthode annulera 
les inscriptions de cette personne et son admissibilité à gagner le prix, et ce Participant 
sera disqualifié du Concours et, à la seule discrétion du Commanditaire du Concours, de 
toute autre promotion du Commanditaire du Concours. Toute utilisation de méthodes 
d'inscription robotiques, répétitives, automatiques, programmées ou similaires, ou 
d'agents (y compris, mais sans s'y limiter, les services d'inscription à des concours) 
annulera toutes les inscriptions de ce Participant.
Le Commanditaire du Concours n'assume aucune responsabilité pour les défaillances de 
l'Internet ou du site Web pendant le Concours, pour tout problème ou dysfonctionnement 
technique de tout réseau ou ligne téléphonique, de systèmes en ligne, de serveurs, de 
fournisseurs d'accès, d'équipement informatique, de logiciels, d'échec de tout courriel ou 
de congestion du trafic sur l'Internet ou sur tout site Web ou toute combinaison de ceuxci, y compris toute blessure ou dommage à l'ordinateur d'un Participant ou de toute autre 
personne liée ou résultant de la participation ou du téléchargement de tout matériel dans 
la promotion. Toute tentative de nuire délibérément à tout site Web et/ou application du 
concours ou de miner le fonctionnement légitime de ce Concours constitue une violation 
des lois criminelles et civiles. En cas de telle tentative, le Commanditaire du Concours se 
réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts et de rechercher tous les recours et 
dommages dans toute la mesure permise par la loi, y compris la poursuite criminelle.
119350280 v5
11. Modification/ Résiliation: Sous réserve des lois applicables au Québec, le 
Commanditaire du Concours se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans 
responsabilité, de terminer ou suspendre le Concours en tout ou en partie, ou de modifier 
les Règles du Concours à tout moment sans préavis si une fraude, des défaillances 
techniques, y compris toute défaillance de réseau, serveur ou matériel, des virus, des bugs, 
des erreurs de programmation ou de communication ou toute autre erreur ou d'autres 
causes échappant au contrôle du Commanditaire du Concours corrompent 
l'administration, l'intégrité ou la sécurité du Concours, ou si tout autre facteur interfère 
avec la conduite de ce Concours comme prévu par ces Règles, ou pour toute autre raison 
à la seule discrétion du Commanditaire du Concours. Dans ce cas, le Commanditaire du 
Concours peut, à sa seule discrétion, choisir de sélectionner un ou des gagnants par tirage 
au sort parmi toutes les inscriptions éligibles reçues jusqu'au moment de l'annulation, de 
la résiliation, de la modification ou de la suspension.
12. Confidentialité: Le Commanditaire du Concours recueille des données personnelles sur 
les Participants aux fins de l'administration de ce Concours et, si un Participant le 
souhaite, de communiquer avec les Participants au sujet des produits/services/offres du 
Commanditaire du Concours. Consentir à recevoir de telles communications est facultatif 
et n'a pas besoin d'être accepté pour être admissible à participer à ce Concours et 
n'augmente pas vos chances de gagner un prix. Les Participants qui ne souhaitent pas 
recevoir d'autres communications d'information ou de marketing du Commanditaire du 
Concours doivent l'indiquer lors de leur participation au Concours. Veuillez consulter les 
Politiques de Confidentialité du Commanditaire du Concours à l'adresse 
https://www.ford.ca/help/privacy/ pour plus d'informations sur la politique de 
protection et de sécurité des informations des utilisateurs.
13. Publicité: En acceptant un prix, le gagnant accepte que le Commanditaire du Concours 
et ses désignés respectifs puissent utiliser son nom, ses photographies, ses vidéos, son 
image, sa ville de résidence, ses informations biographiques, ses informations sur le prix 
et/ou ses déclarations sur ce Concours à des fins publicitaires et/ou de publicité dans 
tous les médias (actuels ou futurs) à travers le monde à perpétuité sans compensation, 
notification ou permission, sauf si la loi l'interdit.
14. Libération et Responsabilité: En participant à ce Concours, les Participants libèrent et 
dégagent à jamais CINCO, les Parties Libérées, le Commanditaire du Concours et ses 
agences de publicité et de promotion, leurs affiliés et leurs directeurs respectifs, 
dirigeants, propriétaires, partenaires, employés, agents, concessionnaires, 
représentants, successeurs et ayants droit de tout dommage, blessure, décès, perte ou 
responsabilité envers la personne ou les biens, en tout ou en partie, directement ou 
indirectement, en raison de la participation au Concours, de l'acceptation, de la 
possession, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout prix, ou lors de la 
préparation et/ou de la participation à toute activité liée au Concours et/ou au prix.
15. Construction: Toutes les questions et questions concernant la construction, la validité, 
l'interprétation et l'applicabilité de ces Règles ou les droits et obligations des Participants 
et du Commanditaire du Concours en relation avec le Concours seront régies par et 
119350280 v5
interprétées conformément aux lois de la Province de l'Ontario sans donner effet à ses 
règles et dispositions de conflit de lois. Tous les Participants consentent à la juridiction 
et au lieu de la Province de l'Ontario. Tous les Participants acceptent expressément que 
les tribunaux de l'Ontario aient compétence exclusive sur tout litige ou litige découlant 
de ou lié à ce Concours et acceptent de se soumettre aux lois et à la juridiction des 
tribunaux fédéraux du Canada et des tribunaux provinciaux de la Province de l'Ontario 
et renoncent par la présente à la compétence de tout autre tribunal qui pourrait 
maintenant ou à l'avenir être considéré comme compétent pour une raison quelconque. 
Le lieu sera uniquement Toronto, Ontario. L'invalidité ou l'inapplicabilité de toute 
disposition de ces Règles n'affectera pas la validité ou l'applicabilité de toute autre 
disposition. Si une disposition est jugée invalide ou autrement inapplicable, ces Règles 
seront interprétées conformément à leurs termes comme si la disposition invalide ou 
inapplicable n'y figurait pas.
16. Langue : : En cas de divergence ou d'incohérence entre la version anglaise et la version 
française de ces Règles, la version anglaise prévaudra, régira et contrôlera.
Règles courtes
Aucun achat requis. Pour consulter les règlements complets du concours, visitez 
https://fordevroadtrip.com/. Période du Concours : du 14 septembre 2024 à 10h00 HNE au 17 
novembre 2024 à 20h00 HNE, divisé en dix (10) segments. Admissibilité : Ouvert aux résidents 
légaux de l'Ontario, du Québec et de la Colombie-Britannique, âgés de 25 ans ou plus, titulaires 
d'un permis de conduire complet de classe G valide. Les employés, ainsi que les membres de la 
famille immédiate du commanditaire du concours, des administrateurs, et des parties liées, ne sont 
pas admissibles. Comment participer : (1) Visitez l'un des festivals ou événements spécifiés. (2) 
Trouvez un ambassadeur CINCO-FORD. (3) Remplissez le formulaire de participation avec votre 
nom, courriel et code postal. Participation supplémentaire : Effectuez un essai routier et 
répondez à un sondage pour obtenir une chance supplémentaire de gagner. Limite d'une (1) 
participation par participant par segment. Prix : Un (1) voyage en véhicule électrique d'une valeur 
approximative de 3 000 $ CAD, comprenant : (1) Prêt de 48 heures d'un véhicule électrique Ford 
(F-150 Lightning ou Mustang Mach-E). (2) Séjour de 2 jours dans un hôtel boutique ou un chalet 
de location dans un rayon de 120 km du lieu de l'événement. (3) Activités de loisirs pour deux 
personnes, jusqu'à concurrence de 500 $ CAD. Sélection du gagnant : Un gagnant sera 
sélectionné au hasard parmi toutes les participations admissibles. Le tirage aura lieu le 31 août 
2024, à 10h00 HNE. Notification : Le gagnant potentiel sera contacté par courriel dans les trois 
(3) jours ouvrables suivant le tirage. S'il n'est pas contacté dans les deux (2) jours ouvrables, le 
prix sera annulé et un autre gagnant pourra être sélectionné. Conditions : Le gagnant doit fournir 
une copie certifiée de son permis de conduire valide, signer un accord de prêt de véhicule et un 
formulaire de décharge de responsabilité. Aucune consommation d'alcool ou de substances n'est 
autorisée pendant la période de prêt du véhicule. L'utilisation du véhicule est limitée aux activités 
de loisirs désignées. Collecte du prix : Le véhicule doit être récupéré dans un rayon de 120 km 
du lieu de l'événement. Les chances de gagner un prix dépendent du nombre total de participations 
valides reçues pour chaque segment. Une question d'habileté est requise